| 日本語 | jpn-000 |
| 休む | |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| Afrikaans | afr-000 | slaap |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シニ |
| Aynu itak | ain-004 | sini |
| 沙流方言 | ain-011 | シニ |
| Saru hōgen | ain-012 | sini |
| Unangam Tunuu | ale-000 | sagakux |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| toskërishte | als-000 | qetësim |
| toskërishte | als-000 | çlodhje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swefan |
| aršatten č’at | aqc-000 | hil okɬmus |
| العربية | arb-000 | أزال |
| العربية | arb-000 | استجم |
| العربية | arb-000 | استراح |
| العربية | arb-000 | استند |
| العربية | arb-000 | اسْتراح |
| العربية | arb-000 | اِرْتاح |
| العربية | arb-000 | اِسْتَرَاحَ |
| العربية | arb-000 | اِضْطجع |
| العربية | arb-000 | بقي |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | طمأن |
| العربية | arb-000 | علق |
| العربية | arb-000 | علق آماله على |
| العربية | arb-000 | علق الجلسات |
| العربية | arb-000 | نام |
| العربية | arb-000 | هدأ |
| Mapudungun | arn-000 | kansatun |
| Mapudungun | arn-000 | ürkütun |
| LWT Code | art-257 | 04.912 |
| asturianu | ast-000 | descansar |
| asturianu | ast-000 | dormir |
| asturianu | ast-000 | reposar |
| azərbaycanca | azj-000 | dincəlmək |
| azərbaycanca | azj-000 | yatmaq |
| беларуская | bel-000 | адпачыва́ць |
| беларуская | bel-000 | спаць |
| বাংলা | ben-000 | ঘুমা |
| bosanski | bos-000 | spavati |
| brezhoneg | bre-000 | huniñ |
| brezhoneg | bre-000 | morvitellat |
| brezhoneg | bre-000 | ober chouchouk |
| brezhoneg | bre-000 | ober toutou |
| brezhoneg | bre-000 | ober toutouik |
| brezhoneg | bre-000 | pouezañ butun |
| български | bul-000 | направя почивка |
| български | bul-000 | отдъхвам |
| български | bul-000 | отдъхна |
| български | bul-000 | отморя |
| български | bul-000 | отморявам |
| български | bul-000 | отпочивам |
| български | bul-000 | отпочина |
| български | bul-000 | почива́м |
| български | bul-000 | почивам |
| български | bul-000 | правя пауза |
| български | bul-000 | релаксирам |
| български | bul-000 | спирам за малко |
| български | bul-000 | спра за малко |
| български | bul-000 | спя |
| Kaliʼna | car-000 | wolema |
| català | cat-000 | adormir |
| català | cat-000 | aturar |
| català | cat-000 | descansar |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | dormir |
| català | cat-000 | parar |
| català | cat-000 | reposar |
| čeština | ces-000 | dřímat |
| čeština | ces-000 | odpočívat |
| čeština | ces-000 | spát |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | почивати |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съпати |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 交睫 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 休憩 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦寐 |
| 普通话 | cmn-000 | 歇口气 |
| 普通话 | cmn-000 | 眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞓 |
| 普通话 | cmn-000 | 短暂休息 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 交睫 |
| 國語 | cmn-001 | 休息 |
| 國語 | cmn-001 | 休憩 |
| 國語 | cmn-001 | 夢寐 |
| 國語 | cmn-001 | 安養 |
| 國語 | cmn-001 | 眠 |
| 國語 | cmn-001 | 睡 |
| 國語 | cmn-001 | 睡覺 |
| 國語 | cmn-001 | 瞓 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèng mei |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuqlamaq |
| seselwa | crs-000 | repoze |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | rehat |
| Cymraeg | cym-000 | cysgu |
| Cymraeg | cym-000 | huno |
| dansk | dan-000 | hvile |
| Deutsch | deu-000 | Heia machen |
| Deutsch | deu-000 | ausruhen |
| Deutsch | deu-000 | ausschlafen |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | erholen |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| Deutsch | deu-000 | frei haben |
| Deutsch | deu-000 | frei nehmen |
| Deutsch | deu-000 | nicht anwesend sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | pennen |
| Deutsch | deu-000 | ratzen |
| Deutsch | deu-000 | ruhen |
| Deutsch | deu-000 | ruhen lassen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlummern |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | verschlafen |
