| Türkçe | tur-000 |
| yataktan kalkmak | |
| Afrikaans | afr-000 | opstaan |
| dansk | dan-000 | stå op |
| Deutsch | deu-000 | aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | turn |
| suomi | fin-000 | nousta ylös |
| français | fra-000 | se lever |
| Gaeilge | gle-000 | éirigh |
| italiano | ita-000 | levarsi |
| bokmål | nob-000 | stå opp |
| português | por-000 | levantar-se |
| español | spa-000 | levantarse |
| svenska | swe-000 | gå upp |
| Türkçe | tur-000 | kalkmak |