| jàmsǎy | djm-000 |
| barkinɛ | |
| Najamba | dbu-000 | [pò-bìrɔ́: má] kán |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | túlɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dòlù póó kúndó |
| tombo so | dbu-001 | sánjá-mɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | yàà gàànáà kúndó |
| Walo | dbw-000 | bárkìnà káŋ |
| Walo | dbw-000 | pò-bìrâ: gǎŋ |
| Walo | dbw-000 | sází |
| jàmsǎy | djm-000 | birɛpo]kuno |
| Gourou | djm-001 | dɔ́n sázá |
| Beni | djm-003 | bárkínɛ́ |
| Beni | djm-003 | bìrà:-pǒ: gǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | sánjí |
| Perge Tegu | djm-004 | bárkínɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | bìrɛ̀-pɔ̌: kúló |
| Perge Tegu | djm-004 | sánjá |
| Mombo | dmb-001 | yà:púnà gúnɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | yà:púnà kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | [gàjí bɛ̀-lí] kúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwá:gú yɛ́ sà |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáñá |
| Yorno-So | dts-001 | bárkɛ̀ sɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | bìrɛ̀-pǒ: tágá |
| Yorno-So | dts-001 | sáɲá |
| Yorno-So | dts-001 | sáɲá- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bárjà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bárčìnà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | másá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mású |
| yàndà-dòm | dym-000 | X-y bìrɛ̀-pò: kún-dó |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀n kál |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀n sánzú |
| yàndà-dòm | dym-000 | sánzá-lì |
| English | eng-000 | be blessed |
| English | eng-000 | benediction |
| English | eng-000 | blessing |
| English | eng-000 | haggle |
| English | eng-000 | thank |
| français | fra-000 | bénédiction |
| français | fra-000 | marchander |
| français | fra-000 | merci |
| français | fra-000 | remercier |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [bìrà-gà pǒ:] kúrⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [dò:rì-gà pǒ:] kúrⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bárké |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bárkírⁿí |