| português | por-000 |
| dosar | |
| asturianu | ast-000 | midir |
| башҡорт теле | bak-000 | дозалау |
| башҡорт теле | bak-000 | өлөшләү |
| беларуская | bel-000 | дазіраваць |
| brezhoneg | bre-000 | metrañ |
| brezhoneg | bre-000 | muzuliañ |
| български | bul-000 | дозирам |
| català | cat-000 | dosificar |
| čeština | ces-000 | dávkovat |
| čeština | ces-000 | naměřit |
| čeština | ces-000 | odměřit |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ölşemek |
| Cymraeg | cym-000 | drensio |
| Cymraeg | cym-000 | mesuro |
| Deutsch | deu-000 | ausmessen |
| Deutsch | deu-000 | dosieren |
| Deutsch | deu-000 | zumessen |
| eesti | ekk-000 | doseerima |
| English | eng-000 | admeasure |
| English | eng-000 | dose |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | measure out |
| Esperanto | epo-000 | dozi |
| Esperanto | epo-000 | mezuri |
| suomi | fin-000 | annostaa |
| suomi | fin-000 | annostella |
| français | fra-000 | doser |
| français | fra-000 | métrer |
| galego | glg-000 | dosificar |
| galego | glg-000 | medir |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | docěrować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dozěrować |
| magyar | hun-000 | adagol |
| magyar | hun-000 | kiporcióz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոզան որոշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոզավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարբերաչափը որոշել |
| Ido | ido-000 | dozigar |
| interlingua | ina-000 | dosar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakar |
| italiano | ita-000 | dosare |
| 日本語 | jpn-000 | 投薬する |
| 日本語 | jpn-000 | 服用させる |
| 日本語 | jpn-000 | 添加香味料を混ぜる |
| 日本語 | jpn-000 | 盛る |
| 日本語 | jpn-000 | 調薬する |
| 日本語 | jpn-000 | 適量に分ける |
| қазақ | kaz-000 | мөлшерлеу |
| қазақ | kaz-000 | ішімге бөлу |
| кыргыз | kir-000 | дозага бөлүү |
| кыргыз | kir-000 | дозалоо |
| кыргыз | kir-000 | дозасын белгилөө |
| лезги чӀал | lez-000 | доза тайинрун |
| лезги чӀал | lez-000 | кьадарриз паюн |
| лезги чӀал | lez-000 | пайна кьадарар тайинрун |
| македонски | mkd-000 | дозира |
| македонски | mkd-000 | пропише |
| Nederlands | nld-000 | afwegen |
| Nederlands | nld-000 | doseren |
| bokmål | nob-000 | tilmåle |
| occitan | oci-000 | mesurar |
| polski | pol-000 | dawkować |
| polski | pol-000 | dozować |
| polski | pol-000 | namierzyć |
| polski | pol-000 | odmierzyć |
| polski | pol-000 | zmierzyć |
| português | por-000 | balizar |
| português | por-000 | dosear |
| português | por-000 | dosificar |
| română | ron-000 | doza |
| română | ron-000 | măsura |
| русский | rus-000 | дозировать |
| русский | rus-000 | обмерить |
| саха тыла | sah-000 | дозалаа |
| саха тыла | sah-000 | кэмнээн үллэртээ |
| español | spa-000 | dosar |
| español | spa-000 | dosificar |
| español | spa-000 | mesurar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:âemàmuwyb |
| svenska | swe-000 | dosera |
| svenska | swe-000 | mäta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба вояҳо тақсим кардан |
| türkmençe | tuk-000 | atymlara bölmek |
| türkmençe | tuk-000 | dozalara bölmek |
| Türkçe | tur-000 | düzemek |
| українська | ukr-000 | дозувати |
| українська | ukr-000 | міряти |
| українська | ukr-000 | обмірити |
| українська | ukr-000 | обмірювати |
| українська | ukr-000 | обміряти |
| tiếng Việt | vie-000 | định liều lượng |
| tiếng Việt | vie-000 | định lượng |
| ייִדיש | ydd-000 | דאָזירן |
| 原中国 | zho-000 | 测良 |