| français | fra-000 |
| chicanier | |
| Universal Networking Language | art-253 | pettifogging(icl>adj,equ>caviling) |
| Deutsch | deu-000 | schikanös |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| English | eng-000 | pettifogging |
| English | eng-000 | quibbler |
| Esperanto | epo-000 | ĉikana |
| suomi | fin-000 | käräjöimishaluinen |
| français | fra-000 | chicaneur |
| français | fra-000 | tracassier |
| italiano | ita-000 | cavilloso |
| italiano | ita-000 | ipercritico |
| italiano | ita-000 | pignolo |
| русский | rus-000 | кляузный |
| русский | rus-000 | придирчивый |
| tiếng Việt | vie-000 | xem chicaneur |