| 한국어 | kor-000 |
| 떠나다 | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацара |
| Afrikaans | afr-000 | afskeid neem |
| Afrikaans | afr-000 | gaan vertrek |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fēran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āsparian |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تَرَكَ |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | غَادَرَ |
| مصري | arz-000 | مشى |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@SideChesthigh-PalmAcross-5@SideChesthigh-PalmAcross 5@SideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside |
| asturianu | ast-000 | dexar |
| asturianu | ast-000 | marchar |
| boarisch | bar-000 | gê |
| беларуская | bel-000 | пакі́нуць |
| беларуская | bel-000 | пакіда́ць |
| brezhoneg | bre-000 | mont kuit |
| български | bul-000 | зами́на |
| български | bul-000 | замина́вам |
| български | bul-000 | оста́вя |
| български | bul-000 | оста́вям |
| български | bul-000 | позволявам |
| български | bul-000 | тръгвам |
| български | bul-000 | тръгна |
| català | cat-000 | anar-se'n |
| català | cat-000 | deixar |
| català | cat-000 | partir |
| català | cat-000 | sortir |
| čeština | ces-000 | nechat |
| čeština | ces-000 | odejít |
| čeština | ces-000 | odjet |
| čeština | ces-000 | rozejít se |
| čeština | ces-000 | rozloučit se |
| truk | chk-000 | feino |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | tamowa |
| سۆرانی | ckb-000 | بهجێی بێڵه |
| 普通话 | cmn-000 | 动身 |
| 普通话 | cmn-000 | 告辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜别 |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱产 |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞别 |
| 國語 | cmn-001 | 動身 |
| 國語 | cmn-001 | 告辭 |
| 國語 | cmn-001 | 拜別 |
| 國語 | cmn-001 | 留 |
| 國語 | cmn-001 | 脫產 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 辭 |
| 國語 | cmn-001 | 辭別 |
| 國語 | cmn-001 | 離開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bài bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | cí bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4 shen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gào ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | li2 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zou3 |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | loqʼuel |
| Cymraeg | cym-000 | gadael |
| dansk | dan-000 | afgå |
| dansk | dan-000 | efterlade |
| dansk | dan-000 | gå |
| Deutsch | deu-000 | Abschied nehmen |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | lassen |
| Deutsch | deu-000 | scheiden |
| Deutsch | deu-000 | sich beurlauben lassen |
| Deutsch | deu-000 | trollen |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Deutsch | deu-000 | zurücklassen |
| eesti | ekk-000 | lahkuma |
| ελληνικά | ell-000 | αναχωρώ |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
| ελληνικά | ell-000 | φεύγω |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | go away |
| English | eng-000 | go away from |
| English | eng-000 | hit the road |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | walk away |
| Esperanto | epo-000 | foriri |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | lähteä |
| français | fra-000 | dire adieu |
| français | fra-000 | faire ses adieux |
| français | fra-000 | laisser |
| français | fra-000 | mettre les voiles |
| français | fra-000 | oublier |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | se barrer |
| français | fra-000 | se casser |
| français | fra-000 | s’en aller |
| lenghe furlane | fur-000 | lassâ |
| lenghe furlane | fur-000 | partî |
| Gàidhlig | gla-000 | dealaich |
| Gàidhlig | gla-000 | falbh |
| Gàidhlig | gla-000 | fàg |
| Gaeilge | gle-000 | fág |
| Gaeilge | gle-000 | imigh |
| galego | glg-000 | deixar |
| עברית | heb-000 | השאיר |
| עברית | heb-000 | נפרד |
| עברית | heb-000 | עזב |
| हिन्दी | hin-000 | छोड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | निकालना |
| hrvatski | hrv-000 | otići |
| magyar | hun-000 | elindul |
| magyar | hun-000 | elutazik |
| magyar | hun-000 | indul |
| magyar | hun-000 | otthagy |
| magyar | hun-000 | távozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | թողնել |
| Ido | ido-000 | livar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᐅᓪᓚᖅ- |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓂ- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mohon diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| íslenska | isl-000 | fara |
| Istriot | ist-000 | lassà |
| italiano | ita-000 | andare via |
| italiano | ita-000 | andarsene |
| italiano | ita-000 | dimenticare |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | partire |
| 日本語 | jpn-000 | 出発 |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 残す |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち去る |
| қазақ | kaz-000 | кету |
| Kilivila | kij-000 | la |
| 한국어 | kor-000 | 나가다 |
| 한국어 | kor-000 | 출발해요 |
| Kölsch | ksh-000 | fott jonn |
| latine | lat-000 | abambulo |
| latine | lat-000 | abeo |
| latine | lat-000 | decedo |
| latine | lat-000 | descisco |
| latine | lat-000 | desero |
| latine | lat-000 | discedo |
| latine | lat-000 | egredior |
| latine | lat-000 | exeo |
| latine | lat-000 | exeō |
| latine | lat-000 | proficiscor |
| latine | lat-000 | sino |
| lingála | lin-000 | nakɛí na ngáí |
| lietuvių | lit-000 | atsisveikinti |
| lietuvių | lit-000 | išvykti |
| lietuvių | lit-000 | leisti |
| lingaz ladin | lld-000 | lascer |
| latviešu | lvs-000 | aiziet |
| latviešu | lvs-000 | atstāt |
| македонски | mkd-000 | се разделува |
| Malti | mlt-000 | ħalla |
| napulitano | nap-000 | lascià |
| napulitano | nap-000 | lassà |
| Nederlands | nld-000 | achterlaten |
| Nederlands | nld-000 | afreizen |
| Nederlands | nld-000 | heengaan |
| Nederlands | nld-000 | laten |
| Nederlands | nld-000 | uitwijken |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| Nederlands | nld-000 | vertrekken |
| Nederlands | nld-000 | weggaan |
| Nederlands | nld-000 | wegreizen |
| Nederlands | nld-000 | wegtrekken |
| bokmål | nob-000 | dra |
| bokmål | nob-000 | etterlate |
| bokmål | nob-000 | forlate |
| Novial | nov-000 | liva |
| occitan | oci-000 | daissar |
| occitan | oci-000 | partir |
| occitan | oci-000 | s’en anar |
| occitan | oci-000 | s’enanar |
| Old Saxon | osx-000 | farlēƀian |
| فارسی | pes-000 | رفتن |
| polski | pol-000 | odchodzić |
| polski | pol-000 | odejść |
| polski | pol-000 | odjeżdżać |
| polski | pol-000 | zostawiać |
| polski | pol-000 | zostawić |
| português | por-000 | dar adeus |
| português | por-000 | deixar |
| português | por-000 | despedir-se |
| português | por-000 | dizer adeus |
| português | por-000 | partir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarquy |
| lingua rumantscha | roh-000 | laschar |
| lingua rumantscha | roh-000 | lascher |
| lingua rumantscha | roh-000 | parteir |
| lingua rumantscha | roh-000 | partir |
| lingua rumantscha | roh-000 | schar |
| română | ron-000 | a lăsa |
| română | ron-000 | lăsa |
| română | ron-000 | pleca |
| limba armãneascã | rup-000 | alas |
| limba armãneascã | rup-000 | las |
| limba armãneascã | rup-000 | plec |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | оста́вить |
| русский | rus-000 | оставля́ть |
| русский | rus-000 | оставлять |
| русский | rus-000 | отправляться |
| русский | rus-000 | поки́нуть |
| русский | rus-000 | покида́ть |
| русский | rus-000 | покидать |
| русский | rus-000 | пропадать |
| русский | rus-000 | уе́хать |
| русский | rus-000 | уезжа́ть |
| русский | rus-000 | уезжать |
| русский | rus-000 | уйти́ |
| русский | rus-000 | уходи́ть |
| русский | rus-000 | уходить |
| lingua siciliana | scn-000 | lassari |
| Scots leid | sco-000 | pairt |
| slovenčina | slk-000 | odísť |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | pustiti |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | irse |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | separar |
| shqip | sqi-000 | lëshoj |
| sardu | srd-000 | lassai |
| sardu | srd-000 | lassare |
| svenska | swe-000 | avresa |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | lämna |
| Kiswahili | swh-000 | kuondoka |
| Kiswahili | swh-000 | toka |
| తెలుగు | tel-000 | వెళ్ళిపో |
| Tagalog | tgl-000 | umalís |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | поки́нути |
| українська | ukr-000 | покида́ти |
| اردو | urd-000 | چھوڑنا |
| łéngua vèneta | vec-000 | lasar |
| tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | -endra dza- |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lawa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | roha |