| Türkçe | tur-000 |
| karalamak | |
| العربية | arb-000 | جَرَّحَ |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralamaq |
| беларуская | bel-000 | чарніць |
| brezhoneg | bre-000 | duañ |
| čeština | ces-000 | pomluvit |
| чӑваш | chv-000 | тупала |
| Шор тили | cjs-000 | қарала |
| Шор тили | cjs-000 | қарар |
| 普通话 | cmn-000 | 涂抹 |
| 國語 | cmn-001 | 塗抹 |
| 國語 | cmn-001 | 讒謗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú mo |
| dansk | dan-000 | bagtale |
| dansk | dan-000 | bagvaske |
| Deutsch | deu-000 | Männchen malen |
| Deutsch | deu-000 | ausstreichen |
| Deutsch | deu-000 | durchstreichen |
| Deutsch | deu-000 | lästern |
| Deutsch | deu-000 | schlechtmachen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | schwärzen |
| Deutsch | deu-000 | skizzieren |
| Deutsch | deu-000 | verleumden |
| English | eng-000 | bedaub |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | libel |
| English | eng-000 | scrabble |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| English | eng-000 | traduce |
| Esperanto | epo-000 | nigrigi |
| suomi | fin-000 | kunnia |
| suomi | fin-000 | loukata |
| suomi | fin-000 | riipustella |
| français | fra-000 | barbouiller |
| français | fra-000 | biffer |
| français | fra-000 | griffonner |
| français | fra-000 | maculer |
| français | fra-000 | noircir |
| français | fra-000 | raturer |
| français | fra-000 | rédiger hâtivement |
| magyar | hun-000 | rágalmaz |
| magyar | hun-000 | szórakozottan firkálgat |
| ქართული | kat-000 | ჯღაბნა |
| кыргыз | kir-000 | каралама жазуу |
| кыргыз | kir-000 | каралоо |
| Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
| македонски | mkd-000 | клевети |
| македонски | mkd-000 | наклевети |
| Nederlands | nld-000 | zwart maken |
| bokmål | nob-000 | drodle |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | karalamak |
| polski | pol-000 | bazgrać |
| română | ron-000 | defăima |
| русский | rus-000 | вымарывать |
| русский | rus-000 | вычёркивать |
| русский | rus-000 | дискредитировать |
| русский | rus-000 | клевета́ть |
| русский | rus-000 | клеветать |
| русский | rus-000 | марать |
| русский | rus-000 | оклеветать |
| русский | rus-000 | опозорить |
| русский | rus-000 | позорить |
| русский | rus-000 | порочить |
| русский | rus-000 | чернить |
| русский | rus-000 | чиркать |
| español | spa-000 | ennegrecer |
| svenska | swe-000 | förtala |
| svenska | swe-000 | smutskasta |
| svenska | swe-000 | ärekränka |
| tatar tele | tat-000 | qaralaw |
| tatar tele | tat-000 | xurlaw |
| türkmençe | tuk-000 | garalamak |
| türkmençe | tuk-000 | ýamanlamak |
| türkmençe | tuk-000 | ýazmak |
| Türkçe | tur-000 | bulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | dalgın dalgın şekiller çizmek |
| Türkçe | tur-000 | gayda çalmak |
| Türkçe | tur-000 | hakaret etmek |
| Türkçe | tur-000 | iftira etmek |
| Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | kirletmek |
| Türkçe | tur-000 | kötülemek |
| Türkçe | tur-000 | lekelemek |
| Türkçe | tur-000 | pislemek |
| Türkçe | tur-000 | silmek |
| Türkçe | tur-000 | yaymak |
| Türkçe | tur-000 | yazmak |
| Türkçe | tur-000 | yermek |
| Türkçe | tur-000 | çiziktirmek |
| Türkçe | tur-000 | çizmek |
| Türkçe | tur-000 | üstünü çizmek |
| українська | ukr-000 | бовдур |
| oʻzbek | uzn-000 | iflos qilmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻchirmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoralamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoraytirmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yomonlamoq |