普通话 | cmn-000 |
瘦 |
Afrikaans | afr-000 | improduktief |
Afrikaans | afr-000 | maer |
Englisce sprǣc | ang-000 | þynne |
العربية | arb-000 | رقيق |
العربية | arb-000 | نَحِيف |
U+ | art-254 | 7626 |
Swadesh 200 | art-260 | 159 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 165 |
المغربية | ary-000 | ضعيف |
المغربية | ary-000 | ضعيفة |
башҡорт теле | bak-000 | нәҙек |
башҡорт теле | bak-000 | ябыҡ |
беларуская | bel-000 | худы́ |
brezhoneg | bre-000 | moan |
brezhoneg | bre-000 | tanav |
български | bul-000 | гиздав |
български | bul-000 | мъ̀ршав |
български | bul-000 | мършав |
български | bul-000 | слаб |
български | bul-000 | строен |
български | bul-000 | тънък |
català | cat-000 | magre |
čeština | ces-000 | hubený |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
普通话 | cmn-000 | 严格的 |
普通话 | cmn-000 | 使倾斜 |
普通话 | cmn-000 | 使弯曲 |
普通话 | cmn-000 | 使弱 |
普通话 | cmn-000 | 使消耗 |
普通话 | cmn-000 | 使荒废 |
普通话 | cmn-000 | 倚靠 |
普通话 | cmn-000 | 倾向 |
普通话 | cmn-000 | 倾斜 |
普通话 | cmn-000 | 偏倚 |
普通话 | cmn-000 | 剩馀物 |
普通话 | cmn-000 | 变细 |
普通话 | cmn-000 | 变薄 |
普通话 | cmn-000 | 合身的 |
普通话 | cmn-000 | 坚固地 |
普通话 | cmn-000 | 弄淡 |
普通话 | cmn-000 | 弄稀薄 |
普通话 | cmn-000 | 手头紧的 |
普通话 | cmn-000 | 抖擞 |
普通话 | cmn-000 | 拘束的 |
普通话 | cmn-000 | 整齐的 |
普通话 | cmn-000 | 无收成的 |
普通话 | cmn-000 | 无益工作 |
普通话 | cmn-000 | 旷 |
普通话 | cmn-000 | 显明的 |
普通话 | cmn-000 | 枯 |
普通话 | cmn-000 | 枯瘦 |
普通话 | cmn-000 | 毁损 |
普通话 | cmn-000 | 沙漠 |
普通话 | cmn-000 | 浪费 |
普通话 | cmn-000 | 消费 |
普通话 | cmn-000 | 消逝 |
普通话 | cmn-000 | 片 |
普通话 | cmn-000 | 疏 |
普通话 | cmn-000 | 瘠 |
普通话 | cmn-000 | 瘦弱的 |
普通话 | cmn-000 | 瘦的 |
普通话 | cmn-000 | 白费 |
普通话 | cmn-000 | 皮包骨头 |
普通话 | cmn-000 | 稀疏的 |
普通话 | cmn-000 | 系紧的 |
普通话 | cmn-000 | 紧 |
普通话 | cmn-000 | 紧的 |
普通话 | cmn-000 | 细 |
普通话 | cmn-000 | 羸 |
普通话 | cmn-000 | 肤浅的 |
普通话 | cmn-000 | 荒野 |
普通话 | cmn-000 | 薄 |
普通话 | cmn-000 | 薄的 |
普通话 | cmn-000 | 贫乏 |
普通话 | cmn-000 | 贫乏的 |
普通话 | cmn-000 | 贫弱 |
普通话 | cmn-000 | 软弱 |
普通话 | cmn-000 | 醉醺醺的 |
普通话 | cmn-000 | 长而柔软 |
普通话 | cmn-000 | 靠 |
普通话 | cmn-000 | 骨瘦如柴 |
國語 | cmn-001 | 勞累 |
國語 | cmn-001 | 憔悴 |
國語 | cmn-001 | 枯 |
國語 | cmn-001 | 枯瘦 |
國語 | cmn-001 | 消瘦 |
國語 | cmn-001 | 瘦 |
國語 | cmn-001 | 皮包骨頭 |
國語 | cmn-001 | 盡 |
國語 | cmn-001 | 竭 |
國語 | cmn-001 | 羸 |
國語 | cmn-001 | 薄 |
Hànyǔ | cmn-003 | shou |
Hànyǔ | cmn-003 | shou4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shoù |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu |
Hànyǔ | cmn-003 | sou1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sou4 |
lingua corsa | cos-000 | magru |
Cymraeg | cym-000 | tenau |
Deutsch | deu-000 | abgezehrt |
Deutsch | deu-000 | dünn |
Deutsch | deu-000 | histor. Variante von 痩 |
Deutsch | deu-000 | keinen Gewinn bringend |
Deutsch | deu-000 | mager |
Deutsch | deu-000 | nicht gewinnbringend |
Deutsch | deu-000 | schlank |
Deutsch | deu-000 | unergiebig |
Deutsch | deu-000 | unproduktiv |
Dalmatian | dlm-000 | muogro |
eesti | ekk-000 | kõhn |
eesti | ekk-000 | kõhna |
eesti | ekk-000 | peenike |
eesti | ekk-000 | sale |
ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
ελληνικά | ell-000 | κοκαλιάρης |
ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
