| magyar | hun-000 |
| akkurátus | |
| беларуская | bel-000 | пэдантычны |
| 普通话 | cmn-000 | 准确的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确的 |
| dansk | dan-000 | præcis |
| Deutsch | deu-000 | akkurat |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| Deutsch | deu-000 | sauber |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| English | eng-000 | accurate |
| English | eng-000 | dot one’s I’s and cross one’s t’s |
| English | eng-000 | exacting |
| English | eng-000 | neat |
| English | eng-000 | punctilious |
| English | eng-000 | thorough |
| Esperanto | epo-000 | pedanta |
| suomi | fin-000 | täsmällinen |
| suomi | fin-000 | virheetön |
| français | fra-000 | exact |
| français | fra-000 | net |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | soigné |
| עברית | heb-000 | מדויק |
| हिन्दी | hin-000 | सही |
| magyar | hun-000 | pedáns |
| magyar | hun-000 | pontos |
| magyar | hun-000 | precíz |
| italiano | ita-000 | accurato |
| latine | lat-000 | accuratus |
| latine | lat-000 | exactus |
| latine | lat-000 | expolitus |
| Nederlands | nld-000 | accuraat |
| Nederlands | nld-000 | nauwgezet |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurig |
| Nederlands | nld-000 | pedant |
| Nederlands | nld-000 | precies |
| polski | pol-000 | dokladny |
| polski | pol-000 | precyzyjny |
| português | por-000 | acurado |
| português | por-000 | pedante |
| русский | rus-000 | педантичный |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | preciso |
| svenska | swe-000 | korrekt |
| svenska | swe-000 | pedantisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่นยำ |
| українська | ukr-000 | ретельний |
| українська | ukr-000 | сумлiнний |
| Vlaams | vls-000 | accuraat |
| Vlaams | vls-000 | precies |