| íslenska | isl-000 |
| sofa | |
| Aasáx | aas-000 | raʔ |
| Abau | aau-000 | lia=won |
| Abau | aau-000 | lian |
| Abau | aau-000 | lwon |
| Abé | aba-000 | ɕā=mʋ̃̀lā |
| Abidji | abi-000 | kè=mʋ̃́nɔ̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацəара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацәара |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | a=ɕʷa-rˈa |
| бзыҧ | abk-006 | ацəара |
| Bzyb | abk-011 | a=ɕʷa-rˈa |
| Abanyom | abm-000 | lâl |
| абаза бызшва | abq-000 | чвара |
| Abaza | abq-001 | čʷa-ra |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ta |
| Abui Takalelang | abz-003 | tˈaː |
| адыгэбзэ | ady-000 | мэчъыен |
| адыгэбзэ | ady-000 | чъыен |
| تونسي | aeb-000 | رْقَدْ |
| Afrikaans | afr-000 | slaap |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | ʁ=arx-a- |
| Fitʼe | agx-002 | ʁ=arx-a- |
| Gequn | agx-003 | aχ-a- |
| Keren | agx-004 | ʁ=arx-a- |
| Koshan | agx-005 | aχ-a- |
| Koshan | agx-005 | ʢ=ark-i- |
| Mendaesde | aht-001 | naːɬ-…-t-l-ʔeːn |
| Central Ahtna | aht-002 | naːɬ-…-t-l-ʔeːn |
| Aynu itak | ain-004 | mokol |
| Aynu itak | ain-004 | mokor |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | rat- |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | raːt- |
| Aja | ajg-000 | dalon |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | نام |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | ينام |
| akkadû | akk-000 | šalālu |
| Unangam Tunuu | ale-000 | sagakux |
| toskërishte | als-000 | fle |
| алтай тил | alt-000 | уйукта |
| Maʼasupa | alu-001 | maʔahu |
| Waiahaa | alu-002 | maʔasu |
| አማርኛ | amh-000 | ተኛ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | slæpan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | slǣpan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swefan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sƿefan |
| Aʼtong | aot-000 | ǯəw- |
| aršatten č’at | aqc-000 | ˈaχu-ke- |
| العربية | arb-000 | نام |
| العربية | arb-000 | نَامَ |
| العربية | arb-000 | ينام |
| العربية | arb-000 | يَنَامُ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | nāma |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | raqada |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ġafā |
| ארמית | arc-000 | ܕܡܟ |
| luenga aragonesa | arg-000 | adormir |
| luenga aragonesa | arg-000 | dormir |
| Mapudungun | arn-000 | umawtun |
| Toki Pona | art-007 | lape |
| Swadesh 207 | art-012 | 107 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 076 |
| المغربية | ary-000 | نعس |
| مصري | arz-000 | نام |
| مصري | arz-000 | ينام |
| asturianu | ast-000 | adormir |
| asturianu | ast-000 | dormir |
| Abipon | axb-000 | roatè |
| aymar aru | ayr-000 | ikiña |
| azərbaycanca | azj-000 | susmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | susub qalmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | yatmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | йоҡлау |
| batsba motjiti | bbl-000 | toħ-ar |
| Jianchuan Bai | bca-004 | cʰɛ̃₃₃ |
| budad mez | bdk-000 | aχar- |
| Будад мез | bdk-001 | архар- |
| Будад мез | bdk-001 | ехир- |
| беларуская | bel-000 | спаць |
| বাংলা | ben-000 | ঘুমা |
| Bai | bfc-000 | ŋɤ₄₂-tĩ₄₂ |
| Bai | bfs-000 | cʰeɹ₃₃ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གཟིམ་པ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉལ་བ |
| bosanski | bos-000 | spavati |
| brezhoneg | bre-000 | huniñ |
| brezhoneg | bre-000 | koska |
| brezhoneg | bre-000 | kousket |
| brezhoneg | bre-000 | morediñ |
| brezhoneg | bre-000 | morvitellat |
| brezhoneg | bre-000 | ober chouchouk |
| brezhoneg | bre-000 | ober toutou |
| brezhoneg | bre-000 | ober toutouik |
| brezhoneg | bre-000 | pouezañ butun |
| brezhoneg | bre-000 | sorenniñ |
| Brahui | brh-000 | tuɣ |
| Birgid | brk-000 | neːr-i |
| Burushaski | bsk-000 | daṅ |
| Burushaski | bsk-000 | gochachom |
| Yasin | bsk-001 | daŋ |
| Hunza | bsk-009 | guɕʰˈa- |
| Huangluo Bunu | buh-000 | puy₅₃ |
| Younuo Bunu | buh-001 | puy₃₅ |
| български | bul-000 | спя |
| bălgarski ezik | bul-001 | spja |
| bălgarski ezik | bul-001 | zaspal săm |
| Bwe | bwe-000 | ʆɔ́-mí |
