| 普通话 | cmn-000 |
| 骨瘦如柴 | |
| Afrikaans | afr-000 | maer |
| asturianu | ast-000 | chupáu |
| asturianu | ast-000 | descarnáu |
| asturianu | ast-000 | escarnáu |
| asturianu | ast-000 | esqueléticu |
| brezhoneg | bre-000 | moan |
| brezhoneg | bre-000 | tanav |
| български | bul-000 | гиздав |
| български | bul-000 | кокалест |
| български | bul-000 | костен |
| български | bul-000 | мъртвешки |
| български | bul-000 | мършав |
| български | bul-000 | слаб |
| български | bul-000 | строен |
| български | bul-000 | тънък |
| català | cat-000 | esquelètic |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦 |
| 國語 | cmn-001 | 骨瘦如柴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 shou4 ru2 chai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ shòu rú chai |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ shòu rú chái |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔshòurúchái |
| Deutsch | deu-000 | Haut und Knochen |
| Deutsch | deu-000 | abgemagert |
| Deutsch | deu-000 | abgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | ausgelaugt |
| Deutsch | deu-000 | ausgemergelt |
| Deutsch | deu-000 | ausgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | grätig |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| eesti | ekk-000 | kondikubu |
| eesti | ekk-000 | luu ja nahk |
| ελληνικά | ell-000 | αδυνατισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοκαλιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | κοκκαλιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
| English | eng-000 | bag of bones |
| English | eng-000 | bareboned |
| English | eng-000 | cadaverous |
| English | eng-000 | corpselike |
| English | eng-000 | fatless |
| English | eng-000 | gaunt |
| English | eng-000 | haggard |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | osteal |
| English | eng-000 | rawboned |
| English | eng-000 | reedy |
| English | eng-000 | scrawny |
| English | eng-000 | skeletal |
| English | eng-000 | skin and bones |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | thin |
| Esperanto | epo-000 | kaviĝinta |
| Esperanto | epo-000 | magra |
| Esperanto | epo-000 | maldikega |
| Esperanto | epo-000 | malgrasa |
| Esperanto | epo-000 | malgrasega |
| euskara | eus-000 | arraustu |
| suomi | fin-000 | luinen |
| suomi | fin-000 | luukasa |
| suomi | fin-000 | luumainen |
| suomi | fin-000 | luuta ja nahkaa |
| suomi | fin-000 | luuviulu |
| suomi | fin-000 | ohut |
| suomi | fin-000 | ruotoinen |
| français | fra-000 | aux gros os |
| français | fra-000 | cadavéreux |
| français | fra-000 | hâve |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | paquet d'os |
| français | fra-000 | paquet d’os |
| français | fra-000 | plein d’arêtes |
| français | fra-000 | plein d’os |
| français | fra-000 | sac d'os |
| français | fra-000 | squelettique |
| français | fra-000 | à gros os |
| français | fra-000 | émacié |
| Српскохрватски | hbs-000 | кост и кожа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kost i koža |
| עברית | heb-000 | דַּק |
| עברית | heb-000 | דק |
| hiMxI | hin-004 | haddIxAra |
| hiMxI | hin-004 | xubalA |
| hrvatski | hrv-000 | koštan |
| hrvatski | hrv-000 | koštunjav |
| hrvatski | hrv-000 | koščat |
| magyar | hun-000 | csontkollekció |
| magyar | hun-000 | halálsápadt |
| magyar | hun-000 | hullaszerû |
| magyar | hun-000 | nagy csontú |
| magyar | hun-000 | sivár |
| magyar | hun-000 | sovány |
| magyar | hun-000 | vékony |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիակային |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիհար |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվազ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժիցընկած |
| արևելահայերեն | hye-000 | փշոտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti mayat |
| íslenska | isl-000 | horaður |
| italiano | ita-000 | deperita |
| italiano | ita-000 | deperite |
| italiano | ita-000 | emaciato |
| italiano | ita-000 | esile |
| italiano | ita-000 | macilento |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | scheletrico |
