| čeština | ces-000 |
| přeslice | |
| asturianu | ast-000 | rueca |
| brezhoneg | bre-000 | kegel |
| български | bul-000 | хурка |
| català | cat-000 | filosa |
| čeština | ces-000 | kolovrat |
| lingua corsa | cos-000 | rocca |
| Deutsch | deu-000 | Kunkel |
| Deutsch | deu-000 | Rocken |
| Deutsch | deu-000 | Spinnrocken |
| ελληνικά | ell-000 | ηλακάτη |
| English | eng-000 | distaff |
| English | eng-000 | spinning wheel |
| français | fra-000 | quenouille |
| nešili | hit-000 | GIŠ hulali- |
| italiano | ita-000 | conocchia |
| italiano | ita-000 | rocca |
| қазақ | kaz-000 | ұршық |
| Nederlands | nld-000 | rokken |
| Nederlands | nld-000 | spinrokken |
| Nederlands | nld-000 | spinstok |
| polski | pol-000 | kądziel |
| português | por-000 | Roca |
| português | por-000 | fuso |
| русский | rus-000 | прялка |
| Koyraboro senni | ses-000 | henjel |
| español | spa-000 | rueca |
| svenska | swe-000 | spinnrockshuvud |
| українська | ukr-000 | прядка |