| Wunai | bwn-000 | pei₅₅ |
| Sya | bwq-000 | ɲĩ̀ |
| Bunu | bwx-000 | pau₅ |
| Baonuo | bwx-003 | paə₅ |
| Numao | bwx-004 | puey₅ |
| Bangala | bxg-000 | kulála |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | унтаха |
| català | cat-000 | adormir |
| català | cat-000 | dormir |
| Proto-Nakh | cau-001 | *toħ- |
| 福州話 | cdo-001 | 睏 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tulog |
| e saozneg | cel-000 | *kuφ-sko- |
| čeština | ces-000 | dřímat |
| čeština | ces-000 | spát |
| Chamoru | cha-000 | maigoʼ |
| Slijuala xanuk | chd-000 | -me |
| Slijuala xanuk | chd-000 | di=šmˈay-ʔma |
| нохчийн мотт | che-000 | наб ян |
| нохчийн мотт | che-000 | тхъанг |
| Noxçiyn mott | che-002 | nab yan |
| Cahuilla | chl-000 | -kúp- |
| Cahuilla | chl-000 | =kˈup- |
| chahta anumpa | cho-000 | nusi |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | почивати |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съпати |
| чӑваш | chv-000 | çăвăрма |
| чӑваш | chv-000 | ҫăвăрма |
| Chimariko | cid-000 | pʰˈo-h-mu |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nibaa |
| Шор тили | cjs-000 | узу |
| Шор тили | cjs-000 | узурға |
| Шор тили | cjs-000 | қон |
| Şor tili | cjs-001 | қон |
| سۆرانی | ckb-000 | نوستن |
| Soranî | ckb-001 | نوستن |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | jylqyjyl |
| 普通话 | cmn-000 | 交睫 |
| 普通话 | cmn-000 | 休憩 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦寐 |
| 普通话 | cmn-000 | 眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞓 |
| 國語 | cmn-001 | 交睫 |
| 國語 | cmn-001 | 休憩 |
| 國語 | cmn-001 | 夢寐 |
| 國語 | cmn-001 | 眠 |
| 國語 | cmn-001 | 睡 |
| 國語 | cmn-001 | 睡覺 |
| 國語 | cmn-001 | 瞓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mián |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèng mei |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuìjiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun |
| Kwikapa | coc-000 | shma |
| Kwikapa | coc-000 | š=ma |
| Kernowek | cor-000 | cusca |
| Kernowek | cor-000 | cysgu |
| lingua corsa | cos-000 | dormè |
| Chuanqiandian | cqd-000 | pu₅ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuklamak |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuqlamaq |
| Apsáalooke | cro-000 | iháwi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | spac |
| Bodega | csi-000 | ʔˈeːč |
| Central Sierra | csm-000 | tˈɨyːe- |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔɑm |
| Cymraeg | cym-000 | con•tuili |
| Cymraeg | cym-000 | cysgu |
| Cymraeg | cym-000 | huno |
| Isáŋyáthi | dak-000 | ištíŋmA |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | ištíŋmA |
| Dakȟóta | dak-002 | ištíŋmA |
| dansk | dan-000 | sove |
| дарган мез | dar-000 | усис |
| Shiri | dar-012 | =elsː- |
| Amuzgi | dar-013 | =elsː- |
| Ashti | dar-014 | =ilsː- |
| цез мец | ddo-000 | кеца |
| Soƛʼo | ddo-001 | kec |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *=itʼʷ |
| сагадин | ddo-003 | кеца |
| cezyas mec | ddo-004 | kec |
| Deutsch | deu-000 | Heia machen |
| Deutsch | deu-000 | ausschlafen |
| Deutsch | deu-000 | knacken |
| Deutsch | deu-000 | pennen |
| Deutsch | deu-000 | ratzen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlummern |
| Deutsch | deu-000 | verschlafen |
| Andaandi | dgl-000 | nˈɛːr |
| Tłįchǫ | dgr-000 | =tʰĩ́ |
| Didinga | did-000 | tʌ́ŋ-ù |
| Kumiai | dih-000 | hemaa |
| Tipai | dih-002 | šə=mˈa |
| Debri | dil-000 | ʓer |
| Dilling | dil-001 | neːr |
| Dalmatian | dlm-000 | dormer |
| Dalmatian | dlm-000 | dormár |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spaś |
| Ekajuk | eka-000 | lál |
| eesti | ekk-000 | magama |
| eesti | ekk-000 | mullas puhkama |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμάμαι |
| Ellinika | ell-003 | koimoúmai |
| Ellinika | ell-003 | ýpnos |
| English | eng-000 | be asleep |
| English | eng-000 | catnap |
| English | eng-000 | drowse |
| English | eng-000 | kip |
| English | eng-000 | roost |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | slumber |
| Esperanto | epo-000 | dormi |
| Esperanto | epo-000 | dormo |
| Ejagham | etu-000 | yâɛ |
| euskara | eus-000 | lo egin |
| euskara | eus-000 | lo_egin |
| Eyak | eya-000 | =cʰuʔt |
| føroyskt | fao-000 | sova |
| Mahas | fia-000 | nèːr-ìr |
| suomi | fin-000 | goijata |
| suomi | fin-000 | koisata |
| suomi | fin-000 | levätä |
| suomi | fin-000 | nukahtaa |
| suomi | fin-000 | nukkua |
| suomi | fin-000 | paapia |
| suomi | fin-000 | tutia |
| suomi | fin-000 | uinua |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | faire dodo |
| français | fra-000 | pioncer |
| Romant | fro-000 | dormir |
| Frasche spräke | frr-000 | släipe |
| Frysk | fry-000 | sliepe |
| Pulaar | fuh-000 | dʼaanagol |
| lenghe furlane | fur-000 | dormî |
| lenghe furlane | fur-000 | durmî |
| gagauz dili | gag-000 | uyumaa |
| 贛語 | gan-000 | 睏 |
| Galice | gce-000 | =laɬ |
| kréyol | gcf-000 | dòmi |
| ግዕዝ | gez-000 | ኖመ |
| Hinukh | gin-000 | class=otʼ |
| гьинузас мец | gin-001 | ботIа |
| Gàidhlig | gla-000 | cadley |
| Gàidhlig | gla-000 | caidil |
| Gaeilge | gle-000 | bi ann do chadal |
| Gaeilge | gle-000 | codail |
| galego | glg-000 | durmir |
| ||Gana | gnk-000 | ǁʼóm̀ |
| diutisk | goh-000 | slāffan |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌻𐌴𐍀𐌰𐌽 |
| Gutiska razda | got-002 | sleːp-an |
| Gutiska razda | got-002 | slēpan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βρίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δαρθάνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὕδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καθεύδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καθεύοω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀωτέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰαύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπνόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπνώσσω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | katʰ=éwd-oː |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | εὕδω |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | héwd-oː |
| avañeʼẽ | gug-000 | ke |
| G/wi | gwj-000 | ǁʼóam̀ |
| 客家話 | hak-000 | 睡目 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | soi55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dòmi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouche |
| Hausa | hau-000 | yi barci |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiamoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
| X̱aayda kil | hax-000 | qʼa |
| עברית מקראית | hbo-000 | ישן |
| Српскохрватски | hbs-000 | спавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | спати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dremati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dremnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drijemati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дремати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дремнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дријемати |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | qʼa |
| Qiandong | hea-000 | pi₅ |
| עברית | heb-000 | ישן |
| עברית | heb-000 | לישון |
| עברית | heb-000 | נם |
| ISO 259-3 | heb-001 | le-yašon |
| हिन्दी | hin-000 | सोना |
| hiMxI | hin-004 | so |
| Tsua | hio-001 | ǁúé |
| Hiechware | hio-005 | ǁ̰om |
| nešili | hit-000 | seszi |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | pu₅ |
| ||Ani | hnh-000 | ǁóé |
| |Ganda | hnh-001 | ǁúí |
| Hmoob | hnj-000 | čau₆-žu₆ |
| Hopilàvayi | hop-000 | puuwi |
| hrvatski | hrv-000 | noćiti |
| hrvatski | hrv-000 | spavati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | spać |
| Hadza | hts-000 | ǁʼúpì- |
| ‡Hua | huc-000 | cʼã̄ |
| magyar | hun-000 | alszik |
| magyar | hun-000 | aludni |
| magyar | hun-000 | elszállásol |
| magyar | hun-000 | szunyókál |
| Hupa | hup-000 | =waŋ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | ʔítət |
| Halqʼeméylem | hur-003 | ítet |
| Hunzib | huz-000 | class=utʼ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бутIа |
| արևելահայերեն | hye-000 | երբ այն սպասում է ազդանշանի` նախքան որևէ բան անելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուշտ քնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիրհել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնել |
| Akunnu | ibe-000 | míšì |
| Èkiròmì | ibe-001 | mīsì |
| Ibanag | ibg-000 | katuruk |
| Ido | ido-000 | dormar |
| Ido | ido-000 | dormas |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓯᓂᒃ- |
| Iloko | ilo-000 | turog |
| interlingua | ina-000 | dormir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidur |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *drem- |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | наб е |
| Ğalğaj mott | inh-001 | nab ye |
| Samala | inz-000 | weʼ |
| nkim | isi-000 | lâl |
| Nkumm | isi-001 | lâl |
| íslenska | isl-000 | gista |
| íslenska | isl-000 | lúlla |
| italiano | ita-000 | dormicchiare |
| italiano | ita-000 | dormire |
| italiano | ita-000 | dormirtene |
| Maceratese | ita-008 | durmì |
| basa Jawa | jav-000 | turu |
| la lojban. | jbo-000 | sipna |
| Loglan | jbo-001 | sipna |
| Loglan | jbo-001 | sonli |
| Jicaque | jic-000 | ha |
| Jicaque | jic-000 | hya |
| 日本語 | jpn-000 | お休みになる |
| 日本語 | jpn-000 | ねむる |
| 日本語 | jpn-000 | 休む |
| 日本語 | jpn-000 | 宿泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 眠る |
| にほんご | jpn-002 | ねる |
| бежкьа миц | kap-000 | йуьча̄ьхаьл |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | class=üčäːχe |
| Khoshar-Khota | kap-003 | =utʼ |
| Tiyadal | kap-004 | =utʼ |
| ქართული | kat-000 | დაძინება |
| ქართული | kat-000 | ძილი |
| Kartuli | kat-001 | dajineba |
| Kartuli | kat-001 | jili |
| қазақ | kaz-000 | ұйықтау |
| Vakh | kca-001 | alaː- |
| Vasjugan | kca-003 | alaː- |
| Tremjugan | kca-007 | aɬ- |
| Jugan | kca-008 | aɬ- |
| Upper Demjanka | kca-009 | at- |
| Konda Khanty | kca-010 | at- |
| Sherkaly | kca-012 | ot- |
| Synja | kca-014 | ol- |
| Obdorsk | kca-015 | χoːy- |
| Kazym | kca-018 | oɬ- |
| Kanga | kcp-000 | yàːr-d̪ɛ̀ |
| Kadaru | kdu-000 | dwallɛli |
| Keiga | kec-000 | àr-kìd̪ɛ̀ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | wark |
| Ket | ket-000 | t=…=qot |
| Ket | ket-000 | usen |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *=qɔt |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | диттоӷоат |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | дитөгәт |
| Krongo | kgo-000 | t=èːrɩ̀-kkɩ́tɩ̀ |
| Khasi | kha-000 | thiah |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *cʼā |
| монгол | khk-000 | нойрсох |
| монгол | khk-000 | унтах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដេក |
| Khvarshi | khv-000 | ƛes |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | ƛis |
| хварши | khv-002 | лIеса |
| инховари | khv-003 | лIиса |
| Rere | kib-000 | ì=ndə̀r-ù |
| tòfa dıl | kim-000 | удуур |
| ikinyarwanda | kin-000 | sinzira |
| кыргыз | kir-000 | уйку |
| кыргыз | kir-000 | укта |
| кыргыз | kir-000 | укта- |
| кыргыз | kir-000 | уктоо |
| хакас тили | kjh-000 | узирға |
| Khinalug | kjj-000 | ˈačːɨ-v-ri |
| Khinalug | kjj-000 | ˈä=čːu-v-ɨri |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | sima-ːq- |
| Karko | kko-000 | ʓê-mʓà |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | smaa |
| Gamilaraay | kld-000 | baabili |
| Dong | kmc-000 | nɔ́ːn |
| Kurmancî | kmr-000 | di xew bûn |
| Kurmancî | kmr-000 | di xew çûn |
| Kurmancî | kmr-000 | nivistin |
| Kurmancî | kmr-000 | nûstin |
| Kurmancî | kmr-000 | raketin |
| Kurmancî | kmr-000 | razan |
| Kurmancî | kmr-000 | veketin |
| Kurmancî | kmr-000 | xew |
| Kurmancî | kmr-000 | xewraçuyîn |
| Kurmancî | kmr-000 | xewtin |
| كورمانجى | kmr-002 | نوستن |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | čʼā |
| Bale | koe-000 | tàŋː-ʋ̀ |
| перым-коми кыв | koi-000 | узьлыны |
| перым-коми кыв | koi-000 | узьны |
| 한국어 | kor-000 | 묵다 |
| 한국어 | kor-000 | 자다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자다 |
| 한국어 | kor-000 | 잡수시다 |
| 한국어 | kor-000 | 주무시다 |
| Hangungmal | kor-001 | dscha-da |
| коми кыв | kpv-000 | узьны |
| Korana | kqz-000 | ǁʼūm |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джукъларгъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жукъларгъа |
| karjala | krl-000 | magua |
| karjala | krl-000 | muata |
| karjala | krl-000 | nukkua |
| Kurukh | kru-000 | xand-r-naː |
| Kryts | kry-000 | aχar- |
| Alyk | kry-001 | aχar- |
| Kölsch | ksh-000 | schloofe |
| Kato | ktw-000 | =laɬ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | cʼá |
| !Kung | ktz-001 | cà |
| !Kung | ktz-001 | cá |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | cʼāː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | cá |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | cʼaː |
| къумукъ тил | kum-000 | юхламакъ |
| Karenbyu | kvq-000 | šɔ̀-mí |
| Kwadi | kwz-000 | ʔmu |
| Karuk | kyh-000 | =ikβíːt-ha |
| Klon Bring | kyo-001 | taː |
| ລາວ | lao-000 | nɔɔn |
| ລາວ | lao-000 | ນອນ |
| latine | lat-000 | cubare |
| latine | lat-000 | cubo |
| latine | lat-000 | dormio |
| latine | lat-000 | dormire |
| latine | lat-000 | dormīre |
| лакку маз | lbe-000 | шанан |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔasʷɨn- |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔasːʷɨn- |
| Güne | lez-005 | k=usˈu- |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dormi |
| Ha | lic-001 | u11 |
| Limburgs | lim-000 | sjlape |
| lingála | lin-000 | -lála |
| lietuvių | lit-000 | gulėti |
| lietuvių | lit-000 | miegoti |
| līvõ kēļ | liv-000 | maggõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ištíŋmA |
| fascian | lld-002 | dormịr |
| Gherdëina | lld-003 | durmì |
| ticines | lmo-005 | dörmì |
| Lake | lmw-000 | ʔˈeːc |
| Narim | loh-000 | tʌ̀ŋ-ù |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 睡 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ᶚu̯î |
| Latgalīšu | ltg-000 | gulēt |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schlofen |
| latviešu | lvs-000 | dusēt |
| latviešu | lvs-000 | gulēt |
| latviešu | lvs-000 | miegoti |
| latviešu | lvs-000 | čučēt |
| മലയാളം | mal-000 | ഉറങ്ങുക |
| мокшень кяль | mdf-000 | удомс |
| Meidob | mei-000 | kèrà- |
| morisyin | mfe-000 | dormi |
| Merarit | mgb-000 | àbá-k |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | aba-i |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | ŋaːr-ai |
| Manda | mha-000 | hunz- |
| олык марий | mhr-000 | малаш |
| Toʼon Savi | mim-000 | kusun |
| Konʼ-kau | mjd-001 | tˈuy |
| Malto | mjt-000 | qand-r- |
| македонски | mkd-000 | спие |
| Dihovo | mkd-003 | spiy-e |
| Malti | mlt-000 | raqad |
| Xiangxi | mmr-000 | pɤ₅=nqu̯e₁ |
| manju gisun | mnc-000 | amgambi |
| manju gisun | mnc-000 | šaburambi |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | mi₃-cʰi₅ |
| Sosva | mns-001 | χuy-i |
| Sosva | mns-001 | χuyy-i |
| Mid-Lozva | mns-002 | quyy-i |
| Lower-Lozva | mns-003 | quy-i |
| Lower-Lozva | mns-003 | quyy-i |
| Pelymka | mns-004 | qoy-i |
| Pelymka | mns-004 | quy-i |
| Konda | mns-005 | qo̝y-i |
| Konda | mns-005 | qʷo̝y-i |
| Tavda | mns-006 | quy- |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | သ္တိက် |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | သၠိၚ် |
| Mohave | mov-000 | i=sma-m |
| reo Māori | mri-000 | korohiko |
| reo Māori | mri-000 | moe |
| reo Māori | mri-000 | moe takarerewa |
| reo Māori | mri-000 | moe toropuku |
| Murle | mur-000 | táŋː-ù |
| Mursi | muz-000 | tùŋ-ò |
| Mursi | muz-000 | ŋus- |
| Mattole | mvb-000 | =laːɬ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | drumir |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ndu₁ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nin2 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အိပ် |
| Meʼen | mym-000 | túŋ-ò |
| эрзянь кель | myv-000 | удомс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | imo |
| 台灣話 | nan-000 | 睏 |
| 台灣話 | nan-000 | 睏眠 |
| Hǎinán huà | nan-018 | hoi₇ |
| napulitano | nap-000 | ddurmì |
| napulitano | nap-000 | dorme |
| napulitano | nap-000 | dormì |
| napulitano | nap-000 | durmì |
| irpino | nap-003 | ddurmì |
| Nàmá | naq-000 | ǁom |
| Diné bizaad | nav-000 | ałhosh |
| Diné bizaad | nav-000 | íłhosh |
| Balep | nbb-001 | lál |
| Ekparabong | nbb-002 | lái |
| Nnam | nbp-000 | lál |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cochi |
| Nde | ndd-000 | nân |
| Nsele | ndd-001 | nân |
