| íslenska | isl-000 |
| skúr | |
| العربية | arb-000 | شَتْوَة |
| العربية | arb-000 | مَطْرَة |
| беларуская | bel-000 | халупа |
| беларуская | bel-000 | хаціна |
| беларуская | bel-000 | хлеў |
| български | bul-000 | дъжд |
| català | cat-000 | barraca |
| català | cat-000 | xàfec |
| čeština | ces-000 | kůlna |
| čeština | ces-000 | přeháňka |
| čeština | ces-000 | přístřešek |
| 普通话 | cmn-000 | 寮 |
| 普通话 | cmn-000 | 小雨 |
| 普通话 | cmn-000 | 棚子 |
| 普通话 | cmn-000 | 棚屋 |
| 普通话 | cmn-000 | 阵雨 |
| 國語 | cmn-001 | 寮 |
| 國語 | cmn-001 | 小雨 |
| 國語 | cmn-001 | 棚子 |
| 國語 | cmn-001 | 棚屋 |
| 國語 | cmn-001 | 陣雨 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aran |
| dansk | dan-000 | hytte |
| dansk | dan-000 | skur |
| Deutsch | deu-000 | Bude |
| Deutsch | deu-000 | Dachvorsprung |
| Deutsch | deu-000 | Hütte |
| Deutsch | deu-000 | Regen |
| Deutsch | deu-000 | Regenguss |
| Deutsch | deu-000 | Regenschauer |
| Deutsch | deu-000 | Schauer |
| Deutsch | deu-000 | Schuppen |
| Deutsch | deu-000 | Schuppen im Hinterhof |
| Deutsch | deu-000 | Schutzdach |
| ελληνικά | ell-000 | αποθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | βροχούλα |
| ελληνικά | ell-000 | καλύβα |
| ελληνικά | ell-000 | παράπηγμα |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλόβροχο |
| ελληνικά | ell-000 | ψιχάλισμα |
| English | eng-000 | awning |
| English | eng-000 | canopy |
| English | eng-000 | eaves |
| English | eng-000 | penthouse |
| English | eng-000 | rain shower |
| English | eng-000 | shack |
| English | eng-000 | shed |
| English | eng-000 | shower |
| Esperanto | epo-000 | alero |
| Esperanto | epo-000 | domaĉo |
| Esperanto | epo-000 | duŝo |
| euskara | eus-000 | zaparrada |
| føroyskt | fao-000 | skúr |
| føroyskt | fao-000 | skúrur |
| føroyskt | fao-000 | æl |
| suomi | fin-000 | hökkeli |
| suomi | fin-000 | katos |
| suomi | fin-000 | kuuro |
| suomi | fin-000 | liiteri |
| suomi | fin-000 | sadekuuro |
| suomi | fin-000 | tönö |
| suomi | fin-000 | vaja |
| français | fra-000 | auvent |
| français | fra-000 | avant-toit |
| français | fra-000 | averse |
| français | fra-000 | baraque |
| français | fra-000 | cabanon |
| français | fra-000 | hangar |
| français | fra-000 | ondée |
| Frysk | fry-000 | ôfdak |
| Gàidhlig | gla-000 | dòrtadh |
| Gàidhlig | gla-000 | fras |
| Gàidhlig | gla-000 | meall |
| Gàidhlig | gla-000 | meall-uisge |
| Gàidhlig | gla-000 | seada |
| Gàidhlig | gla-000 | sileadh |
| Gaeilge | gle-000 | cith |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌺𐌿𐍂𐌰 |
| Српскохрватски | hbs-000 | пљусак |
| Српскохрватски | hbs-000 | јака киша |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jaka kiša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koliba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pljusak |
| עברית | heb-000 | ממטר |
| Hiligaynon | hil-000 | kwadra |
| हिन्दी | hin-000 | बौछार |
| magyar | hun-000 | pajta |
| magyar | hun-000 | zápor |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրճիթ |
| Ido | ido-000 | avan-tekto |
| Ido | ido-000 | tekteto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gubuk |
| íslenska | isl-000 | demba |
| íslenska | isl-000 | hreysi |
| íslenska | isl-000 | kofi |
| íslenska | isl-000 | skemma |
