| français | fra-000 |
| familier | |
| toskërishte | als-000 | i afërtë |
| toskërishte | als-000 | i njohur |
| toskërishte | als-000 | që s’më është i huaj |
| العربية | arb-000 | دَارِج |
| العربية | arb-000 | طعام |
| العربية | arb-000 | عائلي |
| العربية | arb-000 | عامي |
| العربية | arb-000 | عَامِّيّ |
| العربية | arb-000 | غيرفصيح |
| العربية | arb-000 | محكي |
| العربية | arb-000 | مَأْلُوف |
| العربية | arb-000 | مَحْكِيّ |
| Universal Networking Language | art-253 | familiar(icl>adj,equ>close) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | familiar |
| asturianu | ast-000 | coloquial |
| беларуская | bel-000 | дамачадзец |
| беларуская | bel-000 | знаёмы |
| беларуская | bel-000 | фамільярны |
| brezhoneg | bre-000 | boas |
| brezhoneg | bre-000 | diardoù |
| brezhoneg | bre-000 | dichek |
| brezhoneg | bre-000 | difoutre |
| brezhoneg | bre-000 | doñv |
| български | bul-000 | бли́зък |
| български | bul-000 | изве́стен |
| български | bul-000 | известен |
| български | bul-000 | инти́мен |
| български | bul-000 | позна́т |
| български | bul-000 | познат |
| български | bul-000 | разговорен |
| català | cat-000 | aliment |
| català | cat-000 | col·loquial |
| català | cat-000 | comú |
| català | cat-000 | conversacional |
| català | cat-000 | corrent |
| català | cat-000 | familiar |
| català | cat-000 | menjar |
| català | cat-000 | ordinari |
| català | cat-000 | íntim |
| čeština | ces-000 | domácký |
| čeština | ces-000 | důvěrný |
| čeština | ces-000 | familiární |
| čeština | ces-000 | hovorový |
| čeština | ces-000 | hovorově |
| čeština | ces-000 | konverzační |
| čeština | ces-000 | známý |
| 普通话 | cmn-000 | 俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 口语 |
| 普通话 | cmn-000 | 常见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟悉 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟悉的 |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 口語 |
| 國語 | cmn-001 | 熟悉 |
| 國語 | cmn-001 | 耳熟能詳 |
| Cymraeg | cym-000 | gyfarwydd |
| dansk | dan-000 | T |
| dansk | dan-000 | bekendt |
| dansk | dan-000 | dagligsprog |
| dansk | dan-000 | kollokvial |
| dansk | dan-000 | kollokviale |
| dansk | dan-000 | talesprog |
| dansk | dan-000 | velkendt |
| Deutsch | deu-000 | Mitbewohner |
| Deutsch | deu-000 | Nähe |
| Deutsch | deu-000 | Umgangs- |
| Deutsch | deu-000 | Umgangs… |
| Deutsch | deu-000 | Vertrautheit |
| Deutsch | deu-000 | auf freundlichem Fuße |
| Deutsch | deu-000 | befreundet |
| Deutsch | deu-000 | bekannt |
| Deutsch | deu-000 | dialogorientiert |
| Deutsch | deu-000 | einträchtig |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | enge Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | familiär |
| Deutsch | deu-000 | freundschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | gesprochen |
| Deutsch | deu-000 | gut |
| Deutsch | deu-000 | harmonisch |
| Deutsch | deu-000 | heimisch |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | in Frieden und Eintracht |
| Deutsch | deu-000 | in Harmonie |
| Deutsch | deu-000 | innig |
| Deutsch | deu-000 | intim |
| Deutsch | deu-000 | traulich |
| Deutsch | deu-000 | ugs. |
| Deutsch | deu-000 | umgangssprachlich |
| Deutsch | deu-000 | vertraulich |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| Deutsch | deu-000 | wohlbekannt |
| eesti | ekk-000 | argikeelne |
| eesti | ekk-000 | kõnekeelne |
| ελληνικά | ell-000 | αναιδής |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίσημος |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστός |
| ελληνικά | ell-000 | γνώριμος |
| ελληνικά | ell-000 | δημώδης |
| ελληνικά | ell-000 | εξοικειωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | καθομ. |
| ελληνικά | ell-000 | καθομιλούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | κοινολεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | οικείο |
| ελληνικά | ell-000 | οικείος |
| ελληνικά | ell-000 | οικογενειακός |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικός |
| ελληνικά | ell-000 | φαγητό |
| ελληνικά | ell-000 | φιλικός |
| Ellinika | ell-003 | stin kathomilovmeni |
| English | eng-000 | acquainted |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close to one |
| English | eng-000 | cohabitant |
| English | eng-000 | colloq. |
| English | eng-000 | colloquial |
| English | eng-000 | colloquially |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | conversant |
| English | eng-000 | conversational |
| English | eng-000 | demotic |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | familiar spirit |
| English | eng-000 | family |
| English | eng-000 | food |
| English | eng-000 | getting along well with |
| English | eng-000 | housemate |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | making friends with |
| English | eng-000 | near oneself |
| English | eng-000 | nonstandard |
| English | eng-000 | on cordial terms |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | roommate |
| English | eng-000 | solid food |
| English | eng-000 | unceremonious |
| Esperanto | epo-000 | domano |
| Esperanto | epo-000 | familia |
| Esperanto | epo-000 | familiara |
| Esperanto | epo-000 | familieca |
| Esperanto | epo-000 | hejma |
| Esperanto | epo-000 | hejmeca |
| Esperanto | epo-000 | idiotisma |
| Esperanto | epo-000 | interparola |
| Esperanto | epo-000 | intima |
| Esperanto | epo-000 | intimeca |
| Esperanto | epo-000 | intimulo |
| Esperanto | epo-000 | kliento |
| Esperanto | epo-000 | konversacia |
| Esperanto | epo-000 | kutima |
| Esperanto | epo-000 | kutimanto |
| euskara | eus-000 | animal itxurako ispiritu |
| euskara | eus-000 | familiar |
| suomi | fin-000 | apuhenki |
| suomi | fin-000 | apuolento |
| suomi | fin-000 | arkikielinen |
| suomi | fin-000 | epämuodollinen |
| suomi | fin-000 | epävirallinen |
| suomi | fin-000 | henki |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | keskustelu- |
| suomi | fin-000 | kiinteä ruoka |
| suomi | fin-000 | kodikas |
| suomi | fin-000 | läheinen |
| suomi | fin-000 | läheisessä suhteessa oleva |
| suomi | fin-000 | palveluskunnan jäsen |
| suomi | fin-000 | perehtynyt |
| suomi | fin-000 | perillä jstk |
| suomi | fin-000 | puhe- |
| suomi | fin-000 | puhekielinen |
| suomi | fin-000 | ravinto |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tuttavallinen |
| suomi | fin-000 | tuttu |
| suomi | fin-000 | tutunomainen |
| français | fra-000 | aliment |
| français | fra-000 | alimentation |
| français | fra-000 | bien s’entendre |
| français | fra-000 | commensal |
| français | fra-000 | connu |
| français | fra-000 | coutumier |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | décontracté |
| français | fra-000 | en accord |
| français | fra-000 | en bon terme |
| français | fra-000 | en harmonie |
| français | fra-000 | en langue parlée |
| français | fra-000 | fam. |
| français | fra-000 | familière |
| français | fra-000 | familièrement |
| français | fra-000 | habituel |
| français | fra-000 | habitué |
| français | fra-000 | informel |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | nourriture |
| français | fra-000 | parlé |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | près de soi |
| français | fra-000 | sans cérémonie |
| français | fra-000 | sympathiser |
| français | fra-000 | usuel |
| français | fra-000 | vulgaire |
| Romant | fro-000 | acointe |
| Gaeilge | gle-000 | aithnidiúil |
| galego | glg-000 | alimento sólido |
| galego | glg-000 | coloquial |
| galego | glg-000 | familiar |
| galego | glg-000 | informal |
| Српскохрватски | hbs-000 | упознат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upoznat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaštitnik |
| hrvatski | hrv-000 | hrana |
| hrvatski | hrv-000 | kolokvijalan |
| hrvatski | hrv-000 | konverzacijski |
| hrvatski | hrv-000 | konverzácījskī |
| hrvatski | hrv-000 | neformalan |
| hrvatski | hrv-000 | poznat |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelj |
| hrvatski | hrv-000 | razgovorni |
| hrvatski | hrv-000 | rȁzgovōrnī |
| magyar | hun-000 | bizalmas |
| magyar | hun-000 | családias |
| magyar | hun-000 | familiáris |
| magyar | hun-000 | honi |
| magyar | hun-000 | házi |
| magyar | hun-000 | ismerős |
| magyar | hun-000 | kollokviális |
| magyar | hun-000 | könnyed |
| magyar | hun-000 | közb. |
| magyar | hun-000 | közbeszéd |
| magyar | hun-000 | köznyelvi |
| magyar | hun-000 | lakótárs |
| magyar | hun-000 | meghitt |
| magyar | hun-000 | otthoni |
| magyar | hun-000 | otthonos |
| magyar | hun-000 | szokásos |
| magyar | hun-000 | társalgási |
| արևելահայերեն | hye-000 | անավարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործածական |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսակցական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտերիմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտերմիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոճ) |
| Ido | ido-000 | familiara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akrab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa sehari-hari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat percakapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | informal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lazim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenal |
| íslenska | isl-000 | kunnugur adj |
| italiano | ita-000 | affabile |
| italiano | ita-000 | colloquiale |
| italiano | ita-000 | comune |
| italiano | ita-000 | confidenziale |
| italiano | ita-000 | consanguineo |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| italiano | ita-000 | cordiale |
| italiano | ita-000 | cortese |
| italiano | ita-000 | discorsivamente |
| italiano | ita-000 | discorsivo |
| italiano | ita-000 | fam. |
| italiano | ita-000 | famigliare |
| italiano | ita-000 | famiglio |
| italiano | ita-000 | familiare |
| italiano | ita-000 | frequentatore |
| italiano | ita-000 | frequentatore abituale |
| italiano | ita-000 | indiscreto |
| italiano | ita-000 | intimo |
| italiano | ita-000 | parente |
| italiano | ita-000 | senza cerimonie |
| 日本語 | jpn-000 | おなじみの |
| 日本語 | jpn-000 | 人なつかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 人懐かしい |
| 日本語 | jpn-000 | 仲良く |
| 日本語 | jpn-000 | 会話形 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 別懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語の |
| 日本語 | jpn-000 | 口語体 |
| 日本語 | jpn-000 | 委しい |
| 日本語 | jpn-000 | 心安い |
| 日本語 | jpn-000 | 懇意 |
| 日本語 | jpn-000 | 気安い |
| 日本語 | jpn-000 | 気易い |
| 日本語 | jpn-000 | 知られた |
| 日本語 | jpn-000 | 精しい |
| 日本語 | jpn-000 | 親しい |
| 日本語 | jpn-000 | 親しみぶかい |
| 日本語 | jpn-000 | 親しみ深い |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し言葉の |
| 日本語 | jpn-000 | 身ぢか |
| 日本語 | jpn-000 | 身近 |
| 日本語 | jpn-000 | 身近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近しい |
| 日本語 | jpn-000 | 食べ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 食物 |
| ქართული | kat-000 | ნაცნობი |
| ქართული | kat-000 | სალაპარაკო |
| Kurmancî | kmr-000 | aşna |
| Kurmancî | kmr-000 | nas |
| Kurmancî | kmr-000 | niyas |
| Kurmancî | kmr-000 | nêz |
| Kurmancî | kmr-000 | nêzîk |
| 한국어 | kor-000 | 구어의 |
| 한국어 | kor-000 | 구어표현 |
| 한국어 | kor-000 | 담화체의 |
| 한국어 | kor-000 | 알려지다 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기 잘하는 |
| 한국어 | kor-000 | 일상회화의 |
| 한국어 | kor-000 | 좌담식의 |
| 한국어 | kor-000 | 회화의 |
| 한국어 | kor-000 | 회화체 |
| latine | lat-000 | domesticus a um |
| latine | lat-000 | familiaris |
| latine | lat-000 | familiaris e |