| Nta | ndd-002 | nân |
| Nedersaksisch | nds-001 | slapen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | slapen |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ʘwoeŋ |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ʘwoiŋ |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ʘóeŋ |
| N|u | ngh-005 | ʘun |
| N|u | ngh-005 | ʘuɲ |
| ǂkhomani | ngh-007 | ʘʼwonna |
| ǂkhomani | ngh-007 | ʘʼwõ |
| Nharo | nhr-000 | ǁʼóm̀ |
| #Haba | nhr-001 | ǁʼóm̀ |
| Nilamba | nim-000 | kù=gʸɔ̀nà |
| няˮ | nio-000 | кундаса |
| Nkoya | nka-000 | kù=ɾâɾà |
| Nederlands | nld-000 | druilen |
| Nederlands | nld-000 | dutten |
| Nederlands | nld-000 | maffen |
| Nederlands | nld-000 | pitten |
| Nederlands | nld-000 | slapen |
| Nederlands | nld-000 | sluimeren |
| Manang | nmm-000 | 4nu |
| !Xóõ | nmn-000 | ʘân |
| |Nu||en | nmn-001 | ʘwoin |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ʘwoin |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ʘwõĩ |
| Mountain Maidu | nmu-000 | tˈuy- |
| nynorsk | nno-000 | sova |
| nynorsk | nno-000 | sɔva |
| bokmål | nob-000 | sove |
| ногай тили | nog-000 | уйклав |
| norskr | non-000 | sof-a |
| Norrœnt mál | non-001 | sofa |
| Novial | nov-000 | dormi |
| नेपाली | npi-000 | सुत |
| नेपाली | npi-000 | सुत्नु |
| Nera | nrb-000 | təβ-to |
| Old Nara | nrb-001 | not-ei |
| nsb-000 | ʘwõi | |
| nsb-001 | ʘwa-ai | |
| tamý•l- | nsq-000 | yaŋːe- |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | ngarriku |
| Meherrin | nwy-000 | kentus |
| chiCheŵa | nya-000 | kugona |
| 上古汉语 | och-000 | 寢 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | sʰǐm |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | ŋʰu̯aːyh |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 寐 |
| 古文 | och-003 | 寢 |
| 古文 | och-003 | 臥 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | miɕ |
| occitan | oci-000 | dormir |
| occitan | oci-000 | dromir |
| lengadocian | oci-003 | dormir |
| gascon | oci-004 | dormir |
| Efutop | ofu-000 | lán |
| Old Hittite | oht-000 | supp- |
| Be | onb-000 | ngu35 |
| Old Nubian | onw-000 | ŋer- |
| Tohono O'odham | ood-000 | kohsig |
| Orochon | orh-000 | a:ʃɪn- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фынӕй кӕн- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыссын |
| дыгуронау | oss-001 | фунӕй кӕн- |
| digoron | oss-002 | fun-ɜy kɜn- |
| Iron ævzag | oss-003 | fən-ɜy kɜn- |
| Hñähñu | ote-000 | ähä |
| Tilapa Otomi | otl-000 | öhö |
| Pangasinan | pag-000 | ogip |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tudtud |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੌਣਾ |
| Papiamentu | pap-000 | drumi |
| Pawnee | paw-000 | itka |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ويده كېدل |
| Bahtssal | peb-000 | siːmˈaː mˈer |
| Northeastern Pomo | pef-000 | šimˈaːka-n |
| Pengo | peg-000 | hunʓ- |
| Northern Pomo | pej-000 | simˈa |
| Gallinoméro | peq-000 | sˈiːma |
| فارسی | pes-000 | خوابيدن |
| فارسی | pes-000 | خوابیدن |
| فارسی | pes-000 | غنودن |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | vaŋ₃₅ |
| Pa-hng | pha-001 | pɤ₅₅ |
| Pāḷi | pli-001 | supati |
| fiteny Malagasy | plt-000 | matory |
| Lanzo torinese | pms-003 | deurme |
| Barbania | pms-004 | deurme |
| Carmagnola | pms-005 | deurme |
| Vercellese | pms-006 | dˈɔːrm-i |
| Plains Miwok | pmw-000 | ʔeːcɨ- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | pau₃₅ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | pɔ₂₂ |
| polski | pol-000 | spać |
| Southeastern Pomo | pom-000 | qnaq- |
| Kulanapan | poo-000 | sma |
| português | por-000 | dormir |
| naːwat | ppl-000 | cuchi |
| naːwat | ppl-000 | kuchi |
| Prūsiskan | prg-000 | gulētun |
| Qatzijobʼal | quc-000 | waram |
| Chanka rimay | quy-000 | puñuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy |
| Rapanui | rap-000 | moe |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sovel |
| lingua rumantscha | roh-000 | durmeir |
| lingua rumantscha | roh-000 | durmir |
| Sursilvan | roh-001 | durmir |
| Vallader | roh-002 | durmir |
| Surmiran | roh-004 | durmeir |
| română | ron-000 | a dormi |
| română | ron-000 | dormi |
