| English | eng-000 |
| be vigilant | |
| Romániço | art-013 | vìgiler |
| Bangi | bni-000 | batëla |
| Bangi | bni-000 | bwakiinya |
| Bangi | bni-000 | kengele |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| ελληνικά | ell-000 | επαγρυπνώ |
| English | eng-000 | be alert |
| English | eng-000 | be alert to |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | be cautious |
| English | eng-000 | be heedful |
| English | eng-000 | be on one’s guard |
| English | eng-000 | be on the lookout |
| English | eng-000 | be on the lookout for |
| English | eng-000 | be prepared |
| English | eng-000 | be watchful |
| English | eng-000 | be wide-awake |
| English | eng-000 | beware of |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch carefully |
| English | eng-000 | watch out for |
| English | eng-000 | watchful |
| Esperanto | epo-000 | vigili |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋓꉪꁨ |
| Nuo su | iii-001 | zzip ngop bbop |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| latine | lat-000 | vigilo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inral-ring |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inrâl-ring |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึงระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระวังตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระวังเนื้อระวังตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาตัว |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh giác |