| íslenska | isl-000 | skvetta |
| íslenska | isl-000 | skýli |
| italiano | ita-000 | stamberga |
| italiano | ita-000 | tettoia |
| italiano | ita-000 | topaia |
| 日本語 | jpn-000 | 仮小屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 俄雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 小屋 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಳೆ |
| ქართული | kat-000 | ქოხი |
| ქართული | kat-000 | ჯიხური |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្លៀងមួយឆាវ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្លៀងមួយជោក |
| 한국어 | kor-000 | 소나기 |
| latine | lat-000 | imber |
| lietuvių | lit-000 | dulksna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schapp |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schluet |
| македонски | mkd-000 | дожд |
| reo Māori | mri-000 | kōwhaowhao |
| reo Māori | mri-000 | mimihau |
| reo Māori | mri-000 | māhauhau |
| reo Māori | mri-000 | pākorokoro |
| reo Māori | mri-000 | tūāua |
| reo Māori | mri-000 | uwhiuwhi |
| reo Māori | mri-000 | wharau |
| Nederlands | nld-000 | afdak |
| Nederlands | nld-000 | bui |
| Nederlands | nld-000 | hut |
| Nederlands | nld-000 | krot |
| Nederlands | nld-000 | loods |
| Nederlands | nld-000 | luifel |
| Nederlands | nld-000 | regenbui |
| Nederlands | nld-000 | schoer |
| Nederlands | nld-000 | schuur |
| bokmål | nob-000 | dusj |
| فارسی | pes-000 | آلونک |
| فارسی | pes-000 | کریج |
| polski | pol-000 | deszcz |
| polski | pol-000 | kapuśniak |
| polski | pol-000 | szopa |
| português | por-000 | barraco |
| português | por-000 | barracão |
| português | por-000 | cabana |
| português | por-000 | casebre |
| português | por-000 | choupana |
| português | por-000 | chuvinha |
| português | por-000 | chuvisco |
| português | por-000 | galpão |
| português | por-000 | marquise |
| português | por-000 | toldo |
| português | por-000 | tugúrio |
| română | ron-000 | aversă |
| română | ron-000 | ploaie de vară |
| română | ron-000 | ploaie torențială |
| русский | rus-000 | время́нка |
| русский | rus-000 | гараж |
| русский | rus-000 | до́ждик |
| русский | rus-000 | лачу́га |
| русский | rus-000 | ливень |
| русский | rus-000 | небольшо́й дождь |
| русский | rus-000 | сара́й |
| русский | rus-000 | сарай |
| русский | rus-000 | ха́тка |
| русский | rus-000 | халу́па |
| русский | rus-000 | хи́жина |
| русский | rus-000 | хиба́рка |
| slovenčina | slk-000 | búda |
| slovenčina | slk-000 | chatrč |
| slovenščina | slv-000 | bajta |
| slovenščina | slv-000 | ploha |
| español | spa-000 | aguacero |
| español | spa-000 | cambuche |
| español | spa-000 | casa bruja |
| español | spa-000 | chabola |
| español | spa-000 | champa |
| español | spa-000 | chubasco |
| español | spa-000 | cobertizo |
| español | spa-000 | galpón |
| español | spa-000 | jacal |
| español | spa-000 | rancho |
| español | spa-000 | toldo |
| español | spa-000 | tugurio |
| svenska | swe-000 | regnskur |
| svenska | swe-000 | skjul |
| svenska | swe-000 | skur |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่สาดลงมาเพียงชั่วครู่ |
| Türkçe | tur-000 | sundurma |
| українська | ukr-000 | до́щик |
| українська | ukr-000 | злива |
| українська | ukr-000 | халупа |
| українська | ukr-000 | хатинка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujan |