| suomi | fin-000 |
| asettaa virkaan | |
| toskërishte | als-000 | caktoj |
| toskërishte | als-000 | përgjegjësi |
| العربية | arb-000 | أثقل |
| العربية | arb-000 | أشبع |
| العربية | arb-000 | إتخذه رمزا |
| العربية | arb-000 | إنقض على |
| العربية | arb-000 | اتهم |
| العربية | arb-000 | جهز |
| العربية | arb-000 | حدد |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | عين |
| العربية | arb-000 | عيّن |
| العربية | arb-000 | كلفه بأمر |
| العربية | arb-000 | لقم أو يحشو |
| العربية | arb-000 | منصب |
| العربية | arb-000 | نصّب |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | واجب |
| العربية | arb-000 | وصى |
| العربية | arb-000 | وضع حملا |
| العربية | arb-000 | وظف |
| العربية | arb-000 | وَظَّفَ |
| български | bul-000 | встъпвам в длъжност |
| български | bul-000 | встъпя в длъжност |
| català | cat-000 | anomenar |
| català | cat-000 | instal·lar |
| català | cat-000 | investir |
| català | cat-000 | nomenar |
| català | cat-000 | posar |
| 普通话 | cmn-000 | 使加冕 |
| 普通话 | cmn-000 | 使即位 |
| 普通话 | cmn-000 | 使就任 |
| 普通话 | cmn-000 | 使就职 |
| 普通话 | cmn-000 | 使正式就任 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登基 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登极 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登王位 |
| 普通话 | cmn-000 | 分派 |
| 普通话 | cmn-000 | 委派 |
| 普通话 | cmn-000 | 指派 |
| 國語 | cmn-001 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 立 |
| ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
| ελληνικά | ell-000 | ενθρονίζω |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | enthrone |
| English | eng-000 | induct |
| English | eng-000 | instal |
| English | eng-000 | install |
| English | eng-000 | invest |
| English | eng-000 | seat |
| English | eng-000 | throne |
| Esperanto | epo-000 | investi |
| euskara | eus-000 | inbestitu |
| euskara | eus-000 | instalatu |
| euskara | eus-000 | ipini |
| euskara | eus-000 | izendatu |
| euskara | eus-000 | jarri |
| euskara | eus-000 | kargua eman |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
| suomi | fin-000 | antaa toimitettavaksi |
| suomi | fin-000 | asettaa tehtävään |
| suomi | fin-000 | asettaa valtaistuimelle |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | kutsua asepalvelukseen |
| suomi | fin-000 | myöntää arvonimi |
| suomi | fin-000 | nimittää |
| suomi | fin-000 | sijoittaa |
| suomi | fin-000 | valtuuttaa |
| français | fra-000 | assigner |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | déléguer |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | installer |
| français | fra-000 | introniser |
| français | fra-000 | investir |
| français | fra-000 | nommer |
| français | fra-000 | sacrer |
| français | fra-000 | trône |
| galego | glg-000 | designar |
| galego | glg-000 | instalar |
| galego | glg-000 | nomear |
| עִברִית | heb-003 | מִנָּה |
| hrvatski | hrv-000 | imenovati |
| hrvatski | hrv-000 | instalirati |
| hrvatski | hrv-000 | naimenovati |
| hrvatski | hrv-000 | zadužiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaduživati |
| magyar | hun-000 | behív |
| magyar | hun-000 | ünnepélyesen bevezet |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնի նշանակել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengkapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang/melantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakhtakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menubuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetrum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang |
| italiano | ita-000 | insediare |
| italiano | ita-000 | installare |
| italiano | ita-000 | istallare |
| italiano | ita-000 | nominare |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 任じる |
| 日本語 | jpn-000 | 任ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 任命する |
| 日本語 | jpn-000 | 即位する |
| 日本語 | jpn-000 | 叙任する |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 日本語 | jpn-000 | 命ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱託する |
| 日本語 | jpn-000 | 委任する |
| 日本語 | jpn-000 | 封ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 就ける |
| 日本語 | jpn-000 | 属託する |
| 日本語 | jpn-000 | 指名する |
| 日本語 | jpn-000 | 言いつける |
| 日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 言付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 託する |
| 日本語 | jpn-000 | 選任する |
| 日本語 | jpn-000 | 配す |
| 한국어 | kor-000 | 정식입회시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 취임시키다 |
| فارسی | pes-000 | منصوب نمودن |
| فارسی | pes-000 | نصب کردن |
| فارسی | pes-000 | کار گذاشتن |
| português | por-000 | instalar |
| português | por-000 | nomear |
| Punu | puu-000 | marrangui |
| русский | rus-000 | официа́льно вводи́ть в до́лжность |
| русский | rus-000 | официально вводить в должность |
| slovenščina | slv-000 | imenovati |
| slovenščina | slv-000 | nastaviti |
| slovenščina | slv-000 | prestolovati |
| slovenščina | slv-000 | ustoličiti |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | inaugurar |
| español | spa-000 | instalar |
| español | spa-000 | investir |
| español | spa-000 | nombrar |
| español | spa-000 | poner |
| svenska | swe-000 | installera |
| Kiswahili | swh-000 | kitako |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นครองราชย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองราชสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอบตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ารับตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตั้ง |
| Türkçe | tur-000 | resmen göreve almak |
| українська | ukr-000 | оселяти |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetrum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasang |