| עברית | heb-000 |
| הפסקה | |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 妨害 |
| 日本語 | jpn-000 | 廃止 |
| 日本語 | jpn-000 | 断絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮断 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| Nihongo | jpn-001 | bougai |
| Nihongo | jpn-001 | chuudan |
| Nihongo | jpn-001 | chuushi |
| Nihongo | jpn-001 | chuuzetsu |
| Nihongo | jpn-001 | danzetsu |
| Nihongo | jpn-001 | haishi |
| Nihongo | jpn-001 | jama |
| Nihongo | jpn-001 | kyuushi |
| Nihongo | jpn-001 | shadan |
| Nihongo | jpn-001 | shougai |
| Nihongo | jpn-001 | teishi |
| русский | rus-000 | антракт |
| русский | rus-000 | зияние |
| русский | rus-000 | излом |
| русский | rus-000 | интервал |
| русский | rus-000 | каникулы |
| русский | rus-000 | междуцарствие |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | отрезок времени |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | перебой |
| русский | rus-000 | передышка |
| русский | rus-000 | перемена |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | прекращение |
| русский | rus-000 | препятствие |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пролом |
| русский | rus-000 | промежуток |
| русский | rus-000 | пропуск |
| русский | rus-000 | разрыв |