| čeština | ces-000 |
| holit | |
| Afrikaans | afr-000 | skeer |
| العربية | arb-000 | حَلَقَ ذَقَن |
| العربية | arb-000 | حَلَقَ شَعْر |
| asturianu | ast-000 | afaitar |
| asturianu | ast-000 | afeitar |
| беларуская | bel-000 | галі́цца |
| беларуская | bel-000 | галі́ць |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | halić |
| brezhoneg | bre-000 | aotenniñ |
| български | bul-000 | бръ̀сна |
| català | cat-000 | afaitar |
| català | cat-000 | afaitar-se |
| català | cat-000 | rapar |
| čeština | ces-000 | holit se |
| čeština | ces-000 | oholit |
| čeština | ces-000 | oholit se |
| čeština | ces-000 | oholovat |
| 普通话 | cmn-000 | 刮 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 剃 |
| 國語 | cmn-001 | 刮臉 |
| 國語 | cmn-001 | 剃 |
| Kernowek | cor-000 | divarva |
| lingua corsa | cos-000 | rasà |
| Cymraeg | cym-000 | eillio |
| Cymraeg | cym-000 | siafio |
| Deutsch | deu-000 | barbieren |
| Deutsch | deu-000 | rasieren |
| ελληνικά | ell-000 | ξυρίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξυρίζω |
| English | eng-000 | shave |
| Esperanto | epo-000 | razi |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | ajaa partansa |
| suomi | fin-000 | ajella |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | se raser |
| Gàidhlig | gla-000 | beàrr |
| Gaeilge | gle-000 | bearr |
| galego | glg-000 | afeitar |
| yn Ghaelg | glv-000 | baarey |
| Српскохрватски | hbs-000 | бријати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brijati |
| עברית | heb-000 | התגלח |
| magyar | hun-000 | borotvál |
| Ido | ido-000 | razar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotaki |
| italiano | ita-000 | fare la barba |
| italiano | ita-000 | radere |
| italiano | ita-000 | radersi |
| italiano | ita-000 | sbarbare |
| italiano | ita-000 | sbarbarsi |
| 日本語 | jpn-000 | そる |
| 日本語 | jpn-000 | ひげをそる |
| 한국어 | kor-000 | 면도하다 |
| ລາວ | lao-000 | ກັນ |
| ລາວ | lao-000 | ປົງຜົມ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖຜົມ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖຫນວດ |
| latine | lat-000 | abrado |
| latine | lat-000 | abrādō |
| latine | lat-000 | rado |
| latine | lat-000 | rādō |
| latine | lat-000 | tondeo |
| latine | lat-000 | tondeō |
| Latgalīšu | ltg-000 | skust |
| Latgalīšu | ltg-000 | škiut |
| latviešu | lvs-000 | skūt |
| македонски | mkd-000 | бричи |
| reo Māori | mri-000 | heu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တုံး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရိတ် |
| Nederlands | nld-000 | scheren |
| Nederlands | nld-000 | zich scheren |
| occitan | oci-000 | rasar |
| Papiamentu | pap-000 | feita |
| Farsi | pes-002 | tarâšidan |
| polski | pol-000 | golić |
| polski | pol-000 | golić się |
| polski | pol-000 | ogolić |
| polski | pol-000 | ogolić się |
| português | por-000 | barbear |
| português | por-000 | barbear-se |
| português | por-000 | raspar |
| română | ron-000 | a se bărbieri |
| română | ron-000 | bărbieri |
| română | ron-000 | rade |
| limba armãneascã | rup-000 | sursescu |
| русский | rus-000 | бри́ться |
| русский | rus-000 | брить |
| русский | rus-000 | побри́ть |
| русский | rus-000 | побри́ться |
| русский | rus-000 | сбривать |
| slovenčina | slk-000 | holiť |
| slovenčina | slk-000 | oholiť |
| slovenščina | slv-000 | briti |
| slovenščina | slv-000 | obriti |
| español | spa-000 | afeitar |
| español | spa-000 | rapar |
| español | spa-000 | rasurar |
| Shimaore | swb-000 | mea |
| svenska | swe-000 | raka |
| తెలుగు | tel-000 | గొరుగు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарошидан |
| tojikī | tgk-001 | tarošidan |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกน |
| українська | ukr-000 | голи́ти |
| українська | ukr-000 | голи́тися |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo râu |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָלן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -mea |