普通话 | cmn-000 |
饿 |
Afrikaans | afr-000 | honger |
aršatten č’at | aqc-000 | iqː'ˤa |
العربية | arb-000 | جائع |
العربية | arb-000 | جوعان |
العربية | arb-000 | جَائِع |
العربية | arb-000 | جَوْعَان |
Mapudungun | arn-000 | ngüñün |
U+ | art-254 | 997F |
LWT Code | art-257 | 05.14 |
asturianu | ast-000 | afamiáu |
asturianu | ast-000 | esfamiáu |
asturianu | ast-000 | famientu |
asturianu | ast-000 | famiáu |
azərbaycanca | azj-000 | ac |
башҡорт теле | bak-000 | ас |
беларуская | bel-000 | гало́дны |
বাংলা | ben-000 | ক্ষুধার্ত |
Bislama | bis-000 | hanggre |
български | bul-000 | гла́ден |
български | bul-000 | гладен |
български | bul-000 | гладна |
Kaliʼna | car-000 | kumɨ |
català | cat-000 | afamat |
català | cat-000 | famolenc |
čeština | ces-000 | hladový |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | алъчьнъ |
普通话 | cmn-000 | 不毛的 |
普通话 | cmn-000 | 促进食欲的 |
普通话 | cmn-000 | 感到饥饿的 |
普通话 | cmn-000 | 感到饿的 |
普通话 | cmn-000 | 挨饿的 |
普通话 | cmn-000 | 消瘦的 |
普通话 | cmn-000 | 渴望的 |
普通话 | cmn-000 | 肚子饿 |
普通话 | cmn-000 | 腹空的 |
普通话 | cmn-000 | 辘辘饥肠的 |
普通话 | cmn-000 | 需要食物的 |
普通话 | cmn-000 | 餓 |
普通话 | cmn-000 | 饥 |
普通话 | cmn-000 | 饥饿 |
普通话 | cmn-000 | 饥饿似的 |
普通话 | cmn-000 | 饥饿的 |
普通话 | cmn-000 | 饥馁 |
普通话 | cmn-000 | 饿了 |
普通话 | cmn-000 | 馁 |
國語 | cmn-001 | 肚子餓 |
國語 | cmn-001 | 飢 |
國語 | cmn-001 | 飢餒 |
國語 | cmn-001 | 飢餓 |
國語 | cmn-001 | 餒 |
國語 | cmn-001 | 餓 |
國語 | cmn-001 | 餓了 |
國語 | cmn-001 | 饑 |
Hànyǔ | cmn-003 | e |
Hànyǔ | cmn-003 | e4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji |
Hànyǔ | cmn-003 | ji1e4 |
Hànyǔ | cmn-003 | nei |
Hànyǔ | cmn-003 | è |
seselwa | crs-000 | kelek |
seselwa | crs-000 | lafen |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hŋkɔŋ |
Cymraeg | cym-000 | newynog |
dansk | dan-000 | sulten |
Deutsch | deu-000 | Hunger haben |
Deutsch | deu-000 | hungern |
Deutsch | deu-000 | hungrig |
Deutsch | deu-000 | hungrig sein |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głodny byś |
eesti | ekk-000 | ihkav |
eesti | ekk-000 | näljane |
ελληνικά | ell-000 | πεινασμένος |
English | eng-000 | anhungered |
English | eng-000 | anhungry |
English | eng-000 | be hungry |
English | eng-000 | feel hunger |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | hungry |
English | eng-000 | leer |
English | eng-000 | starve |
Esperanto | epo-000 | malsata |
Esperanto | epo-000 | malsataj |
Esperanto | epo-000 | malsatajn |
Esperanto | epo-000 | malsatan |
Esperanto | epo-000 | manĝema |
euskara | eus-000 | gose |
euskara | eus-000 | gosebera |
euskara | eus-000 | goseti |
føroyskt | fao-000 | svangur |
suomi | fin-000 | nälkäinen |
français | fra-000 | affamé |
français | fra-000 | avoir faim |
Gaeilge | gle-000 | ocrach |
Gaeilge | gle-000 | ocras |
galego | glg-000 | famento |
diutisk | goh-000 | hungarên |
Gurindji | gue-000 | nunykuwarra |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | puffi |
客家話 | hak-000 | 餓 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngo5 |
客家话 | hak-006 | 饿 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | grangou |
Hausa | hau-000 | jí yúnwàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōloli |
Српскохрватски | hbs-000 | гладан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gladan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lačan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гладан |
עברית | heb-000 | רעב |
Hiligaynon | hil-000 | gutom |
हिन्दी | hin-000 | भूखा |
hrvatski | hrv-000 | gladan |
magyar | hun-000 | mohón vágyódó |
magyar | hun-000 | nyomorgók |
magyar | hun-000 | szertelenül vágyakozó |
magyar | hun-000 | áhító |
magyar | hun-000 | éh |
magyar | hun-000 | éhes |
magyar | hun-000 | éhesek |
magyar | hun-000 | éhezõ |