| limba istroromånă | ruo-000 | durmi |
| limba istroromånă | ruo-000 | durmí |
| limba armãneascã | rup-000 | dormu |
| limba armãneascã | rup-000 | dórmu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dorm |
| русский | rus-000 | бездействоать |
| русский | rus-000 | дрыхнуть |
| русский | rus-000 | неметь |
| русский | rus-000 | поспа́ть |
| русский | rus-000 | поспать |
| русский | rus-000 | проспать |
| русский | rus-000 | спать |
| russkij | rus-001 | spat’ |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | s=aχ- |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | сахас |
| Luchek | rut-002 | s=aχ- |
| ихрек | rut-003 | сахын |
| Ixrek | rut-004 | s=aχ- |
| Sandawe | sad-000 | ǁʼo |
| саха тыла | sah-000 | утуй |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वप् |
| Santali | sat-001 | jạpitʼ |
| Shabo | sbf-000 | tolʔam |
| lingua siciliana | scn-000 | dòrmiri |
| Scots leid | sco-000 | sleep |
| Scots leid | sco-000 | sowf |
| Sassaresu | sdc-000 | drummí |
| Gadduresu | sdn-000 | drummí |
| Unyææshæötká' | see-000 | ho=tˈaʔ-ɔ̃h |
| cmiique | sei-000 | k=iːm |
| Koyraboro senni | ses-000 | jirbi |
| Koyraboro senni | ses-000 | kani |
| Goídelc | sga-000 | codail |
| Žemaitiu | sgs-000 | mėiguotė |
| |Xaise | shg-000 | ǁóé |
| Cara | shg-001 | ǁóé |
| Deti | shg-002 | ǁóé |
| Danisi | shg-003 | ǁʼùḿ |
| Tsixa | shg-004 | ǁóé |
| Ft. Hall | shh-001 | epuih- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼွၼ်း |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ນອນ |
| Shasta | sht-000 | r=ícma-s-aːkaʔ |
| සිංහල | sin-000 | නිදාගන්නවා |
| සිංහල | sin-000 | නිදියනවා |
| සිංහල | sin-000 | නින්ද |
| සිංහල | sin-000 | බුදියනවා |
| Sungor | sjg-000 | ŋar-i |
| Me-Wuk | skd-000 | tɨyːe- |
| slovenčina | slk-000 | odpočívať |
| slovenčina | slk-000 | spať |
| slovenščina | slv-000 | dremati |
| slovenščina | slv-000 | spati |
| slovenščina | slv-000 | spatit |
| davvisámegiella | sme-000 | oađđit |
| davvisámegiella | sme-000 | නිදියනවා |
| davvisámegiella | sme-000 | නින්ද |
| davvisámegiella | sme-000 | බුදියනවා |
| español | spa-000 | apolillar |
| español | spa-000 | dormir |
| español | spa-000 | dormitar |
| shqip | sqi-000 | fle |
| shqip | sqi-000 | flej |
| sardu | srd-000 | drummí |
| sardu | srd-000 | dòrmiri |
| Sranantongo | srn-000 | sribi |
| српски | srp-000 | спавати |
| srpski | srp-001 | spavati |
| Seereer | srr-000 | ɗaːn |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kõã |
| basa Sunda | sun-000 | héés |
| basa Sunda | sun-000 | kulem |
| basa Sunda | sun-000 | saré |
| Chai | suq-001 | t̪ùŋ-ù |
| Chai | suq-001 | ŋū-s |
| Chai | suq-001 | ūŋū-s |
| svenska | swe-000 | slumra |
| svenska | swe-000 | sova |
| Kiswahili | swh-000 | -lala |
| Kiswahili | swh-000 | kulala |
| Kiswahili | swh-000 | lala |
| Kiswahili | swh-000 | sinzia |
| Kiswahili | swh-000 | usingizi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܕܡܟ |
| табасаран чӀал | tab-000 | абхус |
| табасаран чӀал | tab-000 | ахус |
| Khanag | tab-001 | ɢaʔ=ˈaχ- |
| eteg | tab-023 | aːχ-ˈ |
| reo Tahiti | tah-000 | taoto |
| தமிழ் | tam-000 | தூங்கு |
| tatar tele | tat-000 | йокларга |
| татарча | tat-001 | йокларга |
| татарча | tat-001 | йоклау |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | =tʰĩː |
| Tumtum | tbr-000 | ɩ̀ːrì-gíd̪è |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | =tʰẽ̀ː |
| తెలుగు | tel-000 | కునుకు |
| తెలుగు | tel-000 | కునుకుట |
| తెలుగు | tel-000 | తూగు |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్ర పోవు |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్రించు |
| telugu | tel-001 | kunukuTa |
| telugu | tel-001 | nidriMcu |
| Tennet | tex-000 | ɗúŋ |
| Tulishi | tey-000 | áːrí-d̪ɛ̀ |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | nuł |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | veł |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | =l=taq |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =l=taq |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | =l=taq |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =l=taq |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хобидан |
| Tagalog | tgl-000 | matúlog |
| Tagalog | tgl-000 | tulog |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับ |
| phasa thai | tha-001 | làp |
| phasa thai | tha-001 | non |
| Qixin | tji-001 | ni̯ɛ₂₄-pi̯ɛ₂₁ |
| Duogu | tji-002 | nie₂₄ |
| Dianfang | tji-003 | ne₃₅ |
| Luxi | tjs-001 | nie₂₁ |
| Tanxi | tjs-002 | ne₂₁ |
| Tsakhur | tkr-000 | qː=iːsan- |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | къийсан- |
| Mikik | tkr-002 | ʁilʸ=ex- |
| Gelmets | tkr-003 | ʁalʸ=ix- |
| гельмецко-курдульский | tkr-004 | гъалихьаз |
| Lingít | tli-000 | tʰaː |
| Lingít | tli-000 | ya-taa |
| Tama | tma-000 | ŋar-i |
| Miisiirii | tma-001 | ʌmba |
| Erenga | tma-002 | ŋer-ɛ |
| lea fakatonga | ton-000 | mohe |
| tutunakutachawin | top-000 | asltatá |
| Tupinambá | tpn-000 | ker |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | otoj |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | kʼuíni |
| yesą́ | tta-000 | hiyan |
| türkmençe | tuk-000 | uklamak |
| türkmençe | tuk-000 | ýatmak |
| Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
| Türkçe | tur-000 | uyumak |
| Türkçe | tur-000 | yatmak |
| Türkçe | tur-000 | çok hızlı dönmek |
| kuśiññe | txb-000 | kläntsaṃ |
| Kua | tyu-000 | ǁóé |
| тыва дыл | tyv-000 | удуур |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bat chʼulel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vay |
| udin muz | udi-000 | bas-kː-sun |
| варташен | udi-002 | непIахесун |
| Vartašen | udi-003 | nepː-aχ-e-sun |
| удмурт кыл | udm-000 | изьыны |
| удмурт кыл | udm-000 | кöлыны |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | uxlimaq |
| українська | ukr-000 | вiдпочивaти |
| українська | ukr-000 | німіти |
| українська | ukr-000 | спа́ти |
| українська | ukr-000 | спати |
| Latynytsia | ukr-001 | nimity |
| Latynytsia | ukr-001 | nočuvaty |
| Latynytsia | ukr-001 | spaty |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | kawi |
| اردو | urd-000 | سونا |
| Urdu | urd-002 | sonā |
| oʻzbek | uzn-000 | uxlamoq |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ca |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | cʼa |
| łéngua vèneta | vec-000 | dormir |
| łéngua vèneta | vec-000 | povegiar |
| vepsän kel’ | vep-000 | magata |
| tiếng Việt | vie-000 | ngu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ gục |
| Volapük | vol-000 | dlipön |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | makaa |
| võro kiil | vro-000 | magahama |
| võro kiil | vro-000 | magama |
| Washo | was-000 | =ˈelšɨm |
| Waioli | wli-000 | ʓɛ̄r-í |
| Wali | wll-000 | ʓer-i |
| lingaedje walon | wln-000 | doirmi |
| Fakaʻuvea | wls-000 | moe |
| хальмг келн | xal-000 | нөөрсх |
| хальмг келн | xal-000 | унтх |
| |Xam | xam-000 | ʘu̯oin |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʘi |
| isiXhosa | xho-000 | =lal-a |
| Pumpokol | xpm-000 | bunˈe-du |
| Arin | xrn-000 | ˈa=qod-oŋ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɩ́ːrí-gíd̪ɛ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | írìː-d̪ɛ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | íːrí-d̪ɛ̀ |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | áːrí-gíd̪à |
| Xû | xuu-000 | ǂʼóm |
| Kwegu | xwg-000 | úŋ-bà |
| Yoem Noki | yaq-000 | koche |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאָפֿן |
| Buyang | yha-000 | nɔn4 |
| Northern Yana | ynn-000 | sap-si- |
| Central Yana | ynn-001 | sam-si- |
| Yahi | ynn-002 | cam-si- |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wenel |
| 廣東話 | yue-000 | 困觉 |
| 廣東話 | yue-000 | 睏 |
| 廣東話 | yue-000 | 睏覺 |
| 廣東話 | yue-000 | 瞓 |
| 廣東話 | yue-000 | 瞓覺 |
| 廣東話 | yue-000 | 瞓觉 |
| Yavapai | yuf-002 | smˈaː |
| Yavapai | yuf-002 | smˈaˑ |
| Dʼuk | yug-000 | =χɔt |
| diidza xhon | zad-000 | wetas |
| didxazá | zai-000 | rasi |
| didxazá | zai-000 | rusisiaasiʼ |
| Kott | zko-000 | dʸ=aːt-aŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur |
| isiZulu | zul-000 | -lala |
| isiZulu | zul-000 | -lele |
| isiZulu | zul-000 | lala |
| Wuming | zyb-001 | naak35 |
| Wuming | zyb-001 | nun212 |