| italiano | ita-000 | smunto |
| italiano | ita-000 | sparuto |
| 日本語 | jpn-000 | やつれた |
| 日本語 | jpn-000 | 痩せこけた |
| 日本語 | jpn-000 | 痩せっぽち |
| ქართული | kat-000 | გალეული |
| ქართული | kat-000 | გამხდარი |
| ქართული | kat-000 | თხელი |
| ქართული | kat-000 | ტანკენარი |
| ქართული | kat-000 | ტანწერწეტა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រាវ |
| кыргыз | kir-000 | арык |
| 한국어 | kor-000 | 골질의 |
| 한국어 | kor-000 | 날씬한 |
| 한국어 | kor-000 | 뼈만 앙상한 |
| 한국어 | kor-000 | 새파랗게 질린 |
| 한국어 | kor-000 | 쇠약한 |
| 한국어 | kor-000 | 수척한 |
| 한국어 | kor-000 | 시체같은 |
| 한국어 | kor-000 | 여윈 |
| Kölsch | ksh-000 | dönn |
| Kölsch | ksh-000 | maro |
| Kölsch | ksh-000 | schlangk |
| Kölsch | ksh-000 | schmal |
| Kölsch | ksh-000 | ëng |
| lietuvių | lit-000 | išbadėjęs |
| lietuvių | lit-000 | ištįsęs |
| lietuvių | lit-000 | lavoniškas |
| lietuvių | lit-000 | niūrus |
| lietuvių | lit-000 | nusikamavęs |
| lietuvių | lit-000 | sulysęs |
| latviešu | lvs-000 | asakains |
| latviešu | lvs-000 | kaulains |
| latviešu | lvs-000 | kārns |
| reo Māori | mri-000 | korutunganga |
| Nederlands | nld-000 | hoekvormig |
| Nederlands | nld-000 | uitgeblust |
| Nederlands | nld-000 | uitgemergeld |
| bokmål | nob-000 | radmager |
| bokmål | nob-000 | sturen |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| bokmål | nob-000 | utmagret |
| bokmål | nob-000 | øde |
| polski | pol-000 | trupi |
| polski | pol-000 | wynędzniały |
| português | por-000 | cadavérico |
| português | por-000 | extenuado |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | pele e osso |
| română | ron-000 | jigărit |
| română | ron-000 | macru |
| русский | rus-000 | Коще́й бессме́ртный |
| русский | rus-000 | живы́е мо́щи |
| русский | rus-000 | измождёный |
| русский | rus-000 | истощённый |
| русский | rus-000 | исхудалый |
| русский | rus-000 | ко́жа да ко́сти |
| русский | rus-000 | костлявый |
| русский | rus-000 | мешо́к с костя́ми |
| русский | rus-000 | одна́ ко́жа да ко́сти |
| русский | rus-000 | одни кожа да кости |
| русский | rus-000 | сухопарый |
| русский | rus-000 | трупный |
| русский | rus-000 | худой как хворостинка |
| slovenčina | slk-000 | chudý |
| slovenčina | slk-000 | kostený |
| slovenčina | slk-000 | tenký |
| slovenčina | slk-000 | vyziabnutý |
| español | spa-000 | cadavérico |
| español | spa-000 | demacrada |
| español | spa-000 | demacrado |
| español | spa-000 | enflaquecido |
| español | spa-000 | esquelético |
| español | spa-000 | flaco |
| español | spa-000 | macilenta |
| español | spa-000 | macilento |
| español | spa-000 | pilongo |
| español | spa-000 | reseco |
| svenska | swe-000 | benig |
| svenska | swe-000 | härjad |
| svenska | swe-000 | skinn och ben |
| svenska | swe-000 | utmärglad |
| Kiswahili | swh-000 | a huzuni |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูบซีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีกระดูกใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีแต่กระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แห้งแล้ง |
| Türkçe | tur-000 | kadavra gibi |
| Türkçe | tur-000 | kemik gibi |
| Türkçe | tur-000 | kemikleri çıkmış |
| Türkçe | tur-000 | köşeli |
| Türkçe | tur-000 | kıraç |
| Türkçe | tur-000 | sıska |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |
| Türkçe | tur-000 | zayıflamış |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈدەپ قورايدەك بولۇپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورايدەك بولۇپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇرۇق سۆڭەك بولۇپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇرۇپ قاقشال بولۇپ قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | jüdep qoraydek bolup ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | qoraydek bolup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qurup qaqshal bolup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | quruq söngek bolup qalmaq |
| українська | ukr-000 | виснажений |
| українська | ukr-000 | довгий |
| українська | ukr-000 | задовгий |
| українська | ukr-000 | схудлий |
| українська | ukr-000 | трупний |
| Vlaams | vls-000 | graatmager |