| Deutsch | deu-000 |
| Vertrautheit | |
| Afrikaans | afr-000 | bedompigheid |
| toskërishte | als-000 | afërsi |
| български | bul-000 | интимност |
| čeština | ces-000 | blízkost |
| čeština | ces-000 | důvěrnost |
| čeština | ces-000 | zběhlost |
| 普通话 | cmn-000 | 亲昵 |
| 國語 | cmn-001 | 親昵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qin1 ni4 |
| Deutsch | deu-000 | Beschlagenheit |
| Deutsch | deu-000 | Einfachheit |
| Deutsch | deu-000 | Familiarität |
| Deutsch | deu-000 | Freundschaft |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaft |
| Deutsch | deu-000 | Herzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Innigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Intimität |
| Deutsch | deu-000 | Kenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Nähe |
| Deutsch | deu-000 | Offenheit |
| Deutsch | deu-000 | Seelenverwandtschaft |
| Deutsch | deu-000 | Ungezwungenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verbundenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verständlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vertraulichkeit |
| Deutsch | deu-000 | enge Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | freundschaftliche Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | genaue Kenntnis |
| Deutsch | deu-000 | gründliche Kenntnis |
| Deutsch | deu-000 | gründliches Wissen |
| Deutsch | deu-000 | gute Kenntnis |
| Deutsch | deu-000 | inniges Verhältnis |
| Deutsch | deu-000 | vertraulicher Umgang |
| English | eng-000 | acquaintance |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | being expert |
| English | eng-000 | being familiar with |
| English | eng-000 | being versed in |
| English | eng-000 | being well-informed about |
| English | eng-000 | close to one |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | conversant |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | familiarity |
| English | eng-000 | familiarness |
| English | eng-000 | frankness |
| English | eng-000 | friendly relations |
| English | eng-000 | friendship |
| English | eng-000 | having a thorough knowledge of |
| English | eng-000 | having knowledge |
| English | eng-000 | intimacy |
| English | eng-000 | intimateness |
| English | eng-000 | near oneself |
| English | eng-000 | relative |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | thorough knowledge |
| English | eng-000 | well versed |
| Esperanto | epo-000 | intimeco |
| Esperanto | epo-000 | proksimeco |
| français | fra-000 | amitié |
| français | fra-000 | calé |
| français | fra-000 | connaisseur |
| français | fra-000 | familiarité |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | grande connaissance d’un sujet |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | intimité |
| français | fra-000 | proximité |
| français | fra-000 | près de soi |
| français | fra-000 | sympathie |
| magyar | hun-000 | bensőségesség |
| magyar | hun-000 | intimitás |
| magyar | hun-000 | meghittség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedekatan |
| íslenska | isl-000 | kunnugleiki |
| íslenska | isl-000 | þekking |
| italiano | ita-000 | confidenza |
| 日本語 | jpn-000 | 交情 |
| 日本語 | jpn-000 | 入魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 別懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑近 |
| 日本語 | jpn-000 | 心安立て |
| 日本語 | jpn-000 | 昵懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟知 |
| 日本語 | jpn-000 | 精通 |
| 日本語 | jpn-000 | 親しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 親交 |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| 日本語 | jpn-000 | 親近 |
| 日本語 | jpn-000 | 身近 |
| 日本語 | jpn-000 | 通暁 |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染み |
| Nederlands | nld-000 | gezelligheid |
| Nederlands | nld-000 | intimiteit |
| occitan | oci-000 | intimitat |
| Papiamentu | pap-000 | intimidat |
| فارسی | pes-000 | نزدیکی |
| polski | pol-000 | zażyłość |
| português | por-000 | familiaridade |
| português | por-000 | intimidade |
| português | por-000 | proximidade |
| română | ron-000 | familiaritate |
| română | ron-000 | intimitate |
| русский | rus-000 | близость |
| русский | rus-000 | доверительность |
| русский | rus-000 | задушевность |
| русский | rus-000 | знакомство |
| русский | rus-000 | интимность |
| русский | rus-000 | сердечность |
| slovenčina | slk-000 | blízkosť |
| español | spa-000 | conocimiento |
| español | spa-000 | familiaridad |
| español | spa-000 | intimidad |
| shqip | sqi-000 | afërsi |
| Türkçe | tur-000 | alışkanlık |
| Türkçe | tur-000 | içtenlik |
| Türkçe | tur-000 | samimiyet |
| Türkçe | tur-000 | yatkınlık |