| français | fra-000 |
| concitoyen | |
| brezhoneg | bre-000 | kengêriad |
| brezhoneg | bre-000 | kenvourcʼhiz |
| български | bul-000 | сънародник m |
| 普通话 | cmn-000 | 同胞 tóngbāo |
| Deutsch | deu-000 | Landsmann m |
| Deutsch | deu-000 | Volksgenosse |
| Deutsch | deu-000 | pl -leute |
| ελληνικά | ell-000 | συμπολίτης |
| English | eng-000 | citizen |
| English | eng-000 | compatriot |
| English | eng-000 | countryman |
| English | eng-000 | fellow citizen |
| Esperanto | epo-000 | kuncivitano |
| suomi | fin-000 | kansalainen |
| français | fra-000 | compatriote m |
| français | fra-000 | f |
| Romant | fro-000 | concitien |
| hrvatski | hrv-000 | seljak |
| magyar | hun-000 | honfitárs |
| magyar | hun-000 | polgártárs |
| italiano | ita-000 | compaesano m |
| italiano | ita-000 | compatriota m |
| italiano | ita-000 | concittadino |
| italiano | ita-000 | concive |
| italiano | ita-000 | connazionale m |
| italiano | ita-000 | f |
| latine | lat-000 | civis is m |
| latine | lat-000 | concivis |
| latine | lat-000 | paganus |
| português | por-000 | concidadão |
| русский | rus-000 | согражданин |
| русский | rus-000 | соотечественник |
| русский | rus-000 | соотчич |
| español | spa-000 | compatriota m |
| español | spa-000 | conciudadano |
| español | spa-000 | f |
| Türkçe | tur-000 | hemşeri |
| Türkçe | tur-000 | memleketli |
| Türkçe | tur-000 | yurttaş |
| tiếng Việt | vie-000 | người đồng hương |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng bào |