| Nederlands | nld-000 | 
| afwegen | |
| Afrikaans | afr-000 | weeg | 
| беларуская | bel-000 | узважваць | 
| বাংলা | ben-000 | ওজন কর | 
| brezhoneg | bre-000 | pouezañ | 
| català | cat-000 | pesar | 
| čeština | ces-000 | naměřit | 
| čeština | ces-000 | odměřit | 
| čeština | ces-000 | tížit | 
| čeština | ces-000 | zvažovat | 
| 普通话 | cmn-000 | 估量 | 
| 普通话 | cmn-000 | 敪 | 
| 普通话 | cmn-000 | 权衡 | 
| 普通话 | cmn-000 | 称 | 
| 普通话 | cmn-000 | 称重 | 
| 普通话 | cmn-000 | 衡 | 
| 普通话 | cmn-000 | 量体重 | 
| 國語 | cmn-001 | 估量 | 
| 國語 | cmn-001 | 敪 | 
| 國語 | cmn-001 | 權衡 | 
| 國語 | cmn-001 | 稱重 | 
| 國語 | cmn-001 | 衡 | 
| 國語 | cmn-001 | 量體重 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | chēng zhong | 
| Hànyǔ | cmn-003 | duo | 
| Hànyǔ | cmn-003 | heng | 
| Hànyǔ | cmn-003 | liáng tǐ zhong | 
| Hànyǔ | cmn-003 | quán heng | 
| Cymraeg | cym-000 | pwyso | 
| dansk | dan-000 | veje | 
| dansk | dan-000 | vurdere | 
| Deutsch | deu-000 | abwiegen | 
| Deutsch | deu-000 | abwägen | 
| Deutsch | deu-000 | lasten | 
| Deutsch | deu-000 | schwer sein | 
| Deutsch | deu-000 | wiegen | 
| Deutsch | deu-000 | wägen | 
| eesti | ekk-000 | hindama | 
| eesti | ekk-000 | vaagima | 
| ελληνικά | ell-000 | αναμετρώ | 
| ελληνικά | ell-000 | σταθμίζω | 
| ελληνικά | ell-000 | υπολογίζω | 
| English | eng-000 | consider | 
| English | eng-000 | dose | 
| English | eng-000 | measure out | 
| English | eng-000 | think over | 
| English | eng-000 | weigh | 
| English | eng-000 | weigh out | 
| English | eng-000 | weigh up | 
| Esperanto | epo-000 | dozi | 
| Esperanto | epo-000 | pesi | 
| Esperanto | epo-000 | pezi | 
| euskara | eus-000 | pisatu | 
| føroyskt | fao-000 | viga | 
| suomi | fin-000 | mittailla | 
| suomi | fin-000 | painaa | 
| suomi | fin-000 | puntaroida | 
| français | fra-000 | calculer | 
| français | fra-000 | peser | 
| galego | glg-000 | pesar | 
| עברית מקראית | hbo-000 | שקל | 
| hiMxI | hin-004 | wola | 
| magyar | hun-000 | befolyása van | 
| magyar | hun-000 | felmér | 
| magyar | hun-000 | fontolgat | 
| magyar | hun-000 | kimér | 
| magyar | hun-000 | lemér | 
| magyar | hun-000 | megmázsál | 
| magyar | hun-000 | mázsál | 
| magyar | hun-000 | méreget | 
| magyar | hun-000 | mérlegel | 
| magyar | hun-000 | nehezedik | 
| magyar | hun-000 | nyom vmennyit | 
| magyar | hun-000 | vmennyi súlya van | 
| արևելահայերեն | hye-000 | կշիռ ունենալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | կշռել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | կշռվել | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhitungkan | 
| italiano | ita-000 | pesare | 
| italiano | ita-000 | soppesare | 
| 한국어 | kor-000 | 닻을 올리다 | 
| 한국어 | kor-000 | 말을 음미하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 몸무게를 달다 | 
| 한국어 | kor-000 | 무거운 짐이 되다 | 
| 한국어 | kor-000 | 무게를 달다 | 
| 한국어 | kor-000 | 잘 생각하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 저울에 달다 | 
| 한국어 | kor-000 | 중요시되다 | 
| Limburgs | lim-000 | aafwaoge | 
| lietuvių | lit-000 | pasverti | 
| latviešu | lvs-000 | apsvērt | 
| latviešu | lvs-000 | izsvērt | 
| latviešu | lvs-000 | novērtēt | 
| reo Māori | mri-000 | ine taumaha | 
| reo Māori | mri-000 | kimi taumaha | 
| reo Māori | mri-000 | pauna | 
| Nederlands | nld-000 | doseren | 
| Nederlands | nld-000 | het gewicht bepalen | 
| Nederlands | nld-000 | wegen | 
| Nederlands | nld-000 | zwaar zijn | 
| bokmål | nob-000 | overveie | 
| bokmål | nob-000 | vege | 
| bokmål | nob-000 | vurdere | 
| polski | pol-000 | mieć ciężar | 
| polski | pol-000 | obliczyć | 
| polski | pol-000 | oszacować | 
| polski | pol-000 | ważyć | 
| português | por-000 | dosar | 
| português | por-000 | pesar | 
| português | por-000 | tomar ducha | 
| português | por-000 | tomar o peso | 
| română | ron-000 | a calcula | 
| русский | rus-000 | весить | 
| русский | rus-000 | вешать | 
| русский | rus-000 | взвесить | 
| русский | rus-000 | взвешивать | 
| русский | rus-000 | взвещивать | 
| русский | rus-000 | оценивать | 
| русский | rus-000 | развешивать | 
| slovenčina | slk-000 | zvážiť | 
| slovenščina | slv-000 | pretehtati | 
| español | spa-000 | evaluar | 
| español | spa-000 | pesar | 
| español | spa-000 | ponderar | 
| español | spa-000 | sopesar | 
| Sranantongo | srn-000 | wegi | 
| svenska | swe-000 | avväga | 
| svenska | swe-000 | bedöma | 
| svenska | swe-000 | väga | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่ง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หนัก | 
| Türkçe | tur-000 | anlamak | 
| Türkçe | tur-000 | tartmak | 
| українська | ukr-000 | зважити | 
| українська | ukr-000 | зважуватися | 
| українська | ukr-000 | розвішувати | 
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pʼisik | 
| 原中国 | zho-000 | 稱 | 
