| Deutsch | deu-000 |
| komischer Kauz | |
| Afrikaans | afr-000 | fossiel |
| български | bul-000 | фосил |
| català | cat-000 | fòssil |
| čeština | ces-000 | hlupák |
| čeština | ces-000 | staromódní člověk |
| čeština | ces-000 | šosák |
| Cymraeg | cym-000 | ffosil |
| dansk | dan-000 | fossil |
| Deutsch | deu-000 | Eigenbrötler |
| Deutsch | deu-000 | Freak |
| Deutsch | deu-000 | Kauz |
| Deutsch | deu-000 | Krauter |
| Deutsch | deu-000 | Krauterer |
| Deutsch | deu-000 | Mensch |
| Deutsch | deu-000 | Original |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch |
| Deutsch | deu-000 | Sonderling |
| Deutsch | deu-000 | Type |
| Deutsch | deu-000 | Unikum |
| Deutsch | deu-000 | Urvieh |
| Deutsch | deu-000 | Vogel |
| Deutsch | deu-000 | Vogelscheuche |
| Deutsch | deu-000 | Wunderling |
| Deutsch | deu-000 | alter Kauz |
| Deutsch | deu-000 | bizarre Person |
| Deutsch | deu-000 | bunter Vogel |
| Deutsch | deu-000 | irrer Typ |
| Deutsch | deu-000 | komischer Heiliger |
| Deutsch | deu-000 | komischer Vogel |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdiger Zeitgenosse |
| Deutsch | deu-000 | schräger Fürst |
| Deutsch | deu-000 | schräger Vogel |
| Deutsch | deu-000 | seltsame Type |
| Deutsch | deu-000 | seltsamer Heiliger |
| Deutsch | deu-000 | seltsamer Kauz |
| Deutsch | deu-000 | skurriler Typ |
| Deutsch | deu-000 | sonderbarer Zeitgenosse |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnlicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | uriger Typ |
| Deutsch | deu-000 | verrückte Person |
| ελληνικά | ell-000 | απολίθωμα |
| English | eng-000 | fogey |
| English | eng-000 | fogy |
| English | eng-000 | wacko |
| English | eng-000 | weirdie |
| English | eng-000 | weirdo |
| Esperanto | epo-000 | dido |
| Esperanto | epo-000 | fosilio |
| Esperanto | epo-000 | kadukulo |
| euskara | eus-000 | fosil |
| français | fra-000 | excentrique |
| français | fra-000 | fossile |
| galego | glg-000 | fósil |
| עברית | heb-000 | מאובן |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց պահպանողական մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung dodo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang kolot |
| italiano | ita-000 | fossile |
| ქართული | kat-000 | წიაღისეული |
| 한국어 | kor-000 | 시대에 뒤진 사람 |
| Limburgs | lim-000 | fossiel |
| latviešu | lvs-000 | fosilija |
| Malti | mlt-000 | fossili |
| napulitano | nap-000 | fuòssele |
| bokmål | nob-000 | fossil |
| occitan | oci-000 | fossil |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fòssil |
| polski | pol-000 | skamieniałość |
| português | por-000 | fósseis |
| português | por-000 | fóssil |
| русский | rus-000 | ископаемое |
| lingua siciliana | scn-000 | fossili |
| slovenščina | slv-000 | fosil |
| español | spa-000 | esperpento |
| español | spa-000 | fósil |
| español | spa-000 | vejestorio |
| svenska | swe-000 | fossil |
| svenska | swe-000 | stofil |
| Türkçe | tur-000 | eski kafalı kimse |
| Türkçe | tur-000 | nesli tükenmiş bir kuş |
| isiZulu | zul-000 | indulu |