| Nederlands | nld-000 |
| pedant | |
| беларуская | bel-000 | пэдантычны |
| български | bul-000 | книжен |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| English | eng-000 | bookish |
| English | eng-000 | donnish |
| English | eng-000 | pedant |
| English | eng-000 | pedantic |
| English | eng-000 | pedantical |
| English | eng-000 | priggish |
| English | eng-000 | priggishly |
| Esperanto | epo-000 | pedanta |
| suomi | fin-000 | paperinen |
| suomi | fin-000 | paperinmakuinen |
| français | fra-000 | cuistre |
| français | fra-000 | formaliste |
| français | fra-000 | littéraire |
| français | fra-000 | pédant |
| français | fra-000 | scolaire |
| magyar | hun-000 | akkurátus |
| magyar | hun-000 | betűrágó |
| magyar | hun-000 | pedáns |
| magyar | hun-000 | precíz |
| magyar | hun-000 | szőrszálhasogató |
| Nederlands | nld-000 | eigengereid |
| Nederlands | nld-000 | eigenwijs |
| Nederlands | nld-000 | formalistisch |
| Nederlands | nld-000 | litterair |
| Nederlands | nld-000 | schoolmeesterachtig |
| Nederlands | nld-000 | schools |
| Nederlands | nld-000 | wijsneuzig |
| polski | pol-000 | książkowy |
| português | por-000 | pedante |
| русский | rus-000 | кни́жный |
| русский | rus-000 | педант |
| русский | rus-000 | педантичный |
| español | spa-000 | formalista |
| español | spa-000 | libresco |
| español | spa-000 | literario |
| español | spa-000 | pedante |
| svenska | swe-000 | litterär |
| svenska | swe-000 | pedantisk |
| svenska | swe-000 | skriftspråklig |