| English | eng-000 |
| head covering | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | maakna saap |
| U+ | art-254 | 3FE1 |
| U+ | art-254 | 515C |
| български | bul-000 | було |
| български | bul-000 | воал |
| català | cat-000 | vel |
| 普通话 | cmn-000 | 兜 |
| 普通话 | cmn-000 | 头巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 面纱 |
| 普通话 | cmn-000 | 面罩 |
| 國語 | cmn-001 | 兜 |
| 國語 | cmn-001 | 頭巾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dou1 |
| dansk | dan-000 | slør |
| Deutsch | deu-000 | Kopfbedeckung |
| Deutsch | deu-000 | Schleier |
| eesti | ekk-000 | peakate |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | hat |
| English | eng-000 | headpiece |
| English | eng-000 | veil |
| Esperanto | epo-000 | vualo |
| euskara | eus-000 | belo |
| euskara | eus-000 | mantelina |
| suomi | fin-000 | huntu |
| suomi | fin-000 | päähine |
| français | fra-000 | couvre-chef |
| français | fra-000 | voile |
| Gurindji | gue-000 | wurruny |
| 客家話 | hak-000 | 兜 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | deu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | diu1 |
| 客家话 | hak-006 | 兜 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palelei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūloʻu |
| עברית | heb-000 | רעלה |
| hrvatski | hrv-000 | veo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òkpu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hijab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | purdah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tudung |
| italiano | ita-000 | veletta |
| italiano | ita-000 | velo |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドギア |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドピース |
| 日本語 | jpn-000 | ベール |
| 日本語 | jpn-000 | ヴェイル |
| 日本語 | jpn-000 | ヴェール |
| 日本語 | jpn-000 | 頭を覆う物 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭巾 |
| ქართული | kat-000 | რიდე |
| ქართული | kat-000 | ჩადრი |
| 한국어 | kor-000 | 보닛 |
| Mauka | mxx-000 | fw̰ɔ̰́ |
| nynorsk | nno-000 | slør |
| bokmål | nob-000 | slør |
| Oksapmin | opm-000 | käkung |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Fruesmetz |
| polski | pol-000 | welon |
| português | por-000 | véu |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | wissatpep |
| русский | rus-000 | головно́й убо́р |
| русский | rus-000 | косы́нка |
| русский | rus-000 | плато́к |
| español | spa-000 | velo |
| svenska | swe-000 | slöja |
| Kiswahili | swh-000 | kofia |
| Kiswahili | swh-000 | utaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมหน้า |
| Tok Pisin | tpi-000 | hat |
| Volapük | vol-000 | kapitegot |
| Nourmaund | xno-000 | capel |
| Nourmaund | xno-000 | capiau |
| Nourmaund | xno-000 | chapau |
| Nourmaund | xno-000 | chapeau |
| Nourmaund | xno-000 | chapel |
| Nourmaund | xno-000 | chapele |
| Nourmaund | xno-000 | chapelle |
| Nourmaund | xno-000 | chapeu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìborí |
| 廣東話 | yue-000 | 㿡 |
| 廣東話 | yue-000 | 兜 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dau1 |
| 广东话 | yue-004 | 㿡 |
| 广东话 | yue-004 | 兜 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hijab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | purdah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tudung |