| ελληνικά | ell-000 |
| σκοταδισμός | |
| toskërishte | als-000 | ditë të errëta |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| català | cat-000 | obscurantisme |
| čeština | ces-000 | obskurantismus |
| čeština | ces-000 | tmářství |
| 普通话 | cmn-000 | 夜间 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚民政策 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙昧主义 |
| 國語 | cmn-001 | 愚民政策 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙昧主義 |
| Deutsch | deu-000 | Obskurantismus |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | obscurantism |
| Esperanto | epo-000 | obskurantismo |
| suomi | fin-000 | epämääräisyys |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | obskurantismi |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| français | fra-000 | nuit |
| français | fra-000 | obscurantisme |
| hiMxI | hin-004 | purAnapanWI |
| hrvatski | hrv-000 | mračni vijek |
| hrvatski | hrv-000 | mračno doba |
| hrvatski | hrv-000 | tama |
| magyar | hun-000 | obskurantizmus |
| Ido | ido-000 | obskurantismo |
| italiano | ita-000 | notte |
| italiano | ita-000 | oscurantismo |
| 日本語 | jpn-000 | 蒙昧主義 |
| Nederlands | nld-000 | obscurantisme |
| polski | pol-000 | kołtuństwo |
| polski | pol-000 | obskurantyzm |
| português | por-000 | noite |
| português | por-000 | obscurantismo |
| română | ron-000 | obscurantism |
| русский | rus-000 | мракобе́сие |
| русский | rus-000 | мракобесие |
| русский | rus-000 | мракобесия |
| русский | rus-000 | обскуранти́зм |
| русский | rus-000 | обскурантизм |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| español | spa-000 | oscurantismo |
| svenska | swe-000 | ljusskygghet |
| svenska | swe-000 | upplysningsfientlighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วเวลาที่มืดมน |
| Türkçe | tur-000 | gericilik |
| українська | ukr-000 | обскурантизм |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malam hari |