| čeština | ces-000 |
| bědný | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earm |
| العربية | arb-000 | بَائِس |
| العربية | arb-000 | تعيس |
| المغربية | ary-000 | مسكين |
| المغربية | ary-000 | مسكينة |
| català | cat-000 | desgraciat |
| català | cat-000 | miserable |
| català | cat-000 | trist |
| čeština | ces-000 | nešťastný |
| 普通话 | cmn-000 | 凄惨 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲惨 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨 |
| 國語 | cmn-001 | 悲慘 |
| 國語 | cmn-001 | 悽慘 |
| 國語 | cmn-001 | 慘 |
| 國語 | cmn-001 | 淒慘 |
| dansk | dan-000 | fattig |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | miserabel |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | miz |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭriga |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉiga |
| Esperanto | epo-000 | malgajiga |
| Esperanto | epo-000 | misfortuna |
| Esperanto | epo-000 | mizera |
| euskara | eus-000 | gaixo |
| euskara | eus-000 | miserable |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | misérable |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | truagh |
| Gaeilge | gle-000 | aimléiseach |
| galego | glg-000 | malpocado |
| galego | glg-000 | miserable |
| galego | glg-000 | miserento |
| galego | glg-000 | miserábel |
| 客家話 | hak-000 | 凄惨 |
| 客家話 | hak-000 | 悲惨 |
| 客家話 | hak-000 | 悲慘 |
| 客家話 | hak-000 | 悽慘 |
| 客家話 | hak-000 | 惨 |
| 客家話 | hak-000 | 慘 |
| 客家話 | hak-000 | 淒慘 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | siromašan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сиромашан |
| עברית | heb-000 | עלוב |
| magyar | hun-000 | nyomorult |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| íslenska | isl-000 | aumur |
| íslenska | isl-000 | ræfilslegur |
| íslenska | isl-000 | vesaldarlegur |
| íslenska | isl-000 | vesæll |
| íslenska | isl-000 | ömurlegur |
| italiano | ita-000 | deplorevole |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨め |
| 한국어 | kor-000 | 불행한 상황 |
| reo Māori | mri-000 | tiwhatiwha |
| 台灣話 | nan-000 | 凄惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 悲惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 悲慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 悽慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 淒慘 |
| bokmål | nob-000 | elendig |
| bokmål | nob-000 | fattig |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | nędzny |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | mesquinho |
| português | por-000 | miserável |
| Serviko Romani | rmc-001 | čorikano |
| română | ron-000 | nefericit |
| română | ron-000 | nenorocit |
| русский | rus-000 | бе́дный |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| slovenščina | slv-000 | beden |
| español | spa-000 | clamoroso |
| español | spa-000 | hacino |
| español | spa-000 | miserable |
| svenska | swe-000 | eländig |
| Kiswahili | swh-000 | maskini |
| lingaedje walon | wln-000 | minåve |
| lingaedje walon | wln-000 | mizeråve |
| lingaedje walon | wln-000 | pôvriteus |
| lingaedje walon | wln-000 | pôvriteuse |
| 廣東話 | yue-000 | 凄惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 悲惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 悲慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 悽慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 淒慘 |