English | eng-000 | become thin |
English | eng-000 | dried up |
English | eng-000 | emaciated |
English | eng-000 | exhausted |
English | eng-000 | feeble |
English | eng-000 | lankness |
English | eng-000 | lean |
English | eng-000 | meager |
English | eng-000 | meagerness |
English | eng-000 | meagreness |
English | eng-000 | overworked |
English | eng-000 | poor |
English | eng-000 | reedy |
English | eng-000 | run-down |
English | eng-000 | scrawny |
English | eng-000 | skinny |
English | eng-000 | slender |
English | eng-000 | slightly |
English | eng-000 | slim |
English | eng-000 | thin |
English | eng-000 | thin down |
English | eng-000 | thinly |
English | eng-000 | thinness |
English | eng-000 | tight |
English | eng-000 | timewasting |
English | eng-000 | tired |
English | eng-000 | waste |
English | eng-000 | weak |
euskara | eus-000 | antzu |
euskara | eus-000 | mehe |
suomi | fin-000 | aikaansaamaton |
suomi | fin-000 | hennosti |
suomi | fin-000 | hoikka |
suomi | fin-000 | laiha |
suomi | fin-000 | luiseva |
suomi | fin-000 | ohut |
suomi | fin-000 | solakka |
suomi | fin-000 | tuottamaton |
français | fra-000 | délicatement |
français | fra-000 | finement |
français | fra-000 | improductif |
français | fra-000 | maigre |
français | fra-000 | mince |
Gaeilge | gle-000 | caol |
yn Ghaelg | glv-000 | feiosagh |
yn Ghaelg | glv-000 | shang |
yn Ghaelg | glv-000 | thanney |
客家話 | hak-000 | 瘦 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ceu5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | seu5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | sieu5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | siu5 |
客家话 | hak-006 | 瘦 |
Hausa | hau-000 | sī̀rīrī̀ |
Српскохрватски | hbs-000 | мршав |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mršav |
עברית | heb-000 | דַּק |
עברית | heb-000 | דק |
עִברִית | heb-003 | רָזֶה |
हिन्दी | hin-000 | पतला |
hiMxI | hin-004 | anuwpAxaka |
hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
hrvatski | hrv-000 | neproduktivan |
hrvatski | hrv-000 | neproizvodni |
magyar | hun-000 | hig |
magyar | hun-000 | sovány |
magyar | hun-000 | vékony |
magyar | hun-000 | vélkony |
արևելահայերեն | hye-000 | անարտադրողական |
արևելահայերեն | hye-000 | նիհար |
Ido | ido-000 | dina |
Ido | ido-000 | magra |
Ido | ido-000 | sengrasa |
ꆇꉙ | iii-000 | ꈧꐚ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꏡꁧ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꐚ |
Nuo su | iii-001 | ggex jji |
Nuo su | iii-001 | jix bbo |
Nuo su | iii-001 | jji |
bahasa Indonesia | ind-000 | kurus |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak produktif |
bahasa Indonesia | ind-000 | tipis |
íslenska | isl-000 | mjór |
italiano | ita-000 | consunto |
italiano | ita-000 | emaciato |
italiano | ita-000 | esile |
italiano | ita-000 | improduttive |
italiano | ita-000 | infruttifero |
italiano | ita-000 | magro |
italiano | ita-000 | sottile |
日本語 | jpn-000 | やせこける |
日本語 | jpn-000 | やせる |
日本語 | jpn-000 | 痩せる |
日本語 | jpn-000 | 瘦 |
日本語 | jpn-000 | 薄い |
日本語 | jpn-000 | 骨と皮ばかりの |
Nihongo | jpn-001 | shuu |
Nihongo | jpn-001 | sou |
Nihongo | jpn-001 | yaseru |
にほんご | jpn-002 | ウスイ |
ქართული | kat-000 | გამხდარი |
ქართული | kat-000 | თხელი |
ქართული | kat-000 | ტანკენარი |
ქართული | kat-000 | ტანწერწეტა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្គម |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្គមស្គាំង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រាវ |
кыргыз | kir-000 | арык |
Kurmancî | kmr-000 | zirav |
한국어 | kor-000 | 날씬한 |
한국어 | kor-000 | 마르다 |
한국어 | kor-000 | 빼빼하다 |
한국어 | kor-000 | 수 |
한국어 | kor-000 | 얇은 |
Hangungmal | kor-001 | swu |
韓國語 | kor-002 | 瘦 |
Kölsch | ksh-000 | dönn |
Kölsch | ksh-000 | maro |
Kölsch | ksh-000 | schlangk |
Kölsch | ksh-000 | schmal |
Kölsch | ksh-000 | ëng |
ລາວ | lao-000 | ຈ່ອຍ |
latine | lat-000 | ieiunus |
latine | lat-000 | ignavus |
latine | lat-000 | macer |
latine | lat-000 | sterilis |
latine | lat-000 | tenuis |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 瘦 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shriòu |
Duhlian ṭawng | lus-000 | chër |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ria |
latviešu | lvs-000 | slaids |
latviešu | lvs-000 | tievs |
македонски | mkd-000 | мршав |
reo Māori | mri-000 | korehua |
reo Māori | mri-000 | pakarea |
Nederlands | nld-000 | dun |
Nederlands | nld-000 | mager |
Nederlands | nld-000 | slank |
Nederlands | nld-000 | smal |
bokmål | nob-000 | slank |
bokmål | nob-000 | tynn |
پښتو ژبه | pbu-000 | نری |
پښتو ژبه | pbu-000 | ډنګر |
فارسی | pes-000 | لاغر |
polski | pol-000 | chudy |
português | por-000 | fina |
português | por-000 | finamente |
português | por-000 | fino |
português | por-000 | magra |
português | por-000 | magro |
português | por-000 | rala |
português | por-000 | ralo |
português | por-000 | tênue |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raphi |
Rapanui | rap-000 | rikiriki |
română | ron-000 | slab |
limba armãneascã | rup-000 | slab |
русский | rus-000 | бездоходный |
русский | rus-000 | бесплодный |
русский | rus-000 | бесполезный |
русский | rus-000 | изящный |
русский | rus-000 | истощённый |
русский | rus-000 | лёгкий |
русский | rus-000 | нежирный |
русский | rus-000 | неплодородный |
русский | rus-000 | отощавший |
русский | rus-000 | постный |
русский | rus-000 | скудный |
русский | rus-000 | тесный |
русский | rus-000 | то́щий |
русский | rus-000 | тонкий |
русский | rus-000 | тощать |
русский | rus-000 | тощий |
русский | rus-000 | узкий |
русский | rus-000 | худеть |
русский | rus-000 | худо́й |
русский | rus-000 | худой |
lingua siciliana | scn-000 | magru |
lingua siciliana | scn-000 | màghiru |
lingua siciliana | scn-000 | màiru |
lingua siciliana | scn-000 | màuru |
Goídelc | sga-000 | tanae |
slovenčina | slk-000 | chudý |
slovenčina | slk-000 | neproduktívny |
slovenčina | slk-000 | netvorivý |
slovenščina | slv-000 | mršav |
español | spa-000 | apretado |
español | spa-000 | delgado |
español | spa-000 | flaco |
español | spa-000 | improductivo |
svenska | swe-000 | mager |
svenska | swe-000 | tunn |
తెలుగు | tel-000 | పలుచని |
ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
