| 國語 | cmn-001 |
| 小馬 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fola |
| العربية | arb-000 | فَرَس قَزَم |
| asturianu | ast-000 | potrancu |
| azərbaycanca | azj-000 | poni |
| беларуская | bel-000 | по́ні |
| brezhoneg | bre-000 | eal |
| български | bul-000 | жребче |
| български | bul-000 | по́ни |
| català | cat-000 | poltre |
| català | cat-000 | poni |
| čeština | ces-000 | hříbě |
| čeština | ces-000 | poník |
| 普通话 | cmn-000 | 小马 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼马 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮种马 |
| 普通话 | cmn-000 | 驹 |
| 普通话 | cmn-000 | 驹子 |
| 國語 | cmn-001 | 幼馬 |
| 國語 | cmn-001 | 矮種馬 |
| 國語 | cmn-001 | 駒 |
| 國語 | cmn-001 | 駒子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 ma3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎomǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòu ma |
| Cymraeg | cym-000 | ebol |
| Cymraeg | cym-000 | merlen |
| Cymraeg | cym-000 | merlod |
| dansk | dan-000 | føl |
| dansk | dan-000 | pony |
| Deutsch | deu-000 | Fohlen |
| Deutsch | deu-000 | Füllen |
| Deutsch | deu-000 | Gaul |
| Deutsch | deu-000 | Hengstfohlen |
| Deutsch | deu-000 | Kleinpferd |
| Deutsch | deu-000 | Pony |
| eesti | ekk-000 | poni |
| ελληνικά | ell-000 | πουλάρι |
| English | eng-000 | colt |
| English | eng-000 | foal |
| English | eng-000 | pony |
| English | eng-000 | tattoo |
| Esperanto | epo-000 | ĉevalido |
| føroyskt | fao-000 | koltur |
| suomi | fin-000 | orivarsa |
| suomi | fin-000 | poni |
| suomi | fin-000 | varsa |
| français | fra-000 | poney |
| français | fra-000 | poulain |
| Gàidhlig | gla-000 | biorach |
| Gàidhlig | gla-000 | bromach |
| Gàidhlig | gla-000 | capall |
| Gàidhlig | gla-000 | loth |
| Gàidhlig | gla-000 | lothag |
| Gaeilge | gle-000 | bromach |
| Gaeilge | gle-000 | pónaí |
| Српскохрватски | hbs-000 | пони |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poni |
| hiMxI | hin-004 | baCedA |
| hrvatski | hrv-000 | američki vojnički revolver |
| hrvatski | hrv-000 | kolt |
| hrvatski | hrv-000 | ždrijebe |
| magyar | hun-000 | csikó |
| magyar | hun-000 | póni |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտրուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոնի |
| արևելահայերեն | hye-000 | քուռակ |
| Ido | ido-000 | kavalyuno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak kuda |
| italiano | ita-000 | puledro |
| la lojban. | jbo-000 | lo cmaxi'a |
| 日本語 | jpn-000 | ポニー |
| 日本語 | jpn-000 | 仔馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 子馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 小馬 |
| ქართული | kat-000 | კვიცი |
| ქართული | kat-000 | პონი |
| қазақ | kaz-000 | пони |
| 한국어 | kor-000 | 망아지 |
| 한국어 | kor-000 | 조랑말 |
| latine | lat-000 | caballio |
| latine | lat-000 | equuleus |
| lietuvių | lit-000 | kumeliukas |
| lietuvių | lit-000 | ponis |
| latviešu | lvs-000 | ponijs |
| македонски | mkd-000 | ждребе |
| македонски | mkd-000 | пони |
| Malti | mlt-000 | felu |
| Malti | mlt-000 | mohor |
| reo Māori | mri-000 | poni |
| Nederlands | nld-000 | hengstveulen |
| Nederlands | nld-000 | pony |
| Nederlands | nld-000 | veulen |
| nynorsk | nno-000 | ponni |
| bokmål | nob-000 | føll |
| bokmål | nob-000 | hingstføll |
| bokmål | nob-000 | ponni |
| occitan | oci-000 | popenc |
| فارسی | pes-000 | اسبچه |
| فارسی | pes-000 | پونی |
| فارسی | pes-000 | کره |
| polski | pol-000 | kuc |
| polski | pol-000 | źrebak |
| polski | pol-000 | źrebię |
| português | por-000 | pônei |
| română | ron-000 | mânz |
| română | ron-000 | ponei |
| русский | rus-000 | жеребчик |
| русский | rus-000 | жеребёнок |
| русский | rus-000 | кольт |
| русский | rus-000 | курьер |
| русский | rus-000 | линёк |
| русский | rus-000 | лошадка |
| русский | rus-000 | по́ни |
| русский | rus-000 | пони |
| русский | rus-000 | посланец |
| русский | rus-000 | рассыльный |
| русский | rus-000 | стражник |
| slovenčina | slk-000 | poník |
| slovenčina | slk-000 | žriebä |
| slovenščina | slv-000 | poni |
| slovenščina | slv-000 | žrebe |
| español | spa-000 | caballito |
| español | spa-000 | poni |
| español | spa-000 | potranco |
| español | spa-000 | potro |
| svenska | swe-000 | föl |
| svenska | swe-000 | ponny |
| svenska | swe-000 | unghäst |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกม้าตัวผู้ |
| Türkçe | tur-000 | midilli |
| Türkçe | tur-000 | usturpa kırbacı |
| Northern Tiwa | twf-000 | kòw’ȕ’úna |
| українська | ukr-000 | верблюденя |
| українська | ukr-000 | кольт |
| українська | ukr-000 | по́ні |
| tiếng Việt | vie-000 | ngựa pôni |
| Volapük | vol-000 | jevalil |
| Volapük | vol-000 | jevodil |
| Volapük | vol-000 | smajeval |
| Գրաբար | xcl-000 | մտրուկ |
| 原中国 | zho-000 | 駒 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuda padi |