| čeština | ces-000 |
| nešťastný | |
| Afrikaans | afr-000 | arm |
| Afrikaans | afr-000 | beklaaglik |
| Afrikaans | afr-000 | beklaenswaardig |
| Afrikaans | afr-000 | beklagenswaardig |
| Afrikaans | afr-000 | droewig |
| Afrikaans | afr-000 | ongelukkig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wansǣliġ |
| العربية | arb-000 | بَائِس |
| المغربية | ary-000 | مسكين |
| المغربية | ary-000 | مسكينة |
| asturianu | ast-000 | infeliz |
| български | bul-000 | тъжен |
| català | cat-000 | desgraciat |
| català | cat-000 | dissortat |
| català | cat-000 | infaust |
| català | cat-000 | infeliç |
| català | cat-000 | miserable |
| català | cat-000 | trist |
| čeština | ces-000 | bědný |
| čeština | ces-000 | mizerný |
| čeština | ces-000 | neblahý |
| čeština | ces-000 | osudný |
| čeština | ces-000 | politováníhodný |
| čeština | ces-000 | smolařský |
| čeština | ces-000 | smutný |
| čeština | ces-000 | ubohý |
| čeština | ces-000 | zarmoucený |
| 普通话 | cmn-000 | 不开心 |
| 普通话 | cmn-000 | 不愉快 |
| 普通话 | cmn-000 | 不高兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄惨 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲惨 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨 |
| 國語 | cmn-001 | 不愉快 |
| 國語 | cmn-001 | 不開心 |
| 國語 | cmn-001 | 不高興 |
| 國語 | cmn-001 | 傷心 |
| 國語 | cmn-001 | 悲慘 |
| 國語 | cmn-001 | 悽慘 |
| 國語 | cmn-001 | 慘 |
| 國語 | cmn-001 | 淒慘 |
| Cymraeg | cym-000 | anhapus |
| dansk | dan-000 | fattig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | miserabel |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| Deutsch | deu-000 | unselig |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | δυστυχισμένος |
| English | eng-000 | calamitous |
| English | eng-000 | disastrous |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | distressful |
| English | eng-000 | hapless |
| English | eng-000 | inaspicious |
| English | eng-000 | inauspicious |
| English | eng-000 | luckless |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | nebbish |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | unenviable |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | kompatinda |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉa |
| føroyskt | fao-000 | neyðars |
| føroyskt | fao-000 | neyðarsligur |
| suomi | fin-000 | epäonninen |
| suomi | fin-000 | kovaonninen |
| suomi | fin-000 | kurja |
| suomi | fin-000 | onneton |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | triste |
| Frysk | fry-000 | earm |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gaeilge | gle-000 | aimléiseach |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuspeeideilagh |
| 客家話 | hak-000 | 凄惨 |
| 客家話 | hak-000 | 悲惨 |
| 客家話 | hak-000 | 悲慘 |
| 客家話 | hak-000 | 悽慘 |
| 客家話 | hak-000 | 惨 |
| 客家話 | hak-000 | 慘 |
| 客家話 | hak-000 | 淒慘 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | malere |
| Српскохрватски | hbs-000 | несретан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesretan |
| magyar | hun-000 | balsorsú |
| magyar | hun-000 | nyomorult |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբախտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| Ido | ido-000 | desfelica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak cocok/malang |
| íslenska | isl-000 | hryggur |
| íslenska | isl-000 | óhamingjusamur |
| italiano | ita-000 | calamitoso |
| italiano | ita-000 | disavventurato |
| italiano | ita-000 | disgraziato |
| italiano | ita-000 | infausto |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | malcapitato |
| italiano | ita-000 | male avventurato |
| italiano | ita-000 | misero |
| italiano | ita-000 | povero |
| italiano | ita-000 | sciagurato |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | sventurato |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨め |
| ქართული | kat-000 | დარდიანი |
| ქართული | kat-000 | მწუხარე |
| ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
| ქართული | kat-000 | სევდიანი |
| 한국어 | kor-000 | 불행한 상황 |
| latine | lat-000 | calamitosus |
| latine | lat-000 | exitiabilis |
| latine | lat-000 | exitialis |
| latine | lat-000 | infelix |
| latine | lat-000 | malus |
| latine | lat-000 | misellus |
| latine | lat-000 | miser |
| latine | lat-000 | miserandus |
| latine | lat-000 | nefastus |
| latine | lat-000 | perditus |
| latine | lat-000 | scaevus |
| reo Māori | mri-000 | tiwhatiwha |
| 台灣話 | nan-000 | 凄惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 悲惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 悲慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 悽慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 惨 |
| 台灣話 | nan-000 | 慘 |
| 台灣話 | nan-000 | 淒慘 |
| Nederlands | nld-000 | arm |
| Nederlands | nld-000 | bedroefd |
| Nederlands | nld-000 | bedroevend |
| Nederlands | nld-000 | beklagenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | droef |
| Nederlands | nld-000 | erbarmelijk |
| Nederlands | nld-000 | grievend |
| Nederlands | nld-000 | mistroostig |
| Nederlands | nld-000 | naargeestig |
| Nederlands | nld-000 | onfortuinlijk |
| Nederlands | nld-000 | ongelukkig |
| Nederlands | nld-000 | schamel |
| Nederlands | nld-000 | somber |
| Nederlands | nld-000 | spijtig |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| Nederlands | nld-000 | triest |
| Nederlands | nld-000 | triestig |
| Nederlands | nld-000 | verdrietelijk |
| Nederlands | nld-000 | verdrietig |
| Nederlands | nld-000 | zielig |
| bokmål | nob-000 | stakkars |
| bokmål | nob-000 | ulykkelig |
| occitan | oci-000 | malastrós |
| occitan | oci-000 | malaürós |
| Papiamentu | pap-000 | infelis |
| Papiamentu | pap-000 | pober |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خواشينی |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خپه |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غمجن |
| polski | pol-000 | smutny |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | coitado |
| português | por-000 | infeliz |
| português | por-000 | lastimável |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | triste |
| română | ron-000 | nefericit |
| română | ron-000 | nenorocit |
| română | ron-000 | nenorocos |
| română | ron-000 | sărac |
| русский | rus-000 | бе́дный |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | бесталанный |
| русский | rus-000 | горемычный |
| русский | rus-000 | гру́стный |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | злополучный |
| русский | rus-000 | злосчастный |
| русский | rus-000 | невезу́чий |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| русский | rus-000 | несчастливый |
| русский | rus-000 | несчастный |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| slovenčina | slk-000 | nešťastný |
| español | spa-000 | desacertado |
| español | spa-000 | desastrado |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | infeliz |
| español | spa-000 | infortunado |
| español | spa-000 | miserable |
| shqip | sqi-000 | fatkeq |
| Sranantongo | srn-000 | pina |
| Sranantongo | srn-000 | poti |
| svenska | swe-000 | arm |
| svenska | swe-000 | fattig |
| svenska | swe-000 | olycklig |
| Kiswahili | swh-000 | hafifu |
| తెలుగు | tel-000 | విచారము |
| Türkçe | tur-000 | bedbaht |
| Türkçe | tur-000 | mutsuz |
| Türkçe | tur-000 | talihsiz |
| Türkçe | tur-000 | üzgün |
| українська | ukr-000 | невдалий |
| українська | ukr-000 | невдатний |
| Volapük | vol-000 | lügik |
| lingaedje walon | wln-000 | minåve |
| lingaedje walon | wln-000 | mizeråve |
| lingaedje walon | wln-000 | pôvriteus |
| lingaedje walon | wln-000 | pôvriteuse |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | otsil |
| 廣東話 | yue-000 | 凄惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 悲惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 悲慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 悽慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 慘 |
| 廣東話 | yue-000 | 淒慘 |
| isiZulu | zul-000 | -mpofu |