| latine | lat-000 | notus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | familiär |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmgangssproochlech |
| македонски | mkd-000 | познат |
| reo Māori | mri-000 | rata |
| Nederlands | nld-000 | bekend |
| Nederlands | nld-000 | bekende |
| Nederlands | nld-000 | familiaar |
| Nederlands | nld-000 | familiair |
| Nederlands | nld-000 | geleidedier |
| Nederlands | nld-000 | geleidegeest |
| Nederlands | nld-000 | gemeenzaam |
| Nederlands | nld-000 | huis- |
| Nederlands | nld-000 | huiselijk |
| Nederlands | nld-000 | idiomatisch |
| Nederlands | nld-000 | informeel |
| Nederlands | nld-000 | medebewoner |
| Nederlands | nld-000 | thuis |
| Nederlands | nld-000 | van de spreektaal |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwd |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwde |
| bokmål | nob-000 | fortrolig |
| bokmål | nob-000 | omgangsspråklig |
| bokmål | nob-000 | velkjent |
| occitan | oci-000 | colloquial |
| occitan | oci-000 | colloquiau |
| occitan | oci-000 | conversacional |
| occitan | oci-000 | conversacionau |
| occitan | oci-000 | familhar |
| occitan | oci-000 | familhau |
| occitan | oci-000 | familial |
| occitan | oci-000 | familiar |
| occitan | oci-000 | manièr |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | famihié |
| langue picarde | pcd-000 | famiyeu |
| langue picarde | pcd-000 | famiyeû |
| فارسی | pes-000 | آشنا |
| فارسی | pes-000 | گفت و گويی |
| polski | pol-000 | bliski |
| polski | pol-000 | chowaniec |
| polski | pol-000 | familiarny |
| polski | pol-000 | famulus |
| polski | pol-000 | jedzenie |
| polski | pol-000 | kolokwialny |
| polski | pol-000 | konwersacyjny |
| polski | pol-000 | pokarm |
| polski | pol-000 | pot. |
| polski | pol-000 | potocznie |
| polski | pol-000 | potoczny |
| polski | pol-000 | poufały |
| polski | pol-000 | pożywienie |
| polski | pol-000 | rodzinny |
| polski | pol-000 | zaufany |
| polski | pol-000 | zażyły |
| polski | pol-000 | znajomy |
| polski | pol-000 | znany |
| polski | pol-000 | żywność |
| português | por-000 | Familiar |
| português | por-000 | coloquial |
| português | por-000 | doméstico |
| português | por-000 | espírito familiar |
| português | por-000 | familiar |
| português | por-000 | incerimonioso |
| português | por-000 | informal |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | sem cerimónia |
| português | por-000 | íntimo |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayllumasi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ayllu |
| Chanka rimay | quy-000 | ayllumasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllu masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllumasi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ayllu masi |
| română | ron-000 | colocvial |
| română | ron-000 | fam. |
| română | ron-000 | familial |
| română | ron-000 | familiar |
| română | ron-000 | obionuit cu |
| русский | rus-000 | бли́зкий |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | домашний |
| русский | rus-000 | домочадец |
| русский | rus-000 | жилец |
| русский | rus-000 | знако́мый |
| русский | rus-000 | изве́стный |
| русский | rus-000 | инти́мный |
| русский | rus-000 | интимный |
| русский | rus-000 | нелитерату́рный |
| русский | rus-000 | нелитературный |
| русский | rus-000 | привычный |
| русский | rus-000 | разг. |
| русский | rus-000 | разгово́рный |
| русский | rus-000 | разговорная |
| русский | rus-000 | разговорное |
| русский | rus-000 | разговорный |
| русский | rus-000 | разговорчивый |
| русский | rus-000 | семейный |
| русский | rus-000 | фамильярный |
| русский | rus-000 | хорошо известный |
| russkij | rus-001 | bliskij |
| russkij | rus-001 | intimnyj |
| russkij | rus-001 | prostorjetschnyj |
| russkij | rus-001 | rasgowornyj |
| russkij | rus-001 | w obihodje |
| تشلحيت | shi-000 | agwrad |
| تشلحيت | shi-000 | amgrud |
| slovenčina | slk-000 | dialógová |
| slovenčina | slk-000 | dialógové |
| slovenčina | slk-000 | dialógový |
| slovenčina | slk-000 | hovorový |
| slovenčina | slk-000 | intrakčný |
| slovenčina | slk-000 | kolokviálny |
| slovenčina | slk-000 | konverzačná |
| slovenčina | slk-000 | konverzačné |
| slovenčina | slk-000 | konverzačný |
| slovenčina | slk-000 | známy |
| slovenščina | slv-000 | hrana |
| slovenščina | slv-000 | konverzacijski |
| slovenščina | slv-000 | neformalen |
| slovenščina | slv-000 | pogovoren |
| slovenščina | slv-000 | pogovorna |
| slovenščina | slv-000 | pogovorni |
| slovenščina | slv-000 | pogovorno |
| slovenščina | slv-000 | pogóvoren |
| slovenščina | slv-000 | poznan |
| slovenščina | slv-000 | seznanjen |
| slovenščina | slv-000 | trdna hrana |
| slovenščina | slv-000 | znan |
| davvisámegiella | sme-000 | oahpis |
| español | spa-000 | alimento |
| español | spa-000 | coloquial |
| español | spa-000 | comida |
| español | spa-000 | común |
| español | spa-000 | conversacional |
| español | spa-000 | corriente |
| español | spa-000 | espíritu familiar |
| español | spa-000 | fam. |
| español | spa-000 | familiar |
| español | spa-000 | familiarizado |
| español | spa-000 | intimo |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | sin ceremonia |
| español | spa-000 | íntimo |
| svenska | swe-000 | bekant |
| svenska | swe-000 | familjär |
| svenska | swe-000 | förtrogen |
| svenska | swe-000 | informell |
| svenska | swe-000 | intim |
| svenska | swe-000 | vardaglig |
| Tagalog | tgl-000 | pamilyar |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระยาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสนทนาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นภาษาพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เป็นทางการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภักษาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภัตตาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิญญาณรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการสนทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับภาษาสนทนาอย่างสนิทสนมและธรรมดา ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเสวย |
| Setswana | tsn-000 | tɬwáɛ́lɛ́sɛ̀χà |
| Türkçe | tur-000 | alışılmış |
| Türkçe | tur-000 | aşina |
| Türkçe | tur-000 | günlük dil |
| Türkçe | tur-000 | günlük konuşma dilinde |
| Türkçe | tur-000 | güzel konuşan |
| Türkçe | tur-000 | hergünkü dil |
| Türkçe | tur-000 | informel |
| Türkçe | tur-000 | içli dışlı |
| Türkçe | tur-000 | içlidışlı |
| Türkçe | tur-000 | konuşma dili |
| Türkçe | tur-000 | konuşma diline ait |
| Türkçe | tur-000 | konuşma ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | laubali |
| Türkçe | tur-000 | munis |
| Türkçe | tur-000 | müdavim |
| Türkçe | tur-000 | samimi |
| Türkçe | tur-000 | senli benli |
| Türkçe | tur-000 | senlibenli |
| Türkçe | tur-000 | teklifsiz |
| українська | ukr-000 | відо́мий |
| українська | ukr-000 | говіркий |
| українська | ukr-000 | знайо́мий |
| українська | ukr-000 | панібратський |
| українська | ukr-000 | родовий |
| українська | ukr-000 | розмовний |
| українська | ukr-000 | фамільярний |
| tiếng Việt | vie-000 | bình dị |
| tiếng Việt | vie-000 | người thường lui tới |
| tiếng Việt | vie-000 | quen thuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | suồng sã |
| tiếng Việt | vie-000 | thân mật |
| tiếng Việt | vie-000 | thân quen |
| tiếng Việt | vie-000 | thân thuộc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akrab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | informal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lazim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenal |