| Deutsch | deu-000 |
| kanalisieren | |
| čeština | ces-000 | kanalizovat |
| čeština | ces-000 | vést |
| 普通话 | cmn-000 | 为修下水道 |
| 國語 | cmn-001 | 為修下水道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei2 xiu1 xia4 shui3 dao4 |
| Deutsch | deu-000 | Kanal ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | begradigen |
| Deutsch | deu-000 | eine Richtung geben |
| Deutsch | deu-000 | entwässern |
| Deutsch | deu-000 | in Bahnen lenken |
| Deutsch | deu-000 | leiten |
| Deutsch | deu-000 | lenken |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfassen |
| ελληνικά | ell-000 | διοχετεύω |
| English | eng-000 | canalise |
| English | eng-000 | canalize |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | ditch |
| Esperanto | epo-000 | kanaligi |
| Esperanto | epo-000 | kanalizi |
| français | fra-000 | canaliser |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | installer les canalisations |
| magyar | hun-000 | csatornáz |
| magyar | hun-000 | kanalizál |
| Ido | ido-000 | kanaligar |
| italiano | ita-000 | canalizzare |
| 한국어 | kor-000 | 수로로 흘러들다 |
| 한국어 | kor-000 | 수로를 파다 |
| 한국어 | kor-000 | 운하를 트다 |
| Nederlands | nld-000 | kanaliseren |
| occitan | oci-000 | canalizar |
| polski | pol-000 | kierować |
| português | por-000 | canalizar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacuñanta allichina |
| Chanka rimay | quy-000 | yaku ñanta allichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaku ñanta allichiy |
| Impapura | qvi-000 | yakuñanta allichina |
| română | ron-000 | canaliza |
| русский | rus-000 | канализировать |
| русский | rus-000 | проводить канализацию |
| slovenčina | slk-000 | regulovať |
| español | spa-000 | alcantarillar |
| español | spa-000 | canalizar |
| español | spa-000 | encanalar |
| español | spa-000 | encauzar |
| svenska | swe-000 | kanalisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำทางน้ำผ่าน |
| Türkçe | tur-000 | kanal açmak |
| Türkçe | tur-000 | kanal haline getirmek |
| Türkçe | tur-000 | kanalizasyon yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kanalize etmek |
| Türkçe | tur-000 | yönlendirmek |
| українська | ukr-000 | проходе |