suomi | fin-000 |
kahina |
العربية | arb-000 | حَفِيف |
беларуская | bel-000 | шорах |
български | bul-000 | шумолене |
català | cat-000 | murmuri |
català | cat-000 | remor |
čeština | ces-000 | rvačka |
čeština | ces-000 | šramocení |
čeština | ces-000 | šramot |
čeština | ces-000 | šustot |
čeština | ces-000 | šustění |
dansk | dan-000 | raslen |
Deutsch | deu-000 | Geraschel |
Deutsch | deu-000 | Geräusch |
Deutsch | deu-000 | Handgemenge |
Deutsch | deu-000 | Knistern |
Deutsch | deu-000 | Rascheln |
Deutsch | deu-000 | Rauferei |
Deutsch | deu-000 | Rauschen |
Deutsch | deu-000 | Säuseln |
Deutsch | deu-000 | Wortwechsel |
Deutsch | deu-000 | Zank |
ελληνικά | ell-000 | θρόισμα |
English | eng-000 | brush |
English | eng-000 | clash |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | rash |
English | eng-000 | riot |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | rustle |
English | eng-000 | rustling |
English | eng-000 | scuffle |
English | eng-000 | skirmish |
English | eng-000 | spat |
English | eng-000 | susurrus |
English | eng-000 | swish |
English | eng-000 | whisper |
English | eng-000 | whispering |
English | eng-000 | wrangle |
Esperanto | epo-000 | kraketado |
Esperanto | epo-000 | susurado |
euskara | eus-000 | marmar |
euskara | eus-000 | murmurio |
euskara | eus-000 | zurrumurru |
suomi | fin-000 | havina |
suomi | fin-000 | huhu |
suomi | fin-000 | hälinä |
suomi | fin-000 | kahakka |
suomi | fin-000 | kina |
suomi | fin-000 | kuiskutus |
suomi | fin-000 | käsirysy |
suomi | fin-000 | meteli |
suomi | fin-000 | nujakka |
suomi | fin-000 | rahina |
suomi | fin-000 | rapina |
suomi | fin-000 | supina |
français | fra-000 | bruissement |
français | fra-000 | bruit |
français | fra-000 | chuchoter |
français | fra-000 | froissement |
français | fra-000 | froufrou |
français | fra-000 | frôlement |
français | fra-000 | rixe |
français | fra-000 | susurrer |
français | fra-000 | échauffourée |
galego | glg-000 | murmurio |
Српскохрватски | hbs-000 | шушкање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šuškanje |
עִברִית | heb-003 | רִשְׁרוּשׁ |
עִברִית | heb-003 | רַחְשׁוּשׁ |
עִברִית | heb-003 | רַחַשׁ |
hrvatski | hrv-000 | šuškanje |
արևելահայերեն | hye-000 | խշխշոց |
արևելահայերեն | hye-000 | շրշյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | սոսափ |
արևելահայերեն | hye-000 | սոսափյուն |
bahasa Indonesia | ind-000 | bisikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerisik |
íslenska | isl-000 | skrjáf |
íslenska | isl-000 | þrusk |
italiano | ita-000 | baruffa |
italiano | ita-000 | bisbiglio |
italiano | ita-000 | brusio |
italiano | ita-000 | fremito |
italiano | ita-000 | fruscio |
italiano | ita-000 | fruscìo |
italiano | ita-000 | mormorio |
italiano | ita-000 | rissa |
italiano | ita-000 | sussurro |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | がさがさ |
日本語 | jpn-000 | さらさら |
қазақ | kaz-000 | сыбдыр |
한국어 | kor-000 | 살랑거림 |
latine | lat-000 | susurrus |
эрзянь кель | myv-000 | кашторкс |
Nederlands | nld-000 | geritsel |
Nederlands | nld-000 | geruis |
Nederlands | nld-000 | handgemeen |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | scheldpartij |
Nederlands | nld-000 | schermutseling |
Nederlands | nld-000 | schermutselingen |
bokmål | nob-000 | rasling |
bokmål | nob-000 | rassel |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сыбар-сыбур |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уынæр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хыбыртт-хыбыртт |
فارسی | pes-000 | شرفه |
فارسی | pes-000 | نجوا |
polski | pol-000 | sprzeczka |
polski | pol-000 | szelest |
polski | pol-000 | szmer |
português | por-000 | briga |
português | por-000 | burburinho |
português | por-000 | cicio |
português | por-000 | farfalhar |
português | por-000 | murmúrio |
português | por-000 | sussurro |
română | ron-000 | freamăt |
română | ron-000 | fîşîială |
русский | rus-000 | дра́ка |
русский | rus-000 | перебра́нка |
русский | rus-000 | размо́лвка |
русский | rus-000 | спор |
русский | rus-000 | ссо́ра |
русский | rus-000 | сты́чка |
русский | rus-000 | ше́лест |
русский | rus-000 | шелест |
русский | rus-000 | шо́рох |
русский | rus-000 | шорох |
русский | rus-000 | шурша́ние |
русский | rus-000 | шуршание |
саха тыла | sah-000 | кыра тыас |
саха тыла | sah-000 | тыас |
саха тыла | sah-000 | хачыгырайыы |
slovenščina | slv-000 | šepet |
slovenščina | slv-000 | šuštenje |
español | spa-000 | crujido |
español | spa-000 | frufrú |
español | spa-000 | murmullo |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | rumor |
español | spa-000 | susurro |
español | spa-000 | tremolina |
српски | srp-000 | шуштање |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | handgemäng |
svenska | swe-000 | prassel |
svenska | swe-000 | rassel |
svenska | swe-000 | slagsmål |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกรอบแกรบ |
Türkçe | tur-000 | fısırtı |
Türkçe | tur-000 | hışırtı |
tiếng Việt | vie-000 | lao xao |
ненэця’ вада | yrk-000 | се”на |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | syeqna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisikan |