| արևելահայերեն | hye-000 |
| տուգանք | |
| العربية | arb-000 | جَزَاء |
| العربية | arb-000 | عقوبة |
| العربية | arb-000 | غرامة |
| বাংলা | ben-000 | জরিমানা |
| български | bul-000 | Глоба |
| български | bul-000 | глоба |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | multa |
| čeština | ces-000 | ok |
| čeština | ces-000 | pokuta |
| čeština | ces-000 | pozbytí něčeho |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰 |
| Cymraeg | cym-000 | dirwy |
| dansk | dan-000 | bøde |
| Deutsch | deu-000 | Bussgeld |
| Deutsch | deu-000 | Bußgeld |
| Deutsch | deu-000 | Geldstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Strafe |
| Deutsch | deu-000 | Verwirkung |
| eesti | ekk-000 | rahatrahv |
| eesti | ekk-000 | trahv |
| ελληνικά | ell-000 | αντίτιμο |
| ελληνικά | ell-000 | εκλεκτός |
| ελληνικά | ell-000 | ποινικές ρήτρες |
| ελληνικά | ell-000 | ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόστιμο |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| ελληνικά | ell-000 | χρηματική ποινή |
| English | eng-000 | amercement |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | forfeit |
| English | eng-000 | mulct |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | surcharge |
| Esperanto | epo-000 | monpuno |
| Esperanto | epo-000 | puno |
| euskara | eus-000 | isun |
| suomi | fin-000 | sopimuskorvaus |
| suomi | fin-000 | sopimussakko |
| français | fra-000 | amende |
| français | fra-000 | forfaiture |
| français | fra-000 | peine |
| Gàidhlig | gla-000 | peanas |
| Gaeilge | gle-000 | pionós |
| हिन्दी | hin-000 | दण्ड |
| हिन्दी | hin-000 | सज़ा |
| hiMxI | hin-004 | jurmAnA |
| hrvatski | hrv-000 | globa |
| magyar | hun-000 | bírság |
| magyar | hun-000 | büntetés |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրավախաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| italiano | ita-000 | ammenda |
| italiano | ita-000 | contravvenzione |
| italiano | ita-000 | penalità |
| 日本語 | jpn-000 | 喪失 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| ქართული | kat-000 | სასჯელი |
| ქართული | kat-000 | ჯარიმა |
| 한국어 | kor-000 | 벌금 |
| 한국어 | kor-000 | 형벌 |
| македонски | mkd-000 | глоба |
| македонски | mkd-000 | казна |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| Nederlands | nld-000 | geldboete |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| bokmål | nob-000 | bot |
| bokmål | nob-000 | straff |
| occitan | oci-000 | multa |
| polski | pol-000 | grzywna |
| polski | pol-000 | kara |
| português | por-000 | coimas |
| português | por-000 | multa |
| português | por-000 | penalidade |
| română | ron-000 | amendă |
| română | ron-000 | pedeapsă |
| русский | rus-000 | наказание |
| русский | rus-000 | штраф |
| slovenčina | slk-000 | pokuta |
| slovenčina | slk-000 | trest |
| slovenščina | slv-000 | denarna kazen |
| slovenščina | slv-000 | globa |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | multa |
| svenska | swe-000 | böter |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | vite |
| తెలుగు | tel-000 | జరిమానా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าสินไหมทดแทน |
| Türkçe | tur-000 | ceza |
| Türkçe | tur-000 | hakkın kaybedilmesi |
| Türkçe | tur-000 | para cezası |
| Türkçe | tur-000 | para cezası verme |
| українська | ukr-000 | гарна |
| українська | ukr-000 | кара |
| українська | ukr-000 | неустойка |
| українська | ukr-000 | пеня |
| українська | ukr-000 | покарання |
| українська | ukr-000 | хороша |
| українська | ukr-000 | штраф |
| ייִדיש | ydd-000 | קנס |