| suomi | fin-000 |
| voitokkaasti | |
| čeština | ces-000 | vítězně |
| Deutsch | deu-000 | siegreich |
| ελληνικά | ell-000 | θριαμβευτικά |
| English | eng-000 | victoriously |
| suomi | fin-000 | voitollisesti |
| suomi | fin-000 | voitonriemuisesti |
| suomi | fin-000 | voittoisasti |
| français | fra-000 | en vainqueur |
| français | fra-000 | victorieusement |
| magyar | hun-000 | diadalmasan |
| magyar | hun-000 | gyõzedelmesen |
| magyar | hun-000 | gyõzelmesen |
| magyar | hun-000 | gyõztesen |
| italiano | ita-000 | vittoriosamente |
| 日本語 | jpn-000 | 勝ち誇って |
| 日本語 | jpn-000 | 勝って |
| русский | rus-000 | победно |
| русский | rus-000 | победоносно |
| slovenščina | slv-000 | triumfalno |
| español | spa-000 | triunfalmente |
| español | spa-000 | victoriosamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมีชัยชนะ |
| українська | ukr-000 | переможно |