| русский | rus-000 |
| нельзя | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bu darfi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bu gai |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bu mog |
| azərbaycanca | azj-000 | olmaz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | олмаз |
| беларуская | bel-000 | нельга |
| беларуская | bel-000 | няможна |
| български | bul-000 | забранено |
| български | bul-000 | не е възможно |
| български | bul-000 | не може |
| čeština | ces-000 | nedá se |
| čeština | ces-000 | nelze |
| čeština | ces-000 | nemožné |
| čeština | ces-000 | není dovoleno |
| čeština | ces-000 | není možno |
| čeština | ces-000 | nesmí se |
| 普通话 | cmn-000 | 不兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 不准 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可以 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可能 |
| 普通话 | cmn-000 | 不得 |
| 普通话 | cmn-000 | 不成 |
| 普通话 | cmn-000 | 不敢 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能 |
| 普通话 | cmn-000 | 不行 |
| 普通话 | cmn-000 | 不要 |
| 普通话 | cmn-000 | 不许 |
| 普通话 | cmn-000 | 不足 |
| 普通话 | cmn-000 | 休 |
| 普通话 | cmn-000 | 免 |
| 普通话 | cmn-000 | 勿来 |
| 普通话 | cmn-000 | 叵 |
| 普通话 | cmn-000 | 少 |
| 普通话 | cmn-000 | 弗 |
| 普通话 | cmn-000 | 无以 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可 |
| 普通话 | cmn-000 | 来不得 |
| 普通话 | cmn-000 | 毋 |
| 普通话 | cmn-000 | 莫 |
| 普通话 | cmn-000 | 谟 |
| 國語 | cmn-001 | 不可 |
| 國語 | cmn-001 | 不可能 |
| 國語 | cmn-001 | 不得 |
| 國語 | cmn-001 | 不成 |
| 國語 | cmn-001 | 不敢 |
| 國語 | cmn-001 | 不能 |
| 國語 | cmn-001 | 不興 |
| 國語 | cmn-001 | 不行 |
| 國語 | cmn-001 | 不要 |
| 國語 | cmn-001 | 不許 |
| 國語 | cmn-001 | 不足 |
| 國語 | cmn-001 | 休 |
| 國語 | cmn-001 | 來不得 |
| 國語 | cmn-001 | 免 |
| 國語 | cmn-001 | 勿來 |
| 國語 | cmn-001 | 叵 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| 國語 | cmn-001 | 弗 |
| 國語 | cmn-001 | 毋 |
| 國語 | cmn-001 | 無以 |
| 國語 | cmn-001 | 無可 |
| 國語 | cmn-001 | 莫 |
| 國語 | cmn-001 | 謨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùdé |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùgǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkě |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkěnéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùnéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùyào |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | láibude |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wùlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúkě |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúyǐ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | öyle şey olmaz |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | es ist nicht erlaubt |
| Deutsch | deu-000 | es ist unmöglich |
| Deutsch | deu-000 | es ist verboten |
| Deutsch | deu-000 | lassen zu |
| Deutsch | deu-000 | man darf nicht |
| Deutsch | deu-000 | man kann nicht |
| Deutsch | deu-000 | man soll nicht |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| eesti | ekk-000 | ei saa |
| eesti | ekk-000 | ei tohi |
| eesti | ekk-000 | ei või |
| eesti | ekk-000 | keelatud |
| English | eng-000 | fit is impossible |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | impossible |
| English | eng-000 | must not |
| English | eng-000 | no good |
| English | eng-000 | one cannot |
| English | eng-000 | one must not |
| English | eng-000 | useless |
| Esperanto | epo-000 | malpermesite |
| suomi | fin-000 | ei saa |
| français | fra-000 | désespéré |
| français | fra-000 | il est défendu |
| français | fra-000 | il est impossible |
| français | fra-000 | il est interdit |
| français | fra-000 | nul |
| français | fra-000 | on ne peut pas |
| français | fra-000 | on ne saurait |
| français | fra-000 | pas bien |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бокъо яц |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | вIаштIехьа дац |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йиш яц |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | мегаргдац |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | торо яц |
| italiano | ita-000 | e impossibile |
| italiano | ita-000 | e vietato |
| italiano | ita-000 | non e lecito |
| italiano | ita-000 | non e permesso |
| italiano | ita-000 | non si puo |
| italiano | ita-000 | non si puo fare a meno |
| italiano | ita-000 | non si può |
| italiano | ita-000 | è impossibile |
| 日本語 | jpn-000 | のに |
| 日本語 | jpn-000 | はならない |
| 日本語 | jpn-000 | ダメ |
| 日本語 | jpn-000 | 可からず |
| 日本語 | jpn-000 | 行けない |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| にほんご | jpn-002 | いけない |
| にほんご | jpn-002 | だめ |
| にほんご | jpn-002 | べからず |
| нихонго | jpn-153 | бэкарадзу |
| нихонго | jpn-153 | дамэ |
| нихонго | jpn-153 | икэнай |
| ქართული | kat-000 | დაუშვებელი |
| монгол | khk-000 | хөгцгүй |
| монгол | khk-000 | ёсгүй |
| 한국어 | kor-000 | 안되다 |
| latine | lat-000 | ne |
| lietuvių | lit-000 | negalima |
| lietuvių | lit-000 | nevalia |
| latviešu | lvs-000 | nav atļauts |
| latviešu | lvs-000 | nav brīv |
| latviešu | lvs-000 | nav iespējams |
| latviešu | lvs-000 | nedrīkst |
| latviešu | lvs-000 | nevar |
| Nederlands | nld-000 | men kan niet |
| Nederlands | nld-000 | men mag niet |
| Nederlands | nld-000 | onmogelijk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕй бар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕй гӕнӕн |
| polski | pol-000 | nie można |
| polski | pol-000 | nie wolno |
| русский | rus-000 | безвыходный |
| русский | rus-000 | бесполезно |
| русский | rus-000 | запрещено |
| русский | rus-000 | не |
| русский | rus-000 | не годится |
| русский | rus-000 | не должно |
| русский | rus-000 | не должно быть |
| русский | rus-000 | не допускать |
| русский | rus-000 | не надо |
| русский | rus-000 | не нужно |
| русский | rus-000 | не разрешать |
| русский | rus-000 | не следует |
| русский | rus-000 | невозможно |
| русский | rus-000 | невозможный |
| русский | rus-000 | недозволено |
| русский | rus-000 | недопустимо |
| русский | rus-000 | несбыточный |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | нет возможности |
| русский | rus-000 | нехорошо |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ибэ |
| español | spa-000 | está prohibido |
| español | spa-000 | no es posible |
| español | spa-000 | no se puede |
| svenska | swe-000 | får inte |
| Kiswahili | swh-000 | haifai |
| Kiswahili | swh-000 | ni marufuku |
| tatar tele | tat-000 | yaramıy |
| Türkçe | tur-000 | olanaksız |
| Türkçe | tur-000 | yakışmaz |
| Türkçe | tur-000 | yakışık almaz |
| udin muz | udi-000 | bateneḳo |
| удин муз | udi-001 | батенекӀо |
| tiếng Việt | vie-000 | chớ nên |
| tiếng Việt | vie-000 | chớ đừng |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm không được |
| tiếng Việt | vie-000 | không nên |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể ... được |
| tiếng Việt | vie-000 | không được |
| tiếng Việt | vie-000 | đừng chớ |
| хальмг келн | xal-000 | арһго |
| хальмг келн | xal-000 | болдго |
| хальмг келн | xal-000 | болх |
| хальмг келн | xal-000 | болхго |
| хальмг келн | xal-000 | болшго |
