euskara | eus-000 |
eskumiku |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حرمان كنسي |
bosanski | bos-000 | ekskomunikacija |
català | cat-000 | anatema |
català | cat-000 | excomunicació |
català | cat-000 | excomunió |
普通话 | cmn-000 | 革除教籍令 |
dansk | dan-000 | ekskommunikation |
Deutsch | deu-000 | Exkommunikation |
English | eng-000 | anathema |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | excision |
English | eng-000 | exclusion |
English | eng-000 | excommunication |
euskara | eus-000 | anatema |
euskara | eus-000 | madarikazio |
suomi | fin-000 | anateema |
suomi | fin-000 | erottaminen |
suomi | fin-000 | erotus |
suomi | fin-000 | kirkosta erottaminen |
suomi | fin-000 | pois sulkeminen |
français | fra-000 | anathème |
français | fra-000 | exclusion |
français | fra-000 | excommunication |
français | fra-000 | excommunion |
hrvatski | hrv-000 | anatema |
hrvatski | hrv-000 | ekskomunikacija |
interlingua | ina-000 | anathema |
bahasa Indonesia | ind-000 | celaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | cercaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ekskomunikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
íslenska | isl-000 | kirkjubann |
italiano | ita-000 | anatema |
italiano | ita-000 | scomunica |
日本語 | jpn-000 | 排除 |
日本語 | jpn-000 | 破門 |
日本語 | jpn-000 | 除名 |
latine | lat-000 | anathema |
فارسی | pes-000 | انتقاد |
فارسی | pes-000 | سرزنش |
فارسی | pes-000 | طرد |
polski | pol-000 | ekskomunika |
português | por-000 | ANÁTEMA |
português | por-000 | Pessoas excomungadas pela Igreja Católica Romana |
português | por-000 | anátema |
português | por-000 | excomunhão |
русский | rus-000 | отлучение от церковь |
slovenščina | slv-000 | ekskomunikacija |
slovenščina | slv-000 | izključenost |
slovenščina | slv-000 | izobčenje |
slovenščina | slv-000 | izobčenost |
español | spa-000 | anatema |
español | spa-000 | excomunión |
svenska | swe-000 | bannlysning |
svenska | swe-000 | exkommunikation |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การตัดออกจากกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การแยกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | บัพพาชนียกรรม |
Türkçe | tur-000 | aforoz |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cercaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |