| toskërishte | als-000 | esht i ndaluar |
| aršatten č’at | aqc-000 | ardigi bos |
| العربية | arb-000 | ممنوع |
| العربية | arb-000 | مَمْنُوع |
| Universal Networking Language | art-253 | disallow(icl>command>do,equ>forbid,agt>volitional_thing,obj>uw,rec>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | forbid(icl>prohibit>do,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | proscribe(icl>command>do,equ>forbid,agt>thing,obj>thing) |
| U+ | art-254 | 7981 |
| LWT Code | art-257 | 18.38 |
| Kaliʼna | car-000 | ayoma |
| català | cat-000 | no |
| català | cat-000 | prohibit |
| čeština | ces-000 | zakázáno |
| 普通话 | cmn-000 | 禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 禁 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin4zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn |
| seselwa | crs-000 | bann |
| seselwa | crs-000 | defann |
| dansk | dan-000 | forbudt |
| Deutsch | deu-000 | verboten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zakazaś |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορεύεται |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορεύεται το |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | disallow |
| English | eng-000 | forbad |
| English | eng-000 | forbade |
| English | eng-000 | forbid |
| English | eng-000 | forbidden |
| English | eng-000 | impermissible |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | outlaw |
| English | eng-000 | place out of bounds |
| English | eng-000 | prohibit |
| English | eng-000 | prohibitive |
| English | eng-000 | prohibitory |
| English | eng-000 | proscribe |
| English | eng-000 | proscrible |
| English | eng-000 | proscriptive |
| English | eng-000 | restrict |
| English | eng-000 | seal off |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | taboo |
| English | eng-000 | tabu |
| Esperanto | epo-000 | malpermesi |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | kielletty |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | défendu |
| français | fra-000 | défense de |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | interdiction de |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | interdire l’accès |
| français | fra-000 | interdit |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | mettre l’embargo sur |
| français | fra-000 | prohiber |
| français | fra-000 | prohibitif |
| français | fra-000 | prohibé |
| français | fra-000 | proscrire |
| diutisk | goh-000 | biwerien |
| Gurindji | gue-000 | mamam pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɗawri |
| Hausa | hau-000 | hánàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpā |
| עברית | heb-000 | לא |
| magyar | hun-000 | tilos |
| magyar | hun-000 | tilos a |
| արևելահայերեն | hye-000 | չ- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
| Iraqw | irk-000 | sii' |
| italiano | ita-000 | divieto di |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | inibire |
| italiano | ita-000 | interdire |
| italiano | ita-000 | non |
| italiano | ita-000 | proibire |
| italiano | ita-000 | proibitivo |
| italiano | ita-000 | proibito |
| italiano | ita-000 | vietare |
| italiano | ita-000 | vietato |
| 日本語 | jpn-000 | 禁 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁じる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止 |
| Nihongo | jpn-001 | gon |
| Nihongo | jpn-001 | kin |
| Nihongo | jpn-001 | kinjiru |
| Nihongo | jpn-001 | kinshi |
| Nihongo | jpn-001 | kon |
| Nihongo | jpn-001 | taeru |
| Nihongo | jpn-001 | todomeru |
| Jupda | jup-000 | yæ̃hnɨ́h |
| Taqbaylit | kab-000 | ala |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | huqʼzi -ow- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häräm -ow- |
| ქართული | kat-000 | აკრძალულია |
| ქართული | kat-000 | არ შეიძლება |
| Kanuri | knc-000 | dàptə́gə́ |
| 한국어 | kor-000 | 금 |
| Hangungmal | kor-001 | kum |
| 韓國語 | kor-002 | 禁 |
| latine | lat-000 | interdictum |
| latine | lat-000 | interdictus |
| latine | lat-000 | prohibeo |
| latine | lat-000 | prohibetur |
| latine | lat-000 | prohibitum est |
| latine | lat-000 | vetatum est |
| latine | lat-000 | vetatur |
| latine | lat-000 | vetitum est |
| lietuvių | lit-000 | nevale |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 禁 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gyìm |
| latviešu | lvs-000 | aizliegts |
| Malti | mlt-000 | m'hemmx |
| Malti | mlt-000 | mhux permess |
| Malti | mlt-000 | m’hemmx |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txwv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nʼoyej |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáadoo |
| Nederlands | nld-000 | verbieden |
| Nederlands | nld-000 | verboden |
| Nederlands | nld-000 | verboden te |
| Manang | nmm-000 | rok 2ti |
| bokmål | nob-000 | forbudt |
| Hñähñu | ote-000 | häki |
| Hñähñu | ote-000 | kʼatsʼi |
| tekoi ra Belau | pau-000 | ng diak |
| فارسی | pes-000 | ممنوع است |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandràra |
| polski | pol-000 | nie wolno |
| português | por-000 | é proibido |
| Impapura | qvi-000 | mana nina |
| Riff | rif-000 | ħarʼrʼəm |
| Selice Romani | rmc-002 | tiltinen |
| română | ron-000 | a interzice |
| română | ron-000 | a opri |
| română | ron-000 | a prohibi |
| română | ron-000 | interzis |
| русский | rus-000 | воспрещается |
| русский | rus-000 | воспрещать |
| русский | rus-000 | воспрещаться |
| русский | rus-000 | воспрещение |
| русский | rus-000 | заповедный |
| русский | rus-000 | запрет |
| русский | rus-000 | запретительный |
| русский | rus-000 | запретный |
| русский | rus-000 | запрещать |
| русский | rus-000 | запрещаться |
| русский | rus-000 | запрещение |
| русский | rus-000 | запрещенный |
| русский | rus-000 | не |
| русский | rus-000 | нельзя |
| Saxa tyla | sah-001 | bop |
| Saxa tyla | sah-001 | buoy |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӣлльтэ |
| slovenščina | slv-000 | prepovedano |
| español | spa-000 | se prohíbe |
| shqip | sqi-000 | esht i ndaluar |
| Saamáka | srm-000 | tapá |
| svenska | swe-000 | förbjuden |
| svenska | swe-000 | förbjudet |
| svenska | swe-000 | förbjudet att |
| svenska | swe-000 | ingen |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza |
| Kiswahili | swh-000 | hakuna |
| Takia | tbc-000 | -padaw |
| Tagalog | tgl-000 | huwag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ |
| phasa thai | tha-001 | hâam |
| Türkçe | tur-000 | yasaktır |
| tiếng Việt | vie-000 | bài trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt kiêng |
| tiếng Việt | vie-000 | bị cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | chớ nên |
| tiếng Việt | vie-000 | chớ đừng |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm chế |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm cản |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm hoạt động |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm không được |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm đoán |
| tiếng Việt | vie-000 | hạn chế |
| tiếng Việt | vie-000 | không cho phép |
| tiếng Việt | vie-000 | không giải được |
| tiếng Việt | vie-000 | không nên |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể cho phép |
| tiếng Việt | vie-000 | không được |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | để ngăn cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | đừng chớ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 㯲 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 僸 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 唫 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 噤 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 妗 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 搇 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 禁 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 紟 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𪚬 |
| Winaray | war-000 | wara |
| Winaray | war-000 | waray |
| Yoem Noki | yaq-000 | proibiaroa |
| ייִדיש | ydd-000 | ביט ניט צו |
| 廣東話 | yue-000 | 禁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gam1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gam3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kam1 |
| 广东话 | yue-004 | 禁 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | larang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharamkan |
