| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| śańki | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þynne |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʼalatːut |
| العربية | arb-000 | رَفِيع |
| العربية | arb-000 | رَقِيق |
| العربية | arb-000 | نحيف |
| العربية | arb-000 | نحيل |
| Mapudungun | arn-000 | pichirume |
| LWT Code | art-257 | 12.65 |
| башҡорт теле | bak-000 | йоҡа |
| башҡорт теле | bak-000 | нәҙек |
| беларуская | bel-000 | то́нкі |
| беларуская | bel-000 | худы |
| български | bul-000 | тъ̀нък |
| Kaliʼna | car-000 | silapime |
| čeština | ces-000 | tenký |
| 普通话 | cmn-000 | 细 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄 |
| 國語 | cmn-001 | 細 |
| 國語 | cmn-001 | 薄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo2 |
| seselwa | crs-000 | mens |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | stal |
| Cymraeg | cym-000 | tenau |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Zazaki | diq-000 | barik |
| Zazaki | diq-000 | barı |
| eesti | ekk-000 | aher |
| eesti | ekk-000 | peen |
| eesti | ekk-000 | peenike |
| eesti | ekk-000 | õhuke |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλός |
| English | eng-000 | thin |
| Esperanto | epo-000 | maldika |
| euskara | eus-000 | argal |
| euskara | eus-000 | mehe |
| føroyskt | fao-000 | klænur |
| føroyskt | fao-000 | mjáur |
| føroyskt | fao-000 | smalur |
| føroyskt | fao-000 | tunnur |
| suomi | fin-000 | ohut |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | mince |
| lenghe furlane | fur-000 | sutîl |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| Gaeilge | gle-000 | tanaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | thanney |
| diutsch | gmh-000 | dünne |
| diutisk | goh-000 | dunni |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | tünn |
| Gurindji | gue-000 | tinkal |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haafakko |
| Hausa | hau-000 | sìir̃íir̃ìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wīwī |
| Српскохрватски | hbs-000 | танак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tanak |
| עִברִית | heb-003 | דַּק |
| हिन्दी | hin-000 | पतला |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ćeńki |
| magyar | hun-000 | vékony |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարակ |
| Ido | ido-000 | dina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tipis |
| Iraqw | irk-000 | diqi niina |
| íslenska | isl-000 | mjór |
| íslenska | isl-000 | þunnur |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | sottile |
| 日本語 | jpn-000 | 細い |
| 日本語 | jpn-000 | 薄い |
| Nihongo | jpn-001 | hosoi |
| Nihongo | jpn-001 | usui |
| Jupda | jup-000 | cə̌pmæh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛämmö |
| ქართული | kat-000 | თხელი |
| ქართული | kat-000 | წვრილი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'aq |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'arich' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jay |
| Ket | ket-000 | haksem |
| Ket | ket-000 | toʁoj |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដើង |
| Kanuri | knc-000 | njérérè |
| Kanuri | knc-000 | sérsér |
| Kanuri | knc-000 | tə́nénè |
| 한국어 | kor-000 | 가늘다 |
| 한국어 | kor-000 | 얇다 |
| ລາວ | lao-000 | ບາງ |
| latine | lat-000 | subtīlis |
| latine | lat-000 | tenuis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dënn |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chër |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pan |
| latviešu | lvs-000 | plāns |
| latviešu | lvs-000 | tievs |
| മലയാളം | mal-000 | നേർത്ത |
| македонски | mkd-000 | те́нок |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyias |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပါး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ilupen |
| Nederlands | nld-000 | dun |
| Manang | nmm-000 | 2pʰɾʌ |
| bokmål | nob-000 | smal |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| Orochon | orh-000 | nəmkun |
| Old Saxon | osx-000 | thunni |
| Hñähñu | ote-000 | xi nts'u̲ |
| Hñähñu | ote-000 | xi nts'u̲t'i |
| Hñähñu | ote-000 | xi nxini |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نری |
| فارسی | pes-000 | باریک |
| فارسی | pes-000 | تنک |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manìfy |
| polski | pol-000 | chudy |
| polski | pol-000 | cienki |
| polski | pol-000 | wąski |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | ralo |
| Impapura | qvi-000 | ñañu |
| Rapanui | rap-000 | ra'i |
| Riff | rif-000 | azđađ |
| Selice Romani | rmc-002 | sáno |
| Selice Romani | rmc-002 | čišlo |
| română | ron-000 | slab |
| română | ron-000 | subțire |
| русский | rus-000 | то́нкий |
| русский | rus-000 | худой |
| Saxa tyla | sah-001 | čaraːs |
| Goídelc | sga-000 | séim |
| Goídelc | sga-000 | tanae |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄ӈькесь |
| slovenčina | slk-000 | tenký |
| slovenščina | slv-000 | tanek |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | flaco |
| Saamáka | srm-000 | fínu |
| Saamáka | srm-000 | mángu |
| basa Sunda | sun-000 | ipis |
| svenska | swe-000 | tunn |
| Kiswahili | swh-000 | -embamba |
| reo Tahiti | tah-000 | ivi |
| reo Tahiti | tah-000 | pārarai |
| Takia | tbc-000 | mryasa- |
| Tagalog | tgl-000 | manipis |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
| phasa thai | tha-001 | baaŋ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hoy |
| українська | ukr-000 | тонки́й |
| українська | ukr-000 | худий |
| اردو | urd-000 | پتلا |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| Wik-Mungkan | wim-000 | mager |
| Wik-Mungkan | wim-000 | maoger |
| Wik-Mungkan | wim-000 | māger |
| lingaedje walon | wln-000 | tene |
| Yoem Noki | yaq-000 | wakila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nipis |