| slovenčina | slk-000 |
| otrhaný | |
| čeština | ces-000 | otrhaný |
| Deutsch | deu-000 | abgerissen |
| Deutsch | deu-000 | lumpig |
| Deutsch | deu-000 | ruppig |
| Deutsch | deu-000 | schmuddlig |
| Deutsch | deu-000 | versifft |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | ratty |
| English | eng-000 | scruffy |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | shabby |
| euskara | eus-000 | narras |
| suomi | fin-000 | suttuinen |
| français | fra-000 | miteux |
| magyar | hun-000 | nyiszlett |
| italiano | ita-000 | trasandato |
| polski | pol-000 | niechlujny |
| slovenčina | slk-000 | špinavý |
| español | spa-000 | desgastada |
| español | spa-000 | desgastado |
| español | spa-000 | miserable |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