magyar | hun-000 | éhezõk |
magyar | hun-000 | éhséget keltõ |
magyar | hun-000 | éhséget okozó |
արևելահայերեն | hye-000 | սոված |
արևելահայերեն | hye-000 | սովահար |
Ido | ido-000 | hungroza |
ꆇꉙ | iii-000 | ꀄꂳ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꂮ |
Nuo su | iii-001 | iet mie |
Nuo su | iii-001 | mit |
Inuktitut | iku-001 | kaaktuq |
bahasa Indonesia | ind-000 | bulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | gatal gusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelaparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lapar |
Iraqw | irk-000 | qwari |
íslenska | isl-000 | hungraður |
íslenska | isl-000 | innantómur |
íslenska | isl-000 | soltinn |
íslenska | isl-000 | svangur |
italiano | ita-000 | affamata |
italiano | ita-000 | affamate |
italiano | ita-000 | affamato |
日本語 | jpn-000 | お腹が空いている |
日本語 | jpn-000 | お腹の空いていた |
日本語 | jpn-000 | ひだるい |
日本語 | jpn-000 | ひもじい |
日本語 | jpn-000 | ハングリー |
日本語 | jpn-000 | 干だるい |
日本語 | jpn-000 | 空腹 |
日本語 | jpn-000 | 空腹な |
日本語 | jpn-000 | 腹が減る |
日本語 | jpn-000 | 腹ぺこ |
日本語 | jpn-000 | 飢えた |
日本語 | jpn-000 | 飢える |
日本語 | jpn-000 | 饑い |
Nihongo | jpn-001 | hara ga heru |
Nihongo | jpn-001 | kūfuku |
Jupda | jup-000 | gʼubnaʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | nuko- |
ქართული | kat-000 | დამშეული |
ქართული | kat-000 | მშიერი |
қазақ | kaz-000 | аш |
Q’eqchi’ | kek-000 | tz'okaak |
Ket | ket-000 | isas |
Khasi | kha-000 | bathngan |
монгол | khk-000 | ѳлѳн |
монгол | khk-000 | өлөн |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឃ្លាន |
кыргыз | kir-000 | ач |
кыргыз | kir-000 | ачка |
Gamilaraay | kld-000 | yuulngin |
Kurmancî | kmr-000 | birsî |
Kurmancî | kmr-000 | birçî |
Kanuri | knc-000 | kə̀nâà |
한국어 | kor-000 | 공복의 |
한국어 | kor-000 | 굶주리다 |
한국어 | kor-000 | 배고프다 |
한국어 | kor-000 | 배고픈 |
ລາວ | lao-000 | ຫິວ |
latine | lat-000 | esuriens |
latine | lat-000 | ieiunus |
latine | lat-000 | iēiūnus |
latine | lat-000 | ēsuriēns |
lietuvių | lit-000 | alkana |
lietuvių | lit-000 | alkanas |
lietuvių | lit-000 | badaująs |
lietuvių | lit-000 | išalkęs |
lietuvių | lit-000 | išbadėjusi |
lietuvių | lit-000 | išbadėjęs |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hongereg |
Duhlian ṭawng | lus-000 | rilṭam |
latviešu | lvs-000 | izsalcis |
македонски | mkd-000 | гладен |
Malti | mlt-000 | bil-ġuħ |
Malti | mlt-000 | jħoss ġuħ |
reo Māori | mri-000 | hiakai |
Hmoob Dawb | mww-000 | tshaib plab |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆာ |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nicheye |
台灣話 | nan-000 | 枵 |
台灣話 | nan-000 | 飢 |
台灣話 | nan-000 | 饥 |
dorerin Naoero | nau-000 | metur |
Nederlands | nld-000 | honger hebben |
Nederlands | nld-000 | hongerend |
Nederlands | nld-000 | hongerig |
Nederlands | nld-000 | lustend |
Nederlands | nld-000 | snakkend |
Manang | nmm-000 | 4pʰo 1kɾẽ |
nynorsk | nno-000 | svolten |
bokmål | nob-000 | sulten |
Orochon | orh-000 | əwə:rə- |
Hñähñu | ote-000 | tumunthu |
فارسی | pes-000 | گرسنه |
fiteny Malagasy | plt-000 | nòana |
polski | pol-000 | głodna |
polski | pol-000 | głodne |
polski | pol-000 | głodni |
polski | pol-000 | głodny |
português | por-000 | com fome |
português | por-000 | esfomeada |
português | por-000 | esfomeado |
português | por-000 | faminto |
Impapura | qvi-000 | yarjana |
Riff | rif-000 | ǧǧazʼ |
Selice Romani | rmc-002 | bokhajon |
română | ron-000 | a fi flămând |
română | ron-000 | a-i fi foame |
română | ron-000 | flămând |
română | ron-000 | lihnit |
русский | rus-000 | алчущий |
русский | rus-000 | быть голодным |
русский | rus-000 | гoлoдный |
русский | rus-000 | голо́дный |
русский | rus-000 | голод |
русский | rus-000 | голодать |
