| magyar | hun-000 |
| felrepül | |
| Afrikaans | afr-000 | styg |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| 普通话 | cmn-000 | 翏 |
| 普通话 | cmn-000 | 翱翔 |
| 普通话 | cmn-000 | 腾空 |
| 普通话 | cmn-000 | 飙升 |
| 國語 | cmn-001 | 翏 |
| 國語 | cmn-001 | 翱翔 |
| 國語 | cmn-001 | 飆升 |
| 國語 | cmn-001 | 騰空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | téng kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | áo xiang |
| Deutsch | deu-000 | aufschwingen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | take wing |
| Esperanto | epo-000 | altegiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sori |
| Esperanto | epo-000 | soriri |
| Esperanto | epo-000 | suprenglisi |
| suomi | fin-000 | ampaista |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | décoller |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | monter en avion |
| français | fra-000 | prendre son essor |
| français | fra-000 | prendre son vol |
| français | fra-000 | s’envoler |
| français | fra-000 | s’élever |
| magyar | hun-000 | felszárnyal |
| magyar | hun-000 | fenn lebeg |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| Nederlands | nld-000 | opstijgen |
| русский | rus-000 | взлетать |
| русский | rus-000 | взлететь |
| русский | rus-000 | подниматься |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| українська | ukr-000 | здійматися |
| українська | ukr-000 | підніматися |
| українська | ukr-000 | підійматися |