| 普通话 | cmn-000 |
| 便携式的 | |
| български | bul-000 | портативен |
| български | bul-000 | преносим |
| 普通话 | cmn-000 | 可搬运的 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻便的 |
| dansk | dan-000 | transportabel |
| English | eng-000 | hand-held |
| English | eng-000 | handheld |
| English | eng-000 | portable |
| suomi | fin-000 | kannettava |
| suomi | fin-000 | käsi- |
| français | fra-000 | portable |
| français | fra-000 | portatif |
| hrvatski | hrv-000 | vanjski |
| 日本語 | jpn-000 | ポータブル |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯型 |
| bokmål | nob-000 | transportabel |
| português | por-000 | portátil |
| slovenščina | slv-000 | prenosen |
| slovenščina | slv-000 | ročen |
| svenska | swe-000 | portabel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถือได้ |