| Afrikaans | afr-000 | Metis |
| asturianu | ast-000 | Metis |
| brezhoneg | bre-000 | Metis |
| català | cat-000 | Metis |
| čeština | ces-000 | Metis |
| lingua corsa | cos-000 | Metis |
| dansk | dan-000 | Metis |
| Deutsch | deu-000 | Metis |
| eesti | ekk-000 | Metis |
| English | eng-000 | Metis |
| euskara | eus-000 | Metis |
| suomi | fin-000 | Metis |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Metis |
| hrvatski | hrv-000 | Metis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Metis |
| íslenska | isl-000 | Metis |
| italiano | ita-000 | Metis |
| 日本語 | jpn-000 | Metis |
| latine | lat-000 | Metis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Metis |
| Plattdüütsch | nds-000 | Metis |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Metis |
| Nederlands | nld-000 | Metis |
| bokmål | nob-000 | Metis |
| polski | pol-000 | Metis |
| română | ron-000 | Metis |
| slovenčina | slk-000 | Metis |
| slovenščina | slv-000 | Metis |
| español | spa-000 | Metis |
| svenska | swe-000 | Metis |
| Tagalog | tgl-000 | Metis |
| Türkçe | tur-000 | Metis |
| tiếng Việt | vie-000 | Metis |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Métis |
| čeština | ces-000 | Métis |
| français | fra-000 | Métis |
| português | por-000 | Métis |
| toskërishte | als-000 | metis |
| azərbaycanca | azj-000 | metis |
| English | eng-000 | metis |
| latine | lat-000 | metis |
| română | ron-000 | metis |
| Tonkawa | tqw-000 | metis |
| türkmençe | tuk-000 | metis |
| Türkçe | tur-000 | metis |
| Daba | dbq-000 | mètiš |
| English | eng-000 | métis |
| français | fra-000 | métis |
| Uyghurche | uig-001 | métis |
| français | fra-000 | mêtis |
| Sūdaviskas | xsv-000 | mētis |
| latviešu | lvs-000 | metisa |
| română | ron-000 | metisaj |
| lietuvių | lit-000 | Metisas |
| lietuvių | lit-000 | metisas |
| español | spa-000 | metisazona |
| English | eng-000 | metisazone |
| français | fra-000 | métis blanc et indigène |
| Deutsch | deu-000 | metisch |
| français | fra-000 | Métis du Cap |
| lengua lígure | lij-000 | métise |
| Zeneize | lij-002 | métise |
| Zeneize | lij-002 | métise a ciànze |
| Zeneize | lij-002 | métise in goàrdia |
| Zeneize | lij-002 | métise in viàggio |
| Esperanto | epo-000 | metiservo |
| Makasae Baguia | mkz-002 | meti seu |
| Zeneize | lij-002 | métise vêgio |
| bamanankan | bam-000 | metisi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | métísí |
| Universal Networking Language | art-253 | metis(icl>half-breed>thing) |
| èdè Yorùbá | yor-000 | métísílẹ̀ |
| suomi | fin-000 | metisilliini |
| suomi | fin-000 | metisilliinille resistentti Staphylococcus aureus |
| suomi | fin-000 | metisilliinille resistentti Staphylococcus epidermidis |
| suomi | fin-000 | metisilliinille resistentti Staphylococcus pseudintermedius |
| Ido | ido-000 | metisino |
| lea fakatonga | ton-000 | Metis Island |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Metisi-ziibiing |
| Uyghurche | uig-001 | métislashmaq |
| English | eng-000 | Métis Nation |
| Esperanto | epo-000 | Metiso |
| Ido | ido-000 | metiso |
| English | eng-000 | metis organizations |
| English | eng-000 | Metiş River |
| eesti | ekk-000 | metiss |
| latviešu | lvs-000 | metiss |
| langue picarde | pcd-000 | mètissâg’ |
| français | fra-000 | métissage |
| English | eng-000 | metisse |
| English | eng-000 | métisse |
| français | fra-000 | métisse |
| français | fra-000 | métissé |
| français | fra-000 | metisser |
| français | fra-000 | métisser |
| langue picarde | pcd-000 | mètisseu |
| français | fra-000 | métisseur |
| English | eng-000 | Metis Shoal |
| italiano | ita-000 | metissor |
| English | eng-000 | Métis-sur-Mer |
| français | fra-000 | Métis-sur-Mer |
| Volapük | vol-000 | Métis-sur-Mer |
| Esperanto | epo-000 | metisto |
| latviešu | lvs-000 | metisu |
| Esperanto | epo-000 | meti subtavolon |
| Esperanto | epo-000 | meti supre sur |
| Esperanto | epo-000 | meti sur katafalkon |
| Esperanto | epo-000 | meti sur la tablon |
| Esperanto | epo-000 | meti sur ongleton |
| Esperanto | epo-000 | meti sur senelirejon |
| Esperanto | epo-000 | meti surtablen |
| valdugèis | pms-002 | mèti süta sàl |
| magyar | hun-000 | Métisz |
| Kalenjin | kln-000 | metit |
| latine | lat-000 | metit |
| kàllaama wolof | wol-000 | metit |
| russkij | rus-001 | metit' |
| tiếng Việt | vie-000 | mê tít |
| Esperanto | epo-000 | metita |
| gemzek | gnd-000 | métìtìrɗé |
| latine | lat-000 | metitis |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | metitlan |
| Sūdaviskas | xsv-000 | metītle |
