| português | por-000 |
| realizador | |
| العربية | arb-000 | آدِب |
| العربية | arb-000 | مُسْتَضِيف |
| العربية | arb-000 | مُضِيف |
| luenga aragonesa | arg-000 | director cinematografico |
| luenga aragonesa | arg-000 | director de cine |
| български | bul-000 | кинорежисьор |
| български | bul-000 | режисьор |
| català | cat-000 | director de cinema |
| català | cat-000 | realitzador |
| čeština | ces-000 | pořadatel |
| 普通话 | cmn-000 | 主持人 |
| 國語 | cmn-001 | 主持人 |
| dansk | dan-000 | filminstruktør |
| dansk | dan-000 | vært |
| Deutsch | deu-000 | Filmregisseur |
| Deutsch | deu-000 | Organisator |
| Deutsch | deu-000 | Regisseur |
| Deutsch | deu-000 | Veranstalter |
| English | eng-000 | achiever |
| English | eng-000 | film director |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | performer |
| Esperanto | epo-000 | gastiganto |
| Esperanto | epo-000 | kino-reĝisoro |
| Esperanto | epo-000 | reĝisoro |
| suomi | fin-000 | elokuvaohjaaja |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| français | fra-000 | animateur |
| français | fra-000 | organisateur |
| français | fra-000 | réalisateur |
| galego | glg-000 | realizador |
| עברית | heb-000 | מארחים |
| hrvatski | hrv-000 | redatelj |
| magyar | hun-000 | filmrendező |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembikin film |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sutradara |
| italiano | ita-000 | organizzatore |
| italiano | ita-000 | realizzatore |
| italiano | ita-000 | regista |
| 日本語 | jpn-000 | 主催者 |
| 日本語 | jpn-000 | 司会 |
| ქართული | kat-000 | დამდგმელი |
| ქართული | kat-000 | რეჟისორი |
| latine | lat-000 | moderator cinematographicus |
| македонски | mkd-000 | водител |
| македонски | mkd-000 | водителка |
| Nederlands | nld-000 | gastgever |
| Nederlands | nld-000 | gastheer |
| Nederlands | nld-000 | organisator |
| nynorsk | nno-000 | vert |
| bokmål | nob-000 | vert |
| پښتو ژبه | pbu-000 | كوربه |
| polski | pol-000 | reżyser |
| português | por-000 | diretor de cinema |
| português | por-000 | organizador |
| português brasileiro | por-001 | realizador |
| português europeu | por-002 | realizador |
| română | ron-000 | regizor de film |
| русский | rus-000 | веду́щий |
| русский | rus-000 | кинорежиссёр |
| slovenščina | slv-000 | gostítelj |
| slovenščina | slv-000 | gostíteljica |
| slovenščina | slv-000 | režiser |
| español | spa-000 | anfitriona |
| español | spa-000 | anfitrión |
| español | spa-000 | director cinematográfico |
| español | spa-000 | director de cine |
| español | spa-000 | organizador |
| español | spa-000 | realizador |
| svenska | swe-000 | filmregissör |
| svenska | swe-000 | värd |
| Türkçe | tur-000 | yönetmen |