| Deutsch | deu-000 | zu Bett gehen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpócywaś |
| eesti | ekk-000 | puhkama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκουράζομαι |
| English | eng-000 | absent |
| English | eng-000 | be absent |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | catch one’s breath |
| English | eng-000 | catnap |
| English | eng-000 | conk |
| English | eng-000 | drowse |
| English | eng-000 | get off |
| English | eng-000 | go to bed |
| English | eng-000 | have a break |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | roost |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | slumber |
| English | eng-000 | suspend business |
| English | eng-000 | take a breather |
| English | eng-000 | take a day off |
| English | eng-000 | take a rest |
| English | eng-000 | turn in |
| Esperanto | epo-000 | dormi |
| Esperanto | epo-000 | ripozi |
| euskara | eus-000 | atseden hartu |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | geratu |
| euskara | eus-000 | lo egin |
| euskara | eus-000 | lo_egin |
| euskara | eus-000 | pausatu |
| suomi | fin-000 | antaa hengityksen tasaantua |
| suomi | fin-000 | hengähtää |
| suomi | fin-000 | huilata |
| suomi | fin-000 | huilia |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | koisata |
| suomi | fin-000 | levähtää |
| suomi | fin-000 | levätä |
| suomi | fin-000 | nukkua |
| suomi | fin-000 | pitää tauko |
| suomi | fin-000 | tyyntyä |
| suomi | fin-000 | uinua |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire dodo |
| français | fra-000 | faire une pause |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | pioncer |
| français | fra-000 | prendre un congé |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | respirer |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | se reposer |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | être absent |
| Romant | fro-000 | dormir |
| Frysk | fry-000 | sliepe |
| Gàidhlig | gla-000 | laigh |
| Gàidhlig | gla-000 | leig anail |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
| Gaeilge | gle-000 | codail |
| Gaeilge | gle-000 | glac suaimhneas |
| galego | glg-000 | descansar |
| galego | glg-000 | durmir |
| galego | glg-000 | repousar |
| diutisk | goh-000 | ruowên |
| Gurindji | gue-000 | yawarra |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sallaɗ |
| 客家話 | hak-000 | 休息 |
| 客家話 | hak-000 | 歇 |
| hagˋfa | hak-004 | hed |
| hagˋfa | hak-004 | hiuˊxidˋ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dòmi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouche |
| Hausa | hau-000 | húutàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maha |
| Српскохрватски | hbs-000 | одморити |
| Српскохрватски | hbs-000 | почивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dremati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dremnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drijemati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дремати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дремнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дријемати |
| עברית | heb-000 | לישון |
| עִברִית | heb-003 | לָנוּחַ |
| हिन्दी | hin-000 | आराम करना |
| hiMxI | hin-004 | so |
| hrvatski | hrv-000 | mirovati |
| hrvatski | hrv-000 | odmoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | predahnuti |
| hrvatski | hrv-000 | preostati |
| hrvatski | hrv-000 | spavati |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| magyar | hun-000 | pihen |
| magyar | hun-000 | szunyókál |
| արևելահայերեն | hye-000 | երբ այն սպասում է ազդանշանի` նախքան որևէ բան անելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուշտ քնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնել |
| Ido | ido-000 | dormar |
| Ido | ido-000 | dormas |
| Ido | ido-000 | repozar |
| interlingua | ina-000 | dormir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hinggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik napas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghirup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| Iraqw | irk-000 | hunguu/ |
| íslenska | isl-000 | gista |
| íslenska | isl-000 | hvíla |
| íslenska | isl-000 | lúlla |
| íslenska | isl-000 | sofa |
| italiano | ita-000 | dormicchiare |
| italiano | ita-000 | dormire |
| italiano | ita-000 | dormirtene |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | fermarsi un momento |
| italiano | ita-000 | riposare |
| italiano | ita-000 | riposarsi |
| italiano | ita-000 | ristorarsi |
| italiano | ita-000 | sostare |
| 日本語 | jpn-000 | いこう |
| 日本語 | jpn-000 | お休みになる |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休みする |
| 日本語 | jpn-000 | 一休みする |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落する |
| 日本語 | jpn-000 | 中休みする |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断する |
| 日本語 | jpn-000 | 休する |
| 日本語 | jpn-000 | 休める |
| 日本語 | jpn-000 | 休らう |
| 日本語 | jpn-000 | 休息する |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩する |
| 日本語 | jpn-000 | 休業する |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 休養 |
| 日本語 | jpn-000 | 休養する |
| 日本語 | jpn-000 | 住む |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 安らう |
| 日本語 | jpn-000 | 宿泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 息う |
| 日本語 | jpn-000 | 息つく |
| 日本語 | jpn-000 | 息ぬきする |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜する |
| 日本語 | jpn-000 | 憩う |
| 日本語 | jpn-000 | 眠る |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 静養する |
| Nihongo | jpn-001 | kyūyō |
| Nihongo | jpn-001 | yasumu |
| にほんご | jpn-002 | やすむ |
| нихонго | jpn-153 | ясуму |
| Jupda | jup-000 | co- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -utʼ--äɣiʔ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | rähät bökči- |
| ქართული | kat-000 | დასვენება |
| ქართული | kat-000 | დაძინება |
| ქართული | kat-000 | ძილი |
| қазақ | kaz-000 | демалу |
| Q’eqchi’ | kek-000 | hilank |
| Ket | ket-000 | uŋbet |
| монгол | khk-000 | амрах |
| монгол | khk-000 | унтах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំរាក |
| кыргыз | kir-000 | дем алуу |
| кыргыз | kir-000 | эс ал- |
| кыргыз | kir-000 | эс алуу |
| Gamilaraay | kld-000 | baabili |
| Kanuri | knc-000 | tùstə́ |
| 한국어 | kor-000 | 묵다 |
| 한국어 | kor-000 | 쉬다 |
| Kölsch | ksh-000 | schloofe |
| ລາວ | lao-000 | ນອນ |
| ລາວ | lao-000 | ພັກຜ່ອນ |
| latine | lat-000 | dormio |
| latine | lat-000 | dormire |
| latine | lat-000 | jaceo |
| latine | lat-000 | requiesco |
| lietuvių | lit-000 | ilsėtis |
| lietuvių | lit-000 | miegoti |
| lietuvių | lit-000 | pailsėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | raschten |
| latviešu | lvs-000 | atpūsties |
| latviešu | lvs-000 | gulēt |
| मराठी | mar-000 | विश्रांति करने |
| morisyin | mfe-000 | dormi |
| олык марий | mhr-000 | каналташ |
| олык марий | mhr-000 | канаш |
| македонски | mkd-000 | почива |
| македонски | mkd-000 | спие |
| reo Māori | mri-000 | okioki |
| reo Māori | mri-000 | whakanā |
| ミャークフツ | mvi-002 | ユクー |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | remansar |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | çcansar |
| Hmoob Dawb | mww-000 | so |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနားယူ |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwutamsecha |
| napulitano | nap-000 | durmì |
| Diné bizaad | nav-000 | hanályį́į́h |
| Nederlands | nld-000 | druilen |
| Nederlands | nld-000 | dutten |
| Nederlands | nld-000 | maffen |
| Nederlands | nld-000 | rusten |
| Nederlands | nld-000 | slapen |
| Nederlands | nld-000 | sluimeren |
| Manang | nmm-000 | 4nu |
| bokmål | nob-000 | hvile |
| bokmål | nob-000 | sove |
| Novial | nov-000 | dormi |
| नेपाली | npi-000 | सुत |
| chiCheŵa | nya-000 | kugona |
| occitan | oci-000 | dormir |
| occitan | oci-000 | dromir |
| Orochon | orh-000 | dərəmki- |
| Hñähñu | ote-000 | tsa̲ya̲ |
| فارسی | pes-000 | استراحت کردن |
| فارسی | pes-000 | غنودن |
| فارسی | pes-000 | قطع کردن |
| فارسی | pes-000 | نوبت داشتن |
| فارسی | pes-000 | نوبت شدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miàla sàsatra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miàla vìzana |
| polski | pol-000 | odpoczywać |
| polski | pol-000 | spać |
| português | por-000 | cochilar |
| português | por-000 | descansar |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | dormir |
| português | por-000 | enguiçar |
| português | por-000 | espirar |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | pausar |
| português | por-000 | repousar |
| português | por-000 | respirar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy |
| Impapura | qvi-000 | samana |
| Riff | rif-000 | zzyənfa |
| Riff | rif-000 | āyyəħ |
| Selice Romani | rmc-002 | pihėlinen |
| lingua rumantscha | roh-000 | durmir |
| română | ron-000 | a se odihni |
| română | ron-000 | a se repauza |
| română | ron-000 | dormi |
| română | ron-000 | odihni |
| română | ron-000 | repauza |
| русский | rus-000 | бездействоать |
| русский | rus-000 | быть закрытым |
| русский | rus-000 | дрыхнуть |
| русский | rus-000 | не работать |
| русский | rus-000 | неметь |
| русский | rus-000 | отдохну́ть |
| русский | rus-000 | отдохнуть |
| русский | rus-000 | отдыха́ть |
| русский | rus-000 | отдыхать |
| русский | rus-000 | почива́ть |
| русский | rus-000 | прекращать |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | проспать |
| русский | rus-000 | спать |
| シマユムタ | ryn-002 | ユフムリ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤシヌン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ユクユン |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨnɲan |
| Shabo | sbf-000 | tolʔam |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вуэӈӈэ |
| slovenčina | slk-000 | odpočívať |
| slovenčina | slk-000 | spať |
| slovenščina | slv-000 | dremati |
| slovenščina | slv-000 | mirovati |
| slovenščina | slv-000 | počivati |
| slovenščina | slv-000 | prekiniti |
| slovenščina | slv-000 | pretrgati |
| slovenščina | slv-000 | spati |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| español | spa-000 | descansar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | dormir |
| español | spa-000 | dormitar |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | reposar |
| español | spa-000 | respirar |
| shqip | sqi-000 | flej |
| shqip | sqi-000 | pushoj |
| Saamáka | srm-000 | lö́sútu |
| српски | srp-000 | спавати |
| srpski | srp-001 | spavati |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kõã |
| svenska | swe-000 | pausa |
| svenska | swe-000 | slumra |
| svenska | swe-000 | sova |
| svenska | swe-000 | vila |
| Kiswahili | swh-000 | -pumzika |
| Kiswahili | swh-000 | kulala |
| Kiswahili | swh-000 | lala |
| Takia | tbc-000 | yaes -bal |
| తెలుగు | tel-000 | కునుకుట |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్రించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | истироҳат кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хобидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักผ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับ |
| phasa thai | tha-001 | phák |
| türkmençe | tuk-000 | dynç almak |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
| Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
| Türkçe | tur-000 | uyumak |
| Türkçe | tur-000 | çok hızlı dönmek |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kush |
| українська | ukr-000 | відпочива́ти |
| українська | ukr-000 | німіти |
| اردو | urd-000 | آرام کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | dam olmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ ngơi |
| tiếng Việt | vie-000 | ngu |
| Volapük | vol-000 | takädön |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユフミン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユフルン |
| Yoem Noki | yaq-000 | yumjoe |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאָפֿן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hinggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik nafas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghirup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merehatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur |