| magyar | hun-000 |
| szakít | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ヤサ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | slitan |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| العربية | arb-000 | مزق |
| العربية | arb-000 | مَزَّقَ |
| беларуская | bel-000 | зрываць |
| беларуская | bel-000 | зьбіраць |
| беларуская | bel-000 | зьдзіраць |
| беларуская | bel-000 | ламаць |
| беларуская | bel-000 | парушаць |
| беларуская | bel-000 | перапыняць |
| беларуская | bel-000 | перарываць |
| беларуская | bel-000 | рваць |
| беларуская | bel-000 | ірваць |
| বাংলা | ben-000 | রিপ কর |
| català | cat-000 | esquinçar |
| català | cat-000 | estripar |
| català | cat-000 | separar |
| čeština | ces-000 | lámat |
| čeština | ces-000 | roztrhnout |
| čeština | ces-000 | rozštěpit |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分手 |
| 普通话 | cmn-000 | 劈裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕破 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂 |
| 國語 | cmn-001 | 分手 |
| 國語 | cmn-001 | 分開 |
| 國語 | cmn-001 | 劈裂 |
| 國語 | cmn-001 | 吹 |
| 國語 | cmn-001 | 撕 |
| 國語 | cmn-001 | 撕破 |
| 國語 | cmn-001 | 裂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lie |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī lie |
| Cymraeg | cym-000 | cynhinio |
| Cymraeg | cym-000 | rhwygo |
| dansk | dan-000 | flå |
| dansk | dan-000 | revne |
| dansk | dan-000 | rive |
| Deutsch | deu-000 | Schluss machen |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander gehen |
| Deutsch | deu-000 | pflücken |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerfleischen |
| Deutsch | deu-000 | zerreißen |
| ελληνικά | ell-000 | σκίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break away |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | break with |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pluck |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | rend |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | rupture |
| English | eng-000 | snatch away |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | disŝiri |
| Esperanto | epo-000 | fendi |
| Esperanto | epo-000 | fortiri |
| Esperanto | epo-000 | pluki |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| Esperanto | epo-000 | traŝiri |
| Esperanto | epo-000 | ŝiri |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | hajottaa |
| suomi | fin-000 | panna poikki |
| suomi | fin-000 | repiä |
| suomi | fin-000 | tehdä bänät |
| Budinos | fiu-001 | sezi |
| français | fra-000 | arracher |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | déchirer |
| français | fra-000 | fendre |
| français | fra-000 | rompre |
| français | fra-000 | rompre avec qc |
| français | fra-000 | séparer |
| Gaeilge | gle-000 | stróic |
| galego | glg-000 | esgazar |
| galego | glg-000 | rachar |
| galego | glg-000 | separar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σχίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥήγνυμι |
| עברית | heb-000 | לקטוף |
| עברית | heb-000 | לקרוע |
| עברית | heb-000 | לתלוש |
| עברית | heb-000 | נפרד |
| Hiligaynon | hil-000 | gision |
| Hiligaynon | hil-000 | laplapon |
| magyar | hun-000 | egy harapás |
| magyar | hun-000 | felcsíp |
| magyar | hun-000 | felhasad |
| magyar | hun-000 | felhasít |
| magyar | hun-000 | felreped |
| magyar | hun-000 | felszakad |
| magyar | hun-000 | megpukkad |
| magyar | hun-000 | megszakad |
| magyar | hun-000 | megszakít |
| magyar | hun-000 | megtör |
| magyar | hun-000 | szaggat |
| magyar | hun-000 | szed |
| magyar | hun-000 | széthasad |
| magyar | hun-000 | széthasít |
| magyar | hun-000 | szétrepeszt |
| magyar | hun-000 | tép |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծվատել պոկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք ճեղքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | robek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobek |
| íslenska | isl-000 | rífa |
| italiano | ita-000 | dilaniare |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | strappare |
| 日本語 | jpn-000 | 別れる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き裂く |
| 日本語 | jpn-000 | 手を切る |
| 日本語 | jpn-000 | 破る |
| ქართული | kat-000 | გაწყვიტა კავშირი |
| ქართული | kat-000 | გაწყვიტა ურთიერთობა |
| Khasi | kha-000 | kad |
| كورمانجى | kmr-002 | دڕاندن |
| 한국어 | kor-000 | 나누다 |
| 한국어 | kor-000 | 떼어놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 분열하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비틀어 떼다 |
| 한국어 | kor-000 | 찢다 |
| latine | lat-000 | abrumpo |
| latine | lat-000 | accipitro |
| latine | lat-000 | carpo |
| latine | lat-000 | lacero |
| latine | lat-000 | lacerō |
| latine | lat-000 | rumpo |
| latine | lat-000 | scindo |
| latine | lat-000 | separo |
| latviešu | lvs-000 | plēst |
| latviešu | lvs-000 | pārplēst |
| reo Māori | mri-000 | tīhae |
| napulitano | nap-000 | straccià |
| Nederlands | nld-000 | breken |
| Nederlands | nld-000 | scheuren |
| bokmål | nob-000 | rippe |
| bokmål | nob-000 | spjære |
| فارسی | pes-000 | دراندن |
| فارسی | pes-000 | دریدن |
| فارسی | pes-000 | پاره کردن |
| polski | pol-000 | drzeć |
| polski | pol-000 | rozejść się |
| polski | pol-000 | zerwać |
| português | por-000 | acabar |
| português | por-000 | arancar |
| português | por-000 | colher (ê) |
| português | por-000 | rasgar |
| português | por-000 | separar-se |
| português | por-000 | terminar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llik'iy |
| lingua rumantscha | roh-000 | separà |
| română | ron-000 | rupe |
| română | ron-000 | separa |
| română | ron-000 | sfâșia |
| русский | rus-000 | испортить |
| русский | rus-000 | ломать |
| русский | rus-000 | нарушать |
| русский | rus-000 | нарушить |
| русский | rus-000 | обдирать |
| русский | rus-000 | обрываться |
| русский | rus-000 | отдирать |
| русский | rus-000 | порва́ть |
| русский | rus-000 | порвать |
| русский | rus-000 | порваться |
| русский | rus-000 | пороться |
| русский | rus-000 | портить |
| русский | rus-000 | прервать |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | прорваться |
| русский | rus-000 | прорываться |
| русский | rus-000 | разбивать |
| русский | rus-000 | разбить |
| русский | rus-000 | раздели́ться |
| русский | rus-000 | разделя́ться |
| русский | rus-000 | раздирать |
| русский | rus-000 | разойти́сь |
| русский | rus-000 | разорва́ть |
| русский | rus-000 | разорвать |
| русский | rus-000 | разрыва́ть |
| русский | rus-000 | разрывать |
| русский | rus-000 | расста́ться |
| русский | rus-000 | расстава́ться |
| русский | rus-000 | расходи́ться |
| русский | rus-000 | рвать |
| русский | rus-000 | сломать |
| русский | rus-000 | срывать |
| slovenščina | slv-000 | raztrgati |
| slovenščina | slv-000 | strgati |
| español | spa-000 | despedazar |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | rasgar |
| español | spa-000 | recolectar |
| español | spa-000 | romper |
| español | spa-000 | separar |
| español | spa-000 | terminar |
| svenska | swe-000 | flytta isär |
| svenska | swe-000 | göra slut |
| svenska | swe-000 | riva |
| svenska | swe-000 | rämna |
| svenska | swe-000 | skiljas |
| svenska | swe-000 | skära upp |
| తెలుగు | tel-000 | చించు |
| తెలుగు | tel-000 | చినుగు |
| తెలుగు | tel-000 | తుంచు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉีกขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายจิตใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รบกวนด้วยเสียงดัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจียน |
| Tok Pisin | tpi-000 | brukim |
| Türkçe | tur-000 | koparmak |
| Türkçe | tur-000 | kırmak |
| Türkçe | tur-000 | kırılmak |
| Türkçe | tur-000 | paralamak |
| Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
| Türkçe | tur-000 | yolmak |
| Türkçe | tur-000 | yırtmak |
| Türkçe | tur-000 | yırtılmak |
| українська | ukr-000 | відривати |
| українська | ukr-000 | відриватися |
| українська | ukr-000 | рватись |
| українська | ukr-000 | рватися |
| українська | ukr-000 | розколюватися |
| українська | ukr-000 | розщеплювати |
| українська | ukr-000 | розірвати |
| tiếng Việt | vie-000 | xé |
| lingaedje walon | wln-000 | si cwiter |
| ייִדיש | ydd-000 | רײַסן |