| English | eng-000 | metitorious |
| Esperanto | epo-000 | meti trabojn sur la vojo |
| Esperanto | epo-000 | meti transverse |
| Uyghurche | uig-001 | métitsillin |
| tiếng Việt | vie-000 | mê tít thò lò |
| latine | lat-000 | metitur |
| napulitano | nap-000 | metitura |
| lingua siciliana | scn-000 | metitura |
| napulitano | nap-000 | metiture |
| Kaurna | zku-000 | metitys |
| luenga aragonesa | arg-000 | metiu |
| Esperanto | epo-000 | metiulaĉo |
| lia-tetun | tet-000 | meti-ulun |
| English | eng-000 | Metius |
| italiano | ita-000 | Metius |
| yémba | ybb-000 | metïùta |
| français | fra-000 | métivage |
| français | fra-000 | métiver |
| français | fra-000 | métives |
| català | cat-000 | Métivier |
| Esperanto | epo-000 | Métivier |
| español | spa-000 | Métivier |
| français | fra-000 | métivier |
| Pumā | pum-000 | metiwa |
| gemzek | gnd-000 | métìwis |
| Sranantongo | srn-000 | metiwiwiri |
| English | eng-000 | metixene |
| Qırımtatar tili | crh-000 | metiy |
| èdè Yorùbá | yor-000 | métíyá |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | metiyamkihputek |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | metiyanokiyakil |
| Uyghurche | uig-001 | métiyodid |
| Türkçe | tur-000 | metiyonin |
| Türkçe | tur-000 | metizmenos |
| English | eng-000 | metizoline |
| Sika | ski-000 | meti-ŋ |
| Sika | ski-000 | meti-ŋ mara-k |
| Tontemboan | tnt-000 | metiʔ |
| Kâte | kmg-000 | metiʔne |
| Kriol | rop-000 | metj |
| Uyghurche | uig-001 | metjan |
| occitan | oci-000 | metjar |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | metjäwe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjäwen |
| Nederlands | nld-000 | met je |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjebrocht |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjebungen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjedeelt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjedroacht |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Metjefangna |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Metjefeel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Metjefeel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjefieet |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjejäft |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjekjräajen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjekjriezicht |
| Uyghurche | uig-001 | metjélil |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjenomen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | metjeorwe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjeʼorwen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjeräten |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjeschekjt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjeschlapt |
| Selaru | slu-000 | metjet |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metjetalt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | met Jewault |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | met Jewault äwanäme |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | met Jewessenheit |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | metji |
| türkmençe | tuk-000 | metjid |
| Kriol | rop-000 | metjis |
| türkmençe | tuk-000 | metjit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Metjlied |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Metjliet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Metjliet |
| Kölsch | ksh-000 | metjonn |
| Nederlands | nld-000 | met jou |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | metjpilkthun |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Metjrinda |
| English | eng-000 | Metju |
| Nederlands | nld-000 | met jullie |
| srpski | srp-001 | Metju Peri |
| lietuvių | lit-000 | Metju Peris |
| English | eng-000 | Metka |
| hrvatski | hrv-000 | Metka |
| slovenščina | slv-000 | Metka |
| español | spa-000 | Metka |
| suomi | fin-000 | metka |
| polski | pol-000 | metka |
| wayuunaiki | guc-000 | metkaalü |
| Nederlands | nld-000 | met kalk bemesten |
| Nederlands | nld-000 | met kaneelsmaak |
| Nederlands | nld-000 | met kantelen |
| Chamoru | cha-000 | metkao |
| Mos | tnz-000 | mEt kato7 |
| Mashco Piro | cuj-000 | metkatɨ |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | met kawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mêt kâwng |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mètkay |
| erzänj kelj | myv-001 | metkaz |
| Nederlands | nld-000 | met keel-r spreken |
| English | eng-000 | metkefamide |
| English | eng-000 | Metkei |
| svenska | swe-000 | Metkei |
| Uyghurche | uig-001 | metkérim |
| Nederlands | nld-000 | met kersensmaak |
| tiếng Việt | vie-000 | mét khối |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Metkjamfa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metkjrieen |
| Nederlands | nld-000 | met kleine palen beladen |
| Nederlands | nld-000 | met klem |
| Nederlands | nld-000 | met klem beweren |
| lietuvių | lit-000 | metknygė |
| Yuya | aus-033 | metko |
| Puliklah | yur-000 | metkoh |
| Nederlands | nld-000 | met kokende vloeistof verwonden |
| Nederlands | nld-000 | metkokendevloeistofverwonden |
| Chamoru | cha-000 | Metkoles |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | metkomen |
| Nederlands | nld-000 | met koolzuur verzadigd |
| Nederlands | nld-000 | met kop en kont |
| slovenščina | slv-000 | met kopja |
| čeština | ces-000 | Metković |
| Deutsch | deu-000 | Metković |
| English | eng-000 | Metković |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Metković |
| hrvatski | hrv-000 | Metković |
| italiano | ita-000 | Metković |
| Nederlands | nld-000 | Metković |
| polski | pol-000 | Metković |
| română | ron-000 | Metković |
| slovenščina | slv-000 | Metković |
| svenska | swe-000 | Metković |
| svenska | swe-000 | metkrok |
| Nederlands | nld-000 | met krulhaar |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | mE*t kto7 |
| suomi | fin-000 | metku |
| Yoem Noki | yaq-000 | metkuaktia |
| suomi | fin-000 | metkuilla |
| Nederlands | nld-000 | met kuiltjes |
| suomi | fin-000 | metkuilu |
| Doyãyo | dow-000 | metkumme |
| Nederlands | nld-000 | met kunst en vliegwerk |
| Loglan | jbo-001 | metkuspo |
| suomi | fin-000 | metkut |
| Hatsara Santali | sat-010 | ˈmet˺ kuˌʈi |
| Simoldohi Santali | sat-013 | ˈmet˺ kuˌʈi |
| bjedough | ady-001 | metkˀ˚ə |
| bjedough | ady-001 | metˀk˚ˀə |
| English | eng-000 | METL |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Metl |
| Dutton Speedwords | dws-000 | met-l |
| Kokwari | vbb-000 | metL |
| čeština | ces-000 | metl |
| Dutton Speedwords | dws-000 | metl |
| English | eng-000 | metl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | metl |
| tiếng Việt | vie-000 | mệt l |
| Kokwari | vbb-000 | ʼmetḷ |
| Glottocode | art-327 | metl1237 |
| Glottocode | art-327 | metl1238 |
| bosanski | bos-000 | metla |
| čeština | ces-000 | metla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metla |
| hrvatski | hrv-000 | metla |
| Norn | nrn-000 | metla |
| russkij | rus-001 | metla |
| slovenčina | slk-000 | metla |
| slovenščina | slv-000 | metla |
| srpski | srp-001 | metla |
| bălgarski ezik | bul-001 | metlá |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mètla |
| tiếng Việt | vie-000 | mệt lả |
| Makrani | bcc-001 | metlab |
| Western Balochi | bgn-002 | metlab |
| hrvatski | hrv-000 | metlača |
| Nederlands | nld-000 | met ladders bestormen |
| Afrikaans | afr-000 | Metlakatla |
| toskërishte | als-000 | Metlakatla |
| asturianu | ast-000 | Metlakatla |
| azərbaycanca | azj-000 | Metlakatla |
| bosanski | bos-000 | Metlakatla |
| català | cat-000 | Metlakatla |
| čeština | ces-000 | Metlakatla |
| Cymraeg | cym-000 | Metlakatla |
| dansk | dan-000 | Metlakatla |
| Deutsch | deu-000 | Metlakatla |
| eesti | ekk-000 | Metlakatla |
| English | eng-000 | Metlakatla |
| euskara | eus-000 | Metlakatla |
| føroyskt | fao-000 | Metlakatla |
| Wikang Filipino | fil-000 | Metlakatla |
| suomi | fin-000 | Metlakatla |
| français | fra-000 | Metlakatla |
| Gàidhlig | gla-000 | Metlakatla |
| Gaeilge | gle-000 | Metlakatla |
| galego | glg-000 | Metlakatla |
| hrvatski | hrv-000 | Metlakatla |
| magyar | hun-000 | Metlakatla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Metlakatla |
| íslenska | isl-000 | Metlakatla |
| italiano | ita-000 | Metlakatla |
| lietuvių | lit-000 | Metlakatla |
| latviešu | lvs-000 | Metlakatla |
| Nederlands | nld-000 | Metlakatla |
| bokmål | nob-000 | Metlakatla |
| polski | pol-000 | Metlakatla |
| português | por-000 | Metlakatla |
| română | ron-000 | Metlakatla |
| slovenčina | slk-000 | Metlakatla |
| slovenščina | slv-000 | Metlakatla |
| español | spa-000 | Metlakatla |
| srpski | srp-001 | Metlakatla |
| svenska | swe-000 | Metlakatla |
| Kiswahili | swh-000 | Metlakatla |
| lea fakatonga | ton-000 | Metlakatla |
| türkmençe | tuk-000 | Metlakatla |
| Türkçe | tur-000 | Metlakatla |
| oʻzbek | uzn-000 | Metlakatla |
| tiếng Việt | vie-000 | Metlakatla |
| Volapük | vol-000 | Metlakatla |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Metlakatla |