| 國語 | cmn-001 |
| 前沿 | |
| čeština | ces-000 | avantgarda |
| čeština | ces-000 | nejmodernější |
| čeština | ces-000 | předvoj |
| 普通话 | cmn-000 | 先锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 先驱 |
| 普通话 | cmn-000 | 前沿 |
| 普通话 | cmn-000 | 尖端 |
| 國語 | cmn-001 | 先鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 先驅 |
| 國語 | cmn-001 | 尖端 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiányán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avangard |
| Deutsch | deu-000 | Avantgarde |
| Deutsch | deu-000 | Spitze |
| Deutsch | deu-000 | modernst |
| ελληνικά | ell-000 | αβάν-γκαρντ |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτοπορία |
| English | eng-000 | state of the art |
| English | eng-000 | vanguard |
| suomi | fin-000 | edelläkävijä |
| suomi | fin-000 | etujoukko |
| suomi | fin-000 | suunnannäyttäjä |
| suomi | fin-000 | viimeisin |
| français | fra-000 | avant-garde |
| français | fra-000 | de pointe |
| français | fra-000 | dernier cri |
| français | fra-000 | nec plus ultra |
| Gàidhlig | gla-000 | toiseach |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr-nodha |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posljednji krik |
| עברית | heb-000 | מאחז |
| magyar | hun-000 | legkorszerűbb |
| italiano | ita-000 | stato dell'arte |
| 한국어 | kor-000 | 최신 |
| Nederlands | nld-000 | voorhoede |
| bokmål | nob-000 | avantgarde |
| bokmål | nob-000 | banebryter |
| polski | pol-000 | najnowocześniejszy |
| polski | pol-000 | najnowszy |
| português | por-000 | de ponta |
| português | por-000 | de última tecnologia |
| português | por-000 | vanguarda |
| română | ron-000 | avangardă |
| русский | rus-000 | аванга́рд |
| русский | rus-000 | нове́йший |
| русский | rus-000 | передний край |
| русский | rus-000 | по после́днему сло́ву |
| русский | rus-000 | совреме́нный |
| español | spa-000 | al día |
| español | spa-000 | de vanguardia |
| español | spa-000 | el último grito |
| español | spa-000 | la última palabra |
| español | spa-000 | vanguardia |
| svenska | swe-000 | tät |