| suomi | fin-000 |
| aatelisnainen | |
| català | cat-000 | aristòcrata |
| català | cat-000 | noble |
| čeština | ces-000 | peerka |
| čeština | ces-000 | šlechtična |
| 普通话 | cmn-000 | 贵妇人 |
| 國語 | cmn-001 | 貴婦人 |
| Deutsch | deu-000 | Adelige |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Edelfrau |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοκράτισσα |
| ελληνικά | ell-000 | αρχοντογυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | αρχόντισσα |
| English | eng-000 | Lady |
| English | eng-000 | Lady Amherst’s pheasant |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | noblewoman |
| English | eng-000 | peeress |
| Esperanto | epo-000 | nobelino |
| euskara | eus-000 | aitor-alaba |
| euskara | eus-000 | aitoren alaba |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | dama |
| suomi | fin-000 | aatelisneito |
| suomi | fin-000 | aatelisrouva |
| suomi | fin-000 | lady |
| suomi | fin-000 | pääritär |
| français | fra-000 | Dame |
| français | fra-000 | Lady |
| français | fra-000 | Madame |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | dame noble |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | noble |
| Gaeilge | gle-000 | bantiarna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plemenitašica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | племениташица |
| hrvatski | hrv-000 | plemkinja |
| magyar | hun-000 | úrinõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istri bangsawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| italiano | ita-000 | dama |
| italiano | ita-000 | matrona |
| italiano | ita-000 | nobildonna |
| 日本語 | jpn-000 | レディ |
| 日本語 | jpn-000 | レディー |
| 日本語 | jpn-000 | 刀自 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥方 |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人 |
| 日本語 | jpn-000 | 小母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 淑女 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴婦人 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴族 |
| 한국어 | kor-000 | 귀족 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 귀족의 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 귀족 |
| polski | pol-000 | szlachcianka |
| português | por-000 | Lady |
| русский | rus-000 | дворя́нка |
| русский | rus-000 | дворянка |
| slovenščina | slv-000 | plemenitašinja |
| slovenščina | slv-000 | plemkinja |
| српски | srp-000 | Госпа |
| srpski | srp-001 | Gospa |
| svenska | swe-000 | Fr |
| svenska | swe-000 | adelsdam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุนนางหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาหรือภรรยาหม้ายของpeer |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลดี้ |
| Türkçe | tur-000 | leydi |
| українська | ukr-000 | аристократка |
| українська | ukr-000 | дворянка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wanita |
