| 國語 | cmn-001 |
| 好歹 | |
| العربية | arb-000 | أي |
| বাংলা | ben-000 | যে কোন |
| български | bul-000 | който и да е |
| čeština | ces-000 | libovolný |
| 普通话 | cmn-000 | 任何 |
| 普通话 | cmn-000 | 好歹 |
| 國語 | cmn-001 | 任何 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao3 dai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎo dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎodǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn he |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | alles was |
| Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
| Deutsch | deu-000 | gut und böse |
| Deutsch | deu-000 | irgendein |
| Deutsch | deu-000 | irgendeine |
| Deutsch | deu-000 | was auch immer |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπε whatever |
| ελληνικά | ell-000 | ό,τι |
| English | eng-000 | Girlfriend |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | at all |
| English | eng-000 | at any rate |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | good and bad |
| English | eng-000 | in any case |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | whatever |
| English | eng-000 | whatsoever |
| English | eng-000 | whichever |
| Esperanto | epo-000 | ia |
| Esperanto | epo-000 | kio ajn |
| euskara | eus-000 | zeozer |
| suomi | fin-000 | mikä hyvänsä |
| suomi | fin-000 | mikä tahansa |
| français | fra-000 | n’importe quel |
| français | fra-000 | quelconque |
| Romant | fro-000 | aucun |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nenpòt |
| hrvatski | hrv-000 | koji god |
| magyar | hun-000 | akármilyen |
| magyar | hun-000 | akármilyent |
| magyar | hun-000 | akármit |
| magyar | hun-000 | amit csak |
| magyar | hun-000 | bármilyen |
| magyar | hun-000 | bármilyent |
| magyar | hun-000 | bármit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apapun juga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apapun juga [yang] |
| italiano | ita-000 | alcuno |
| italiano | ita-000 | qualsivoglia |
| 日本語 | jpn-000 | よしあし |
| ქართული | kat-000 | ნებისმიერი |
| ქართული | kat-000 | რომელიმე |
| 한국어 | kor-000 | 어떤 ...이라도 |
| 한국어 | kor-000 | 조금의 ...도 |
| latine | lat-000 | quicquid |
| latine | lat-000 | quisquis |
| latine | lat-000 | ullus |
| 台灣話 | nan-000 | jīm-hô |
| 台灣話 | nan-000 | 任何 |
| Nederlands | nld-000 | elk |
| Nederlands | nld-000 | elke |
| Nederlands | nld-000 | enige |
| Nederlands | nld-000 | ieder |
| Nederlands | nld-000 | wat ook |
| Nederlands | nld-000 | wie ook |
| Novial | nov-000 | irgi |
| فارسی | pes-000 | هر |
| polski | pol-000 | jakikolwiek |
| polski | pol-000 | którykolwiek |
| polski | pol-000 | w ogóle |
| polski | pol-000 | wcale |
| português | por-000 | de forma alguma |
| português | por-000 | de forma nenhuma |
| português | por-000 | de jeito algum |
| português | por-000 | de maneira nenhuma |
| português | por-000 | de modo algum |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | более или менее |
| русский | rus-000 | в любом случае |
| русский | rus-000 | во всяком случае |
| русский | rus-000 | всегда |
| русский | rus-000 | всеми правдами и неправдами |
| русский | rus-000 | добро и зло |
| русский | rus-000 | качество |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | любой |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | опасность |
| русский | rus-000 | при всех условиях |
| русский | rus-000 | состояние |
| русский | rus-000 | так или иначе |
| русский | rus-000 | хорошее и дурное |
| русский | rus-000 | хороший и дурной |
| русский | rus-000 | хорошо ли |
| русский | rus-000 | худо ли |
| lingua siciliana | scn-000 | nuddu |
| slovenčina | slk-000 | hocijaký |
| slovenčina | slk-000 | hociktorý |
| español | spa-000 | cualesquier |
| español | spa-000 | facultativo |
| svenska | swe-000 | alls |
| svenska | swe-000 | nån |
| svenska | swe-000 | över huvudtaget |
| Türkçe | tur-000 | hangi |
| Türkçe | tur-000 | ne |
| українська | ukr-000 | будь-який |
| українська | ukr-000 | кожний |
| Volapük | vol-000 | alseimik |
| Volapük | vol-000 | alsotik |