| עברית | heb-000 |
| נפרד | |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| български | bul-000 | заминавам |
| català | cat-000 | separar |
| čeština | ces-000 | rozejít se |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | split |
| suomi | fin-000 | lähteä |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | séparer |
| Gàidhlig | gla-000 | dealaich |
| Gàidhlig | gla-000 | fàg |
| galego | glg-000 | separar |
| עברית | heb-000 | עזב |
| magyar | hun-000 | szakít |
| íslenska | isl-000 | fara |
| italiano | ita-000 | separare |
| 日本語 | jpn-000 | 別れる |
| كورمانجى | kmr-002 | بهسهرچوون |
| كورمانجى | kmr-002 | کۆچ کردن |
| 한국어 | kor-000 | 떠나다 |
| latine | lat-000 | abambulo |
| latine | lat-000 | abeo |
| latine | lat-000 | abscedo |
| latine | lat-000 | decedo |
| latine | lat-000 | digredior |
| latine | lat-000 | discedo |
| latine | lat-000 | exeo |
| latine | lat-000 | separo |
| македонски | mkd-000 | се разделува |
| Malti | mlt-000 | separat |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| bokmål | nob-000 | dra |
| bokmål | nob-000 | forlate |
| polski | pol-000 | rozejść się |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | separar-se |
| português | por-000 | terminar |
| lingua rumantscha | roh-000 | separà |
| română | ron-000 | separa |
| русский | rus-000 | отделённый |
| русский | rus-000 | отрывистый |
| русский | rus-000 | раздели́ться |
| русский | rus-000 | разделя́ться |
| русский | rus-000 | разойти́сь |
| русский | rus-000 | расходи́ться |
| русский | rus-000 | стаккато |
| Scots leid | sco-000 | pairt |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | separar |
| svenska | swe-000 | avlägsna |
| svenska | swe-000 | flytta isär |
| svenska | swe-000 | från |
| svenska | swe-000 | lämna |
| svenska | swe-000 | skiljas |
| lingaedje walon | wln-000 | si cwiter |