| français | fra-000 |
| faire sensation | |
| Deutsch | deu-000 | Bewunderung erregen |
| Deutsch | deu-000 | in Erstaunen setzen |
| Deutsch | deu-000 | verblüffen |
| Deutsch | deu-000 | überraschen |
| English | eng-000 | cause a sensation |
| English | eng-000 | cause a stir |
| English | eng-000 | create a stir |
| English | eng-000 | frighten |
| English | eng-000 | surprise |
| suomi | fin-000 | herättää huomiota |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | surprendre |
| magyar | hun-000 | feltűnést kelt |
| magyar | hun-000 | közfeltűnést kelt |
| italiano | ita-000 | fare notizia |
| 日本語 | jpn-000 | 驚かす |
| русский | rus-000 | нашуметь |
| Türkçe | tur-000 | heyecan doğurmak |