ภาษาไทย | tha-000 | บางๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผอมบาง |
Türkçe | tur-000 | azıcık |
Türkçe | tur-000 | bereketsiz |
Türkçe | tur-000 | biraz |
Türkçe | tur-000 | ince |
mji nja̱ | txg-000 | dzjwi |
mji nja̱ | txg-000 | ga̱ |
mji nja̱ | txg-000 | gie̱j |
mji nja̱ | txg-000 | lji̱r |
mji nja̱ | txg-000 | mjọ |
mji nja̱ | txg-000 | tew |
mji nja̱ | txg-000 | śjụ |
mji nja̱ | txg-000 | ɣiwəj |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗁐 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗁧 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗕍 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗞚 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗪧 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗸚 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘆕 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘇌 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘙄 |
mi na | txg-002 | dzwi |
mi na | txg-002 | ga |
mi na | txg-002 | ge |
mi na | txg-002 | ghwen |
mi na | txg-002 | lir |
mi na | txg-002 | mo |
mi na | txg-002 | shu |
mi na | txg-002 | tew |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋاق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇق، ئاۋاق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇق، جۈدەڭ، ئورۇقلىماق، جۈدىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇقلىغان |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇقلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇقلىماق، جۈدىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنۈمسىز |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنۈمسىز، كۈچسىز |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تار |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تار، كىچىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈدىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈدەڭ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈدەڭ، ياداڭغۇ، ئورۇقلىغان |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچسىز |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياداڭغۇ |
Uyghurche | uig-001 | awaq |
Uyghurche | uig-001 | jüdeng |
Uyghurche | uig-001 | jüdimek |
Uyghurche | uig-001 | kichik |
Uyghurche | uig-001 | küchsiz |
Uyghurche | uig-001 | oruq |
Uyghurche | uig-001 | oruqlighan |
Uyghurche | uig-001 | oruqlimaq |
Uyghurche | uig-001 | tar |
Uyghurche | uig-001 | yadangghu |
Uyghurche | uig-001 | ünümsiz |
українська | ukr-000 | непродуктивний |
українська | ukr-000 | худи́й |
اردو | urd-000 | پتلا |
tiếng Việt | vie-000 | gầy |
tiếng Việt | vie-000 | thon thả |
tiếng Việt | vie-000 | xấu |
𡨸儒 | vie-001 | 瘦 |
lingaedje walon | wln-000 | maigue |
lingaedje walon | wln-000 | mwinre |
lingaedje walon | wln-000 | tene |
廣東話 | yue-000 | 瘦 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sau3 |
广东话 | yue-004 | 瘦 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurus |
Tien-pao | zyg-000 | heːu²⁴³ |
Tien-pao | zyg-000 | heːu⁴⁵ |
Fu | zyg-001 | heːu³³ |
Yangzhou | zyg-002 | hɛːu²⁴ |
Min | zyg-003 | heːu²² |
Nong | zyg-004 | heːu³⁴ |
Zong | zyg-007 | heːu²¹ |
Nongʼan | zyg-008 | pʰʲom²¹ |
Zhazhou | zyg-011 | heːu⁴⁴ |