| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| pśisamem | |
| العربية | arb-000 | تقريبا |
| català | cat-000 | gairebé |
| català | cat-000 | quasi |
| čeština | ces-000 | skoro |
| čeština | ces-000 | teměř |
| čeština | ces-000 | téměř |
| dansk | dan-000 | næsten |
| dansk | dan-000 | snart |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | nahezu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | namało |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skóro |
| ελληνικά | ell-000 | παραλίγο |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδόν |
| English | eng-000 | all but |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | nearly |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | à peu près |
| עברית | heb-000 | כמעט |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bjezmała |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nimale |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přisamom |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přisamym |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | skoro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyaris |
| italiano | ita-000 | quasi |
| 日本語 | jpn-000 | ほとんど |
| latine | lat-000 | mox |
| latviešu | lvs-000 | gandrīz |
| Plattdüütsch | nds-000 | meist |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | meist |
| Nederlands | nld-000 | bijna |
| Nederlands | nld-000 | haast |
| bokmål | nob-000 | nesten |
| polski | pol-000 | prawie |
| português | por-000 | quase |
| lingua rumantscha | roh-000 | baud |
| lingua rumantscha | roh-000 | bunamain |
| lingua rumantscha | roh-000 | prest |
| lingua rumantscha | roh-000 | quasi |
| română | ron-000 | aproape |
| русский | rus-000 | почти |
| русский | rus-000 | почту |
| russkij | rus-001 | edvá li ne |
| russkij | rus-001 | počtí |
| russkij | rus-001 | čut' ne |
| slovenčina | slk-000 | takmer |
| español | spa-000 | casi |
| svenska | swe-000 | nästan |
| svenska | swe-000 | så när |
| ייִדיש | ydd-000 | כּמעט |