русский | rus-000 | голодающий |
русский | rus-000 | голодный |
русский | rus-000 | голодом |
русский | rus-000 | держать голодным |
русский | rus-000 | морить голодом |
русский | rus-000 | не давать есть |
русский | rus-000 | недоедание |
русский | rus-000 | недоедать |
русский | rus-000 | от голода |
русский | rus-000 | проголодаться |
русский | rus-000 | хотеть есть |
Saxa tyla | sah-001 | aččɨktaː |
Sassaresu | sdc-000 | famiddu |
Gadduresu | sdn-000 | famitu |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ня̄ллкэ |
slovenčina | slk-000 | hladny |
slovenčina | slk-000 | hladná |
slovenčina | slk-000 | hladné |
slovenčina | slk-000 | hladný |
slovenčina | slk-000 | lačný |
slovenščina | slv-000 | lakomen |
slovenščina | slv-000 | lačen |
español | spa-000 | famelico |
español | spa-000 | hambre |
español | spa-000 | hambriento |
español | spa-000 | tener hambre |
shqip | sqi-000 | i uritur |
shqip | sqi-000 | uritur |
sardu | srd-000 | afframicosau |
sardu | srd-000 | famìdu |
sardu | srd-000 | famìu |
Saamáka | srm-000 | hángi |
српски | srp-000 | гладан |
svenska | swe-000 | hungrig |
Kiswahili | swh-000 | njaa |
தமிழ் | tam-000 | pasi |
татарча | tat-001 | ач |
Takia | tbc-000 | mat-gigen |
Takia | tbc-000 | mat-igen |
Yumplatok | tcs-000 | angre |
тоҷикӣ | tgk-000 | гурусна |
Tagalog | tgl-000 | guttum |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวยากหมากแพง |
ภาษาไทย | tha-000 | ท้องเลว |
ภาษาไทย | tha-000 | หิว |
ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
phasa thai | tha-001 | hǐw |
phasa thai | tha-001 | yàak |
Tok Pisin | tpi-000 | hanggre |
Tok Pisin | tpi-000 | hangre |
türkmençe | tuk-000 | aç |
Türkçe | tur-000 | acıkmış |
Türkçe | tur-000 | aç |
Türkçe | tur-000 | karnı aç |
mji nja̱ | txg-000 | dźjwiw |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗠫 |
mi na | txg-002 | jwew |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ve7 |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vi7nah |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ قالدۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ قويماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ قويماق، ئاچ قالدۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ، ئاچماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ، ئاچماق، قورساق ئاچماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورساق ئاچماق |
Uyghurche | uig-001 | ach |
Uyghurche | uig-001 | ach qaldurmaq |
Uyghurche | uig-001 | ach qoymaq |
Uyghurche | uig-001 | achmaq |
Uyghurche | uig-001 | qorsaq achmaq |
українська | ukr-000 | голо́дний |
українська | ukr-000 | голодуючий |
اردو | urd-000 | بھوکا |
oʻzbek | uzn-000 | och |
tiếng Việt | vie-000 | đói |
lingaedje walon | wln-000 | aveur fwin |
Yoem Noki | yaq-000 | tebaure |
ייִדיש | ydd-000 | הונגעריק |
廣東話 | yue-000 | 飢餓 |
廣東話 | yue-000 | 餓 |
廣東話 | yue-000 | 饥饿 |
廣東話 | yue-000 | 饿 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngo6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o6 |
广东话 | yue-004 | 饿 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gatal gusi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelaparan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapar |
Tien-pao | zyg-000 | jak̚⁴⁵ |
Tien-pao | zyg-000 | jak̚⁵⁵ |
Tien-pao | zyg-000 | jaːk̚³⁵ |
Tien-pao | zyg-000 | jaːk̚⁵⁵ |
Fu | zyg-001 | ʔjak̚⁴⁴ |
Fu | zyg-001 | ʔjaːk̚³³ |
Yangzhou | zyg-002 | jaːk̚¹³ |
Min | zyg-003 | jaːk̚²² |
Min | zyg-003 | jäːk̚²² |
Nong | zyg-004 | jaːk̚³⁴ |
Nong | zyg-004 | ʔjaːk̚³³ |
Nongshun | zyg-005 | jaːk̚³⁵ |
Nongfu | zyg-006 | ʔjaːk̚³³ |
Zong | zyg-007 | jaːk̚¹¹ |
Nongʼan | zyg-008 | ʔɯ̟ːk̚⁴⁴ |
Yangdong | zyg-009 | jaːk̚²¹³ |
Rui | zyg-010 | jiɛk̚²² |
Zhazhou | zyg-011 | jaːk̚²² |