| polski | pol-000 |
| nieukojony | |
| asturianu | ast-000 | implacable |
| català | cat-000 | inexorable |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| dansk | dan-000 | ubønhørlig |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | remorseless |
| English | eng-000 | unmerciful |
| English | eng-000 | unrelenting |
| Esperanto | epo-000 | malcedema |
| Esperanto | epo-000 | malindulga |
| Esperanto | epo-000 | necedigebla |
| Esperanto | epo-000 | nekonsolebla |
| Esperanto | epo-000 | premada |
| Esperanto | epo-000 | senkompata |
| Esperanto | epo-000 | severa |
| euskara | eus-000 | gogor |
| suomi | fin-000 | heltymätön |
| suomi | fin-000 | järkähtämätön |
| suomi | fin-000 | periksiantamaton |
| suomi | fin-000 | säälimätön |
| suomi | fin-000 | tuima |
| français | fra-000 | implacable |
| français | fra-000 | sévère |
| galego | glg-000 | implacable |
| galego | glg-000 | implacábel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumitan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumoljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неумитан |
| magyar | hun-000 | engesztelhetetlen |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | kérlelhetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անամոք անհաշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհագուրդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat diubah |
| italiano | ita-000 | implacabile |
| italiano | ita-000 | inarrestabile |
| italiano | ita-000 | inesorabile |
| Nederlands | nld-000 | dwangmatig |
| bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
| português | por-000 | implacável |
| română | ron-000 | implacabil |
| română | ron-000 | inexorabil |
| русский | rus-000 | неотвратимый |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | неумолимый |
| slovenčina | slk-000 | neúprosný |
| srpski | srp-001 | neumitan |
| srpski | srp-001 | neumitna |
| srpski | srp-001 | neumoljiv |
| srpski | srp-001 | neumoljiva |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึกบึน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปราณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมผ่อนปรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ระย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ไว้หน้า |
| Türkçe | tur-000 | amansız |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğmez |
| Türkçe | tur-000 | sakinleştirilemez |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| українська | ukr-000 | безустанний |
| українська | ukr-000 | невблаганний |
| українська | ukr-000 | невмолимий |
| українська | ukr